Язык курух
Язык курух
Введение
Язык курух представляет собой язык народа курух, который относится к коренному населению Индийского субконтинента. Язык входит в состав дравидийской языковой семьи и имеет около двух миллионов или более носителей. Несмотря на значительное число говорящих, курух подвергается сильному влиянию соседних индоарийских языков вследствие массового двуязычия носителей.
Генетическая классификация и география
В рамках дравидийской языковой семьи курух относится к севернодравидийской группе. Вместе с языком брахуи он образует специфическую отдельную ветвь. Носители языка курух характеризуются дисперсным расселением и проживают как в компактных зонах, так и в отдельных поселениях. Основной ареал распространения охватывает индийские штаты Одиша (Орисса) и Бихар. Кроме того, группы носителей проживают в штатах Западная Бенгалия и Ассам, а также за пределами Индии в Бангладеш и, предположительно, в Непале. Географически ареалы носителей курух часто соседствуют с территориями проживания народов, говорящих на языках мунда.
Лингвистическая характеристика
Фонетическая система гласных типична для дравидийских языков и включает пять основных гласных звуков, а также носовые гласные. Система согласных подверглась глубокому индоарийскому влиянию и практически полностью соответствует фонетике языка хинди, включая наличие придыхательных согласных. Морфологический строй сохраняет агглютинативный характер. Выделяются три рода (мужской, женский и средний) и два числа. Множественное число образуется при помощи единого универсального показателя. Присутствует постпозитивный определенный артикль. В языке сохранилась развитая падежная система, включающая восемь из девяти первоначальных падежей. Глагольная система насчитывает три залога и семь времен, однако большинство временных форм являются аналитическими и строятся по индоарийским моделям. Глаголы делятся на четыре класса на основе образования прошедшего времени, показателем которого в данном языке выступает специфический суффикс. Категория наклонения практически редуцирована до императива. В отличие от ряда других дравидийских языков, отрицание выражается не специальным отрицательным спряжением, а отдельным служебным словом. Синтаксис характеризуется отсутствием предлогов и использованием послелогов. Предложение строится по типичному монофинитному принципу: только один глагол в предложении принимает личную форму, в то время как остальные функционируют в виде причастий и инфинитивов. Лексика и грамматика демонстрируют мощное влияние хинди на всех уровнях: заимствованы числительные после четырех, именные суффиксы, а также модели образования аналитических времен и сложных слов.
Современное состояние и статус
Язык курух исторически не имеет собственной письменности. Для записи текстов периодически применяется письмо деванагари. В недавнем времени был разработан специальный проект алфавита для данного языка, однако широкого практического внедрения в повседневную практику он не получил. Несмотря на наличие более двух миллионов носителей, язык не используется в системе школьного образования. Подобное положение дел отчасти связывается с социальным и кастовым статусом носителей, а также недостаточной институциональной поддержкой. Молодое поколение курух в подавляющем большинстве является билингвальным и владеет дополнительным арийским языком. Интенсивные языковые контакты и двуязычие приводят к дальнейшей структурной перестройке языка курух под влиянием хинди.