Урок B2.3: Адзенне і сучасная мода

Урок B2.3: Адзенне і сучасная мода

Навігацыя па ўроках (узровень В1–В2)

← Урок B2.2: Дом, жыллё і прадметы побыту

Спіс урокаў

Урок B2.4: Ежа. Беларуская кухня →

Уводзіны

Адзенне — гэта не толькі сродак абароны ад холаду і спёкі, але і спосаб самавыяўлення, выказвання індывідуальнасці і прыналежнасці да пэўнай культурнай групы. На гэтым уроку мы паглыбім веды пра адзенне і сучасную моду на беларускай мове. Мы разгледзім назвы розных відаў адзення, матэрыялы, фасоны, стылі, а таксама пагаворым пра сучасныя модныя тэндэнцыі.

Беларуская мода развіваецца, спалучаючы традыцыйныя беларускія матывы з сусветнымі тэндэнцыямі. Дызайнеры ствараюць калекцыі, якія захоўваюць нацыянальны каларыт і адначасова адпавядаюць сусветным стандартам.

Да канца ўрока вы зможаце:

• называць розныя віды адзення, абутку і аксесуараў;
• апісваць фасоны, стылі, колеры і матэрыялы;
• гаварыць пра сучасныя модныя тэндэнцыі;
• выкарыстоўваць лексіку па тэме моды ў мове.

Тэорыя

Віды адзення (паглыбленне)

Віды адзення

Беларуская	Рускі пераклад
куртка	куртка
паліто	пальто
плашч	плащ
касцюм	костюм
пінжак	пиджак
кашуля	рубашка
блузка	блузка
футболка	футболка
майка	майка
світар (швэдар)	свитер
жакет	жакет
сукенка	платье
спадніца	юбка
штаны	брюки
джынсы	джинсы
шорты	шорты
легінсы	леггинсы
трусы	трусы
калготкі	колготки

Фасоны і стылі

Фасоны і стылі

Беларуская	Рускі пераклад
класічны стыль	классический стиль
спартыўны стыль	спортивный стиль
кэжуал (паўсядзённы)	кэжуал (повседневный)
дзелавы стыль	деловой стиль
рамантычны стыль	романтический стиль
этнічны стыль	этнический стиль
мінімалізм	минимализм

Матэрыялы

Матэрыялы

Беларуская	Рускі пераклад
бавоўна	хлопок
лён	лён
воўна	шерсть
кашэмір	кашемир
шоўк	шёлк
акрыл	акрил
поліэстэр	полиэстер
скура	кожа
замша	замша

Колеры і ўзоры

Колеры і ўзоры

Беларуская	Рускі пераклад
аднатонны	однотонный
у клетку	в клетку
у палоску	в полоску
з малюнкам	с рисунком
з кветкавым прынтам	с цветочным принтом

Абутак

|+ Абутак ! Беларуская !! Рускі пераклад |- | чаравікі || туфли |- | боты || сапоги |- | паўботы || полусапоги |- | кросоўкі || кроссовки |- | кеды || кеды |- | сандалі || сандалии |- | балеткі || балетки |- | шпількі || шпильки |- | тапкі || тапочки |}

Аксесуