Числительные в языке басков

С Сибирьска википедья
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник

Числительные (баск. zenbakiak) в баскском языке образуют двадцатеричную систему счисления (вигезимальную) . Это означает, что основанием для счёта служит число 20, а не 10, как в большинстве европейских языков. Баскские числительные имеют свои особенности в образовании, склонении и согласовании с существительными. Система счёта в баскском языке является одной из самых архаичных в Европе, во многом сохранившейся с доиндоевропейских времён.

Количественные числительные

Базовые числительные (1–20)

Числительные от 1 до 20 в баскском языке имеют уникальные названия. Ниже приведены их формы:

Число Баскский Русский Примечания
1 bat один Согласуется с существительным в числе.
2 bi два Используется с существительными во множественном числе.
3 hiru три
4 lau четыре
5 bost пять
6 sei шесть
7 zazpi семь
8 zortzi восемь
9 bederatzi девять
10 hamar десять
11 hamaika одиннадцать Букв. «десять-один» (hamar + bat → hamaika).
12 hamabi двенадцать Букв. «десять-два» (hamar + bi → hamabi).
13 hamahiru тринадцать Букв. «десять-три».
14 hamalau четырнадцать Букв. «десять-четыре».
15 hamabost пятнадцать Букв. «десять-пять».
16 hamasei шестнадцать Букв. «десять-шесть».
17 hamazazpi семнадцать Букв. «десять-семь».
18 hemezortzi восемнадцать Вариант: hamazortzi.
19 hemeretzi девятнадцать Букв. «десять-девять».
20 hogei двадцать

Числительные 21–99

Числительные от 20 до 100 образуются по двадцатеричной системе. Для образования чисел от 21 до 29 используется форма hogei eta bat и т. д. (двадцать и один). Для чисел от 30 до 99 используются сложные конструкции, основанные на двадцатках:

  • 21: hogei eta bat (двадцать и один)
  • 22: hogei eta bi (двадцать и два)
  • 30: hogei ta hamar (двадцать и десять)
  • 31: hogei eta hamaika (двадцать и одиннадцать)
  • 40: berrogei (два раза по двадцать)
  • 41: berrogei eta bat (дважды двадцать и один)
  • 50: berrogeita hamar (дважды двадцать и десять)
  • 60: hirurogei (три раза по двадцать)
  • 61: hirurogei eta bat
  • 70: hirurogeita hamar
  • 80: laurogei (четыре раза по двадцать)
  • 81: laurogei eta bat
  • 90: laurogeita hamar
  • 100: ehun

Сотни, тысячи и миллионы

  • 100: ehun (сто)
  • 200: berrehun (два раза по сто)
  • 300: hirurehun
  • 400: laurehun
  • 500: bostehun
  • 1000: mila
  • 2000: bi mila
  • 1 000 000: milioi bat

Порядковые числительные

Порядковые числительные в баскском языке образуются от количественных с помощью суффикса -garren (для чисел на -eta часто используется суффикс -garren или -garen):

  • первый: lehen (исключение)
  • второй: bigarren
  • третий: hirugarren
  • четвёртый: laugarren
  • пятый: bostgarren
  • десятый: hamargarren
  • двадцатый: hogeigarren
  • сотый: ehungarren

Склонение числительных

Числительные в баскском языке склоняются по падежам, как и существительные. Например:

  • batek — один (эргатив), bati — одному (датив), batekin — с одним (комитатив)
  • bostek — пять (эргатив), bosti — пяти (датив), bostekin — с пятью (комитатив)

Однако числительное bat (один) в единственном числе имеет нерегулярное склонение: bat (абс.), batek (эрг.), bati (дат.), baten (ген.), batengandik (абл.) и т. д.

Особенности согласования

Числительное bat (один) всегда согласуется с существительным в единственном числе.

  • etxe bat — один дом
  • etxe batzuk — несколько домов (букв. «один-несколько»)

Числительные от 2 и выше требуют формы множественного числа существительного, но само существительное стоит в определённой форме (с артиклем -ak).

  • bi etxeak — два дома
  • hamar etxeak — десять домов

В некоторых диалектах числительное bi (два) может требовать формы существительного в единственном числе, что является архаичной чертой.

Дробные числительные

Дробные числительные образуются с помощью суффикса -ren или -ena:

  • половина: erdia (от erdi — половина)
  • треть: herena
  • четверть: laurdena
  • пятая часть: bostena
  • десятая часть: hamarrena

См. также