Сибирьска википедья

Урок 52 C1: Лексика здоровья и медицины


Урок 52: Лексика здоровья и медицины — пятьдесят второй урок уровня C1 курса испанского языка.


Уровень: C1 (продвинутый)

Введение

На уровне C1 вы должны уметь говорить о здоровье, медицине, симптомах, лечении и здоровом образе жизни. Эта тема важна для повседневного общения, посещения врача и обсуждения медицинских вопросов. Этот урок расширит ваш словарный запас и даст инструменты для уверенного общения в медицинской сфере на испанском языке.

1. Части тела (Partes del cuerpo)

1.1. Основные части тела

Испанский Русский Пример
la cabeza голова Me duele la cabeza.
el brazo рука (от плеча до кисти) Me rompí el brazo.
la pierna нога (от бедра до стопы) Me duele la pierna.
la mano кисть, рука Me corté la mano.
el pie стопа, нога Me duele el pie.

1.2. Órganos internos

Испанский Русский Пример
el corazón сердце El corazón bombea sangre.
el pulmón лёгкое Fumar daña los pulmones.
el estómago желудок Me duele el estómago.
el hígado печень El alcohol afecta al hígado.

2. Симптомы y enfermedades

2.1. Симптомы

Испанский Русский Пример
el dolor боль Tengo dolor de cabeza.
la fiebre температура Tengo fiebre de 38 grados.
la tos кашель Tengo tos seca.
el resfriado простуда Tengo un resfriado fuerte.
la alergia аллергия Tengo alergia al polen.

2.2. Enfermedades comunes

Испанский Русский Пример
la gripe грипп La gripe es muy contagiosa.
la diabetes диабет Mi abuela tiene diabetes.
la hipertensión гипертония La hipertensión es una enfermedad silenciosa.

3. Медицинские специальности

3.1. Profesionales de la salud

Испанский Русский Пример
el médico / la médica врач Voy al médico mañana.
el especialista специалист Me derivaron a un especialista.
el enfermero / la enfermera медсестра La enfermera me puso una inyección.

3.2. Especialidades médicas

Испанский Русский Пример
el cardiólogo / la cardióloga кардиолог El cardiólogo me revisó el corazón.
el dermatólogo / la dermatóloga дерматолог La dermatóloga me trató la alergia.

4. Лечение (Tratamiento)

4.1. Лексика для лечения

Испанский Русский Пример
la receta médica рецепт El médico me dio una receta.
la pastilla таблетка Tengo que tomar dos pastillas al día.
la inyección укол, инъекция Me pusieron una inyección.

4.2. Frases útiles en el médico

Испанский Русский Пример
¿Qué le pasa? Что с вами? ¿Qué le pasa?
Me duele... У меня болит... Me duele la cabeza.
Tengo que tomarme la temperatura Мне нужно измерить температуру Tengo que tomarme la temperatura.

5. Упражнения

Упражнение 1: Заполните пропуски (части тела)

1. Me duele la ________ (голова). 2. Me rompí el ________ (рука). 3. Me duele la ________ (нога). 4. Me corté la ________ (кисть). 5. Me duele el ________ (стопа).

Упражнение 2: Заполните пропуски (симптомы)

1. Tengo ________ (боль) de cabeza. 2. Tengo ________ (температура) de 38 grados. 3. Tengo ________ (кашель) seca. 4. Tengo un ________ (простуда) fuerte. 5. Tengo ________ (аллергия) al polen.

Упражнение 3: Выберите правильную специальность

1. El (cardiología / cardiólogo) me revisó el corazón. 2. La (dermatólogo / dermatóloga) me trató la alergia. 3. El (enfermero / médico) me puso una inyección. 4. Voy al (médico / enfermero) mañana. 5. Me derivaron a un (especialista / médico).

Упражнение 4: Переведите на испанский

1. У меня болит голова. 2. У меня температура. 3. Я простудился. 4. У меня аллергия на пыльцу. 5. Мне нужен рецепт.

Упражнение 5: Напишите диалог (6-8 реплик)

Напишите диалог между врачом и пациентом на испанском языке.

6. Ответы к упражнениям

Ответы к упражнению 1

1. Me duele la cabeza. 2. Me rompí el brazo. 3. Me duele la pierna. 4. Me corté la mano. 5. Me duele el pie.

Ответы к упражнению 2

1. Tengo dolor de cabeza. 2. Tengo fiebre de 38 grados. 3. Tengo tos seca. 4. Tengo un resfriado fuerte. 5. Tengo alergia al polen.

Ответы к упражнению 3

1. El cardiólogo me revisó el corazón. 2. La dermatóloga me trató la alergia. 3. El enfermero me puso una inyección. 4. Voy al médico mañana. 5. Me derivaron a un especialista.

Ответы к упражнению 4

1. Me duele la cabeza. 2. Tengo fiebre. 3. Estoy resfriado. 4. Tengo alergia al polen. 5. Necesito una receta médica.

Ответы к упражнению 5 (ejemplo)

  • Médico: Buenos días, ¿qué le pasa?'*
  • Paciente: Buenos días, doctor. Me duele mucho la cabeza y tengo fiebre.*
  • Médico: ¿Desde cuándo tiene estos síntomas?'*
  • Paciente: Desde hace dos días. También tengo tos y me siento muy cansado.*
  • Médico: Voy a tomarle la temperatura. Sí, tiene 38,5 grados. ¿Tiene algún otro síntoma?'*
  • Paciente: No, solo eso, pero estoy preocupado porque no puedo dormir bien.*
  • Médico: Parece que tiene gripe. Le voy a recetar un medicamento para la fiebre y recomendarle reposo. Beba mucho líquido y descanse.*
  • Paciente: ¿Cuánto tiempo tengo que estar en reposo?'*
  • Médico: Unos tres días. Si los síntomas empeoran, vuelva a consulta.*
  • Paciente: Muchas gracias, doctor.*

7. Выводы

В этом уроке вы изучили:

  • Части тела (cabeza, brazo, pierna, mano, pie, corazón, pulmón, estómago, hígado)
  • Симптомы (dolor, fiebre, tos, resfriado, alergia)
  • Болезни (gripe, diabetes, hipertensión)
  • Медицинские специальности (médico, enfermero, cardiólogo, dermatólogo)
  • Лечение (receta, pastilla, inyección)
  • Frases útiles en el médico

Следующий урок будет посвящён технологической лексике и англицизмам.

Связанные уроки


← Предыдущий урок
Урок 51 C1: Лексика услуг и обслуживания 		Индекс C1 Следующий урок →
Урок 53 C1: Технологическая лексика и англицизмы
Retrieved from "https://sibwiki.org/index.php?title=Урок_52_C1:_Лексика_здоровья_и_медицины&oldid=93293"