Булонская декларация
Булонская декларация (полное название — Декларация о сущности эсперантизма) — программный документ международного движения эсперантистов, принятый в 1905 году на первом Всемирном конгрессе эсперанто в Булонь-сюр-Мер.
Документ определил основные принципы отношения между языком, его создателем и международным сообществом пользователей.
Исторический контекст
К началу XX века эсперанто уже имел пользователей в разных странах, однако оставались нерешёнными вопросы о дальнейшем развитии языка.
Опыт волапюка показал, что конфликт между автором и сторонниками реформ может привести к распаду движения.
Поэтому эсперантисты стремились создать устойчивую систему развития языка.
Основные идеи
Декларация утверждала, что:
- эсперанто является международным вспомогательным языком;
- основой языка является опубликованная языковая система;
- авторство Заменгофа имеет историческое значение, но язык принадлежит сообществу;
- дальнейшее развитие должно происходить через практическое использование.
Значение для истории языков
Булонская декларация стала одним из первых примеров формального определения статуса искусственного языка.
Она показала переход от модели:
«язык создаётся автором»
к модели:
«язык существует благодаря сообществу».
Этот принцип оказал влияние на последующие дискуссии о развитии плановых языков.