Урок B2.15: Надвор'е і клімат. Прагноз надвор'я
Урок B2.15: Надвор'е і клімат. Прагноз надвор'я
| ← Урок B2.14: Сувязь і тэлефонныя размовы | Спіс урокаў | Урок B2.16: Народныя промыслы і традыцыі → |
Уводзіны
Надвор'е — адна з самых папулярных тэм для размовы. Яна ўплывае на наш настрой, планы, здароўе і нават бяспеку. На гэтым уроку мы паглыбім веды пра надвор'е, клімат і прагноз надвор'я на беларускай мове. Мы вывучым лексіку для апісання розных пагодных з'яў, навучымся разумець і складаць прагноз надвор'я, а таксама гаварыць пра кліматычныя змены.
Беларусь мае ўмерана-кантынентальны клімат з выразна выяўленымі чатырма парамі года. Надвор'е тут можа быць вельмі зменлівым, што робіць гэту тэму асабліва актуальнай для паўсядзённых размоў.
Да канца ўрока вы зможаце:
- дэталёва апісваць надвор'е;
- разумець прагноз надвор'я;
- гаварыць пра кліматычныя змены;
- выкарыстоўваць лексіку па тэме надвор'я ў мове.
Тэорыя
Прыродныя з'явы
| Беларуская | Рускі пераклад |
|---|---|
| дождж | дождь |
| снег | снег |
| вецер | ветер |
| бура | буря |
| навальніца | гроза |
| маланка | молния |
| гром | гром |
| туман | туман |
| роса | роса |
| іней | иней |
| лёд | лёд |
Апісанне надвор'я
| Беларуская | Рускі пераклад |
|---|---|
| Ідзе дождж. | Идёт дождь. |
| Ідзе снег. | Идёт снег. |
| Свеціць сонца. | Светит солнце. |
| Дзьме вецер. | Дует ветер. |
| Грыміць гром. | Гремит гром. |
| Бліскае маланка. | Сверкает молния. |
| На вуліцы цёпла. | На улице тепло. |
| На вуліцы холадна. | На улице холодно. |
| На вуліцы горача. | На улице жарко. |
| На вуліцы марозна. | На улице морозно. |
| На вуліцы ветрана. | На улице ветрено. |
| На вуліцы сонечна. | На улице солнечно. |
| На вуліцы пахмурна. | На улице пасмурно. |
Прагноз надвор'я
| Беларуская | Рускі пераклад |
|---|---|
| прагноз надвор'я | прогноз погоды |
| тэмпература | температура |
| ціск | давление |
| вільготнасць | влажность |
| ападкі | осадки |
| вецер | ветер |
Кліматычныя змены
| Беларуская | Рускі пераклад |
|---|---|
| глабальнае пацяпленне | глобальное потепление |
| змена клімату | изменение климата |
| парніковы эфект | парниковый эффект |
| выкіды (газаў) | выбросы (газов) |
Прыклад прагнозу надвор'я
Прагноз надвор'я на заўтра (Прогноз погоды на завтра):
Заўтра ў Мінску чакаецца цёплае надвор'е. Тэмпература паветра складзе 18–20 градусаў цяпла. Раніцай будзе сонечна, але да абеда стане пахмурна. Чакаюцца невялікія ападкі. Вецер паўднёвы, 5–10 метраў у секунду. Ціск будзе ў межах нормы.
Пытанні пра надвор'е
| Беларуская | Рускі пераклад |
|---|---|
| Якое сёння надвор'е? | Какая сегодня погода? |
| Які прагноз надвор'я на заўтра? | Какой прогноз погоды на завтра? |
| Якая тэмпература будзе заўтра? | Какая температура будет завтра? |
Практыкаванні (5 заданняў)
Заданне 1. Устаўце прапушчанае слова
- Заўтра ў Мінску чакаецца ... (тёплая) надвор'е.
- Тэмпература паветра складзе 18–20 градусаў ... (тепла).
- Раніцай будзе ... (солнечно).
- Да абеда стане ... (пасмурно).
- Чакаюцца невялікія ... (осадки).
Заданне 2. Перакладзіце на беларускую мову
- Завтра в Минске ожидается тёплая погода.
- Температура воздуха составит 18–20 градусов тепла.
- Утром будет солнечно.
- К обеду станет пасмурно.
- Ожидаются небольшие осадки.
Заданне 3. Адкажыце на пытанні
- Якое сёння надвор'е?
- Які прагноз надвор'я на заўтра?
- Якая тэмпература будзе заўтра?
- Якія прыродныя з'явы вы любіце?
- Якія прыродныя з'явы вы не любіце?
Заданне 4. Састаўце сказы з слоў
- надвор'е / Мінску / чакаецца / цёплае / у / заўтра.
- градусаў / тэмпература / 18–20 / складзе.
- сонечна / будзе / раніцай.
- пахмурна / стане / абеда / да.
- ападкі / чакаюцца / невялікія.
Заданне 5. Напішыце прагноз надвор'я
Напішыце 7–10 сказаў з прагнозам надвор'я на заўтра.
Адказы
Адказы да задання 1
- Заўтра ў Мінску чакаецца цёплае надвор'е.
- Тэмпература паветра складзе 18–20 градусаў цяпла.
- Раніцай будзе сонечна.
- Да абеда стане пахмурна.
- Чакаюцца невялікія ападкі.
Адказы да задання 2
- Заўтра ў Мінску чакаецца цёплае надвор'е.
- Тэмпература паветра складзе 18–20 градусаў цяпла.
- Раніцай будзе сонечна.
- Да абеда стане пахмурна.
- Чакаюцца невялікія ападкі.
Адказы да задання 3 (прыкладныя)
- Сёння надвор'е сонечнае і цёплае.
- На заўтра абяцаюць дождж і вецер.
- Заўтра тэмпература будзе каля 15 градусаў.
- Я люблю снег і ціхі вецер.
- Я не люблю дождж і туман.
Адказы да задання 4
- Заўтра ў Мінску чакаецца цёплае надвор'е.
- Тэмпература складзе 18–20 градусаў.
- Раніцай будзе сонечна.
- Да абеда стане пахмурна.
- Чакаюцца невялікія ападкі.
Адказы да задання 5 (прыкладны тэкст)
Заўтра ў Мінску чакаецца цёплае, але зменлівае надвор'е. Раніцай будзе сонечна. Тэмпература паветра складзе 18–20 градусаў цяпла. Да абеда на небе з'явяцца воблакі. Чакаюцца невялікія ападкі. Вецер будзе паўднёвы, 5–10 метраў у секунду. Ціск будзе ў межах нормы. Увечары тэмпература панізіцца да 15 градусаў.
Вывады
На гэтым уроку мы паглыбілі веды пра надвор'е, клімат і прагноз надвор'я. Вы даведаліся:
- назвы прыродных з'яў;
- лексіку для апісання надвор'я;
- як складаць прагноз надвор'я.
| ← Урок B2.14: Сувязь і тэлефонныя размовы | Спіс урокаў | Урок B2.16: Народныя промыслы і традыцыі → |