Сибирьска википедья

Урок 8 (B2). Subjuntivo: выражение сомнения и возможности

← Предыдущий урок Список уроков испанского языка (уровень B2) Следующий урок →
Урок 7 (B2). Лексика: культура и искусство Список уроков испанского языка (уровень B2) Урок 9 (B2). Subjuntivo: выражение отрицания

Цели урока

После этого урока вы сможете:

  • Использовать Subjuntivo для выражения сомнения и возможности.
  • Различать случаи использования Indicativo и Subjuntivo после глаголов сомнения.
  • Строить сложные предложения с dudar que, no creer que, es posible que.
  • Использовать 20 новых слов по теме «сомнение и возможность».

1. Введение: Subjuntivo для выражения сомнения

На уровне B2 мы углубляем использование Subjuntivo. Один из ключевых случаев — **выражение сомнения, неуверенности и возможности**.

Ключевое правило:

  • Если мы говорим о **реальном факте** → Indicativo.
  • Если мы выражаем **сомнение, неуверенность или возможность** → Subjuntivo.
Indicativo (факт) Subjuntivo (сомнение/возможность)
Creo que viene. — Я думаю, что он придёт. (уверен) No creo que venga. — Я не думаю, что он придёт. (сомнение)
Es cierto que estudia. — Это правда, что он учится. (факт) Es posible que estudie. — Возможно, он учится. (возможность)

2. Глаголы сомнения и неуверенности

А. Глаголы, после которых всегда используется Subjuntivo

Глагол Пример Перевод
dudar que Dudo que venga a la fiesta. Я сомневаюсь, что он придёт на вечеринку.
no creer que No creo que sea verdad. Я не думаю, что это правда.
no pensar que No pienso que tenga razón. Я не думаю, что он прав.
no estar seguro de que No estoy seguro de que haya venido. Я не уверен, что он пришёл.

Б. Глаголы, после которых используется Indicativo (если уверенность)

Глагол Пример Перевод
creer que Creo que tiene razón. Я думаю, что он прав.
pensar que Pienso que estudia mucho. Я думаю, что он много учится.
estar seguro de que Estoy seguro de que va a venir. Я уверен, что он придёт.

В. Внимание!

В отрицательной форме эти глаголы требуют Subjuntivo!

  • No creo que... → Subjuntivo
  • No pienso que... → Subjuntivo

3. Выражение возможности и вероятности

А. Безличные конструкции

Конструкция Пример Перевод
Es posible que + Subjuntivo Es posible que llegue tarde. Возможно, он придёт поздно.
Es probable que + Subjuntivo Es probable que esté enfermo. Вероятно, он болен.
Puede (ser) que + Subjuntivo Puede que tenga razón. Может быть, он прав.

Б. Сравнение

Indicativo (факт) Subjuntivo (возможность)
Es cierto que viene. — Это правда, что он придёт. Es posible que venga. — Возможно, он придёт.
Es verdad que estudió. — Это правда, что он учился. Puede que haya estudiado. — Может быть, он учился.

4. Другие выражения сомнения и возможности

Конструкция Пример Перевод
Tal vez + Subjuntivo Tal vez vaya al cine esta noche. Возможно, я пойду в кино сегодня вечером.
Quizás + Subjuntivo Quizás tenga que estudiar más. Возможно, мне нужно учиться больше.
A lo mejor + Indicativo (исключение!) A lo mejor viene mañana. Возможно, он придёт завтра.

Важно: A lo mejor — единственное выражение возможности, которое требует Indicativo, а не Subjuntivo!

