Удэгейский язык
Современное состояние и история письменности
Удэгейский язык, как и другие тунгусо-манчжурские языки Хабаровского края, находится в состоянии угасания и относится к числу языков, находящихся на грани исчезновения. Носители языка называют себя удэгейцами, а также «удаэ» или «удэ», при этом в названии языка фиксируется чередование гласных, вследствие чего в литературе встречаются формы «удэгейский» и «удагейский».
Численность удэгейского народа составляет около двух тысяч человек, однако подавляющее большинство перешло на русский язык. По данным переписи 2010 года, активных носителей языка насчитывалось около ста человек, и в повседневном общении он используется главным образом представителями старшего поколения.
История письменности удэгейского языка началась в 1930-е годы с создания латинской графики, применявшейся в школьном обучении. Впоследствии преподавание на родном языке было прекращено, и обучение полностью перешло на русский язык. В настоящее время в рамках программ по сохранению малых языков разработан алфавит на основе кириллицы, издаются книги и ведётся фиксация фольклора, однако практическое влияние этих мер на восстановление живой языковой среды остаётся ограниченным.
Фонетическая система и звуковой строй
Фонетическая система удэгейского языка отличается богатым вокализмом и сравнительно бедной системой согласных. Гласные противопоставляются по долготе и краткости, а с учётом позиционных изменений и наличия прерывистых, или аспирированных, звуков можно насчитать до восьмидесяти вариантов звучания, хотя это число не соответствует количеству фонем в строгом фонологическом смысле.
В языке действует закон гармонии гласных, или сингармонизм, представленный тремя сериями, что типологически сближает удэгейский с другими алтайскими языками. Ударение слабое и, как правило, падает на первый слог. Стечения согласных нехарактерны, особенно в начале и в конце слова, а в середине слова они обычно упрощаются. В то же время часто наблюдаются сочетания гласных, что подчёркивает вокальный характер языка.
Морфологические особенности и грамматика
Удэгейский язык относится к агглютинативным языкам, в которых грамматические значения выражаются последовательным присоединением аффиксов к основе слова. Категория одушевлённости и неодушевлённости не оформляется специальными суффиксами и проявляется исключительно в сочетаемости слов с определёнными местоимениями.
Грамматическая система включает значительное количество падежей, преимущественно местных, а также развитую систему послелогов, уточняющих пространственные и семантические отношения. Глагольная морфология отличается высокой сложностью и включает восемь залогов, различные способы действия и наклонения, выражаемые специальными формантами. Временная система охватывает настоящее, прошедшее и будущее время.
Характерной особенностью является использование отдельного отрицательного глагола для выражения отрицания, что типологически сближает удэгейский язык с финскими языками. Категория принадлежности реализуется посредством притяжательных окончаний, сходных с окончаниями других тунгусо-маньчжурских языков.
Синтаксис и лексический состав
Синтаксис удэгейского языка соответствует общим закономерностям алтайской языковой семьи. Предложения строятся по номинативному типу, при этом определения всегда предшествуют определяемым словам. Сложные предложения в языке встречаются редко, так как их функции выполняют причастные и деепричастные конструкции, заменяющие придаточные части.
Лексический состав языка отражает длительные и интенсивные языковые контакты. В нём присутствуют заимствования из монгольского и китайского языков, а также значительный пласт поздних заимствований из русского языка, который в настоящее время практически полностью вытеснил удэгейский из повседневного общения. Система числительных остаётся обще-тунгусской и мало отличается от соответствующих систем родственных языков.