5. Новые слова (сомнение и возможность)

Испанский Русский
la duda сомнение
la incertidumbre неопределённость
la posibilidad возможность
la probabilidad вероятность
la certeza уверенность
la sospecha подозрение
la hipótesis гипотеза
la suposición предположение
la inseguridad неуверенность
el riesgo риск
dudar сомневаться
sospechar подозревать
suponer предполагать
imaginar представлять
considerar рассматривать, считать

6. Диалог: "Dudas y posibilidades" (Сомнения и возможности)

Ana:』¿Crees que Carlos vendrá a la fiesta?
 Laura:』No sé. No estoy segura de que pueda venir. Últimamente está muy ocupado.
 Ana:』Yo creo que sí. Es posible que llegue un poco tarde, pero seguro que viene.
 Laura:』Puede que tenga que trabajar hasta tarde. Es probable que no pueda desconectar.
 Ana:』Dudo que su jefe le obligue a trabajar un sábado por la noche.
 Laura:』No sé. No creo que sea tan exigente su jefe.
 Ana:』Bueno, tal vez haga un esfuerzo por venir.
 Laura:』Quizás tenga razón. A lo mejor decide venir al final.
 Ana:』Además, no es seguro que haya mucho trabajo.
 Laura:』Sí, puede que no sea tan grave. Lo veremos cuando llegue el momento.
 Ana:』De todas formas, espero que venga. Sería una pena que no viniera.
 Laura:』Sí, pero no estoy segura. La incertidumbre es lo peor.

Перевод:
Ана:』Ты думаешь, Карлос придёт на вечеринку?
 Лаура:』Я не знаю. Я не уверена, что он сможет прийти. В последнее время он очень занят.
 Ана:』Я думаю, что да. Возможно, он придёт немного поздно, но он точно придёт.
 Лаура:』Может быть, ему придётся работать допоздна. Вероятно, он не сможет отключиться.
 Ана:』Я сомневаюсь, что его начальник заставит его работать в субботу вечером.
 Лаура:』Я не знаю. Я не думаю, что его начальник такой требовательный.
 Ана:』Ну, возможно, он приложит усилия, чтобы прийти.
 Лаура:』Возможно, ты права. Может быть, в конце концов он решит прийти.
 Ана:』Кроме того, не факт, что будет много работы.
 Лаура:』Да, может быть, не всё так серьёзно. Мы увидим, когда наступит момент.
 Ана:』В любом случае, я надеюсь, что он придёт. Было бы жаль, если бы он не пришёл.
 Лаура:』Да, но я не уверена. Неопределённость — это самое худшее.

7. Упражнения

Упражнение 1. Вставьте Subjuntivo или Indicativo

  1. Creo que él _______ (venir) a la fiesta.
  2. No creo que él _______ (venir) a la fiesta.
  3. Dudo que él _______ (tener) razón.
  4. Es posible que ellos _______ (llegar) tarde.
  5. No estoy seguro de que ella _______ (estar) en casa.
  6. Pienso que tú _______ (tener) razón.

Упражнение 2. Переведите на испанский

  1. Я думаю, что он придёт.
  2. Я не думаю, что он придёт.
  3. Я сомневаюсь, что он прав.
  4. Возможно, они опоздают.
  5. Я не уверен, что она дома.
  6. Я думаю, что ты прав.

Упражнение 3. Переведите предложения на русский

  1. Creo que él vendrá a la fiesta.
  2. No creo que él venga a la fiesta.
  3. Dudo que él tenga razón.
  4. Es posible que ellos lleguen tarde.
  5. No estoy seguro de que ella esté en casa.
  6. Pienso que tú tienes razón.

Упражнение 4. Выберите правильную форму

  1. (Creo / No creo) que él venga a la fiesta.
  2. (Dudo / No dudo) que él tenga razón.
  3. (Pienso / No pienso) que tú tengas razón.
  4. (Estoy seguro / No estoy seguro) de que ella esté en casa.
  5. (Es posible / Es cierto) que ellos lleguen tarde.

Упражнение 5. Исправьте ошибки

  1. Creo que él venga a la fiesta.
  2. No creo que él viene a la fiesta.
  3. Dudo que él tiene razón.
  4. Es posible que ellos llegan tarde.
  5. No estoy seguro de que ella está en casa.
  6. Pienso que tú tengas razón.

Упражнение 6. Составьте предложения из слов

  1. yo / creer / que / él / venir / a / la / fiesta
  2. yo / no / creer / que / él / venir / a / la / fiesta
  3. yo / dudar / que / él / tener / razón
  4. es / posible / que / ellos / llegar / tarde
  5. yo / no / estar / seguro / de / que / ella / estar / en / casa

Упражнение 7. Напишите о своих сомнениях

Напишите 10 предложений о ваших сомнениях и возможностях в ближайшем будущем. Используйте изученные конструкции.

8. Ключи к упражнениям

Ответы к упражнению 1

  1. viene (Indicativo)
  2. venga (Subjuntivo)
  3. tenga (Subjuntivo)
  4. lleguen (Subjuntivo)
  5. esté (Subjuntivo)
  6. tienes (Indicativo)

Ответы к упражнению 2

  1. Creo que él vendrá.
  2. No creo que él venga.
  3. Dudo que él tenga razón.
  4. Es posible que ellos lleguen tarde.
  5. No estoy seguro de que ella esté en casa.
  6. Pienso que tú tienes razón.

Ответы к упражнению 3

  1. Я думаю, что он придёт на вечеринку.
  2. Я не думаю, что он придёт на вечеринку.
  3. Я сомневаюсь, что он прав.
  4. Возможно, они опоздают.
  5. Я не уверен, что она дома.
  6. Я думаю, что ты прав.

Ответы к упражнению 4

  1. No creo
  2. Dudo
  3. No pienso
  4. No estoy seguro
  5. Es posible

Ответы к упражнению 5

  1. Creo que él viene a la fiesta. (вместо venga)
  2. No creo que él venga a la fiesta. (вместо viene)
  3. Dudo que él tenga razón. (вместо tiene)
  4. Es posible que ellos lleguen tarde. (вместо llegan)
  5. No estoy seguro de que ella esté en casa. (вместо está)
  6. Pienso que tú tienes razón. (вместо tengas)

Ответы к упражнению 6

  1. Creo que él vendrá a la fiesta.
  2. No creo que él venga a la fiesta.
  3. Dudo que él tenga razón.
  4. Es posible que ellos lleguen tarde.
  5. No estoy seguro de que ella esté en casa.

Примерные ответы к упражнению 7

  1. No estoy seguro de que pueda terminar el proyecto a tiempo.
  2. Es posible que mi amigo venga a visitarme la próxima semana.
  3. Dudo que el clima mejore este fin de semana.
  4. No creo que apruebe el examen sin estudiar más.
  5. Es probable que me cambie de trabajo este año.
  6. No sé si podré viajar a España en verano.
  7. Quizás tenga que trabajar el sábado.
  8. Tal vez encuentre una solución a este problema.
  9. No estoy seguro de que sea una buena decisión.
  10. Puede que todo salga bien al final.

9. Итоги урока

  • Вы научились использовать Subjuntivo для выражения сомнения и возможности.
  • Вы освоили разницу между Indicativo и Subjuntivo после глаголов сомнения.
  • Вы изучили 20 новых слов по теме «сомнение и возможность».
  • Ваш активный словарь: 20 новых слов + 185 = 205 слов (B2).

Домашнее задание

  1. Выучите правила использования Subjuntivo с глаголами сомнения.
  2. Напишите 10 предложений о том, в чём вы сомневаетесь.
  3. Напишите 10 предложений о возможных событиях в будущем.
  4. Прочитайте диалог вслух 3 раза.

Навигация

Предыдущий урок Индекс Следующий урок
Урок 7 (B2). Лексика: культура и искусство Список уроков испанского языка (уровень B2) Урок 9 (B2). Subjuntivo: выражение отрицания
Retrieved from "https://sibwiki.org/index.php?title=Урок_8_(B2)._Subjuntivo:_выражение_сомнения_и_возможности&oldid=92052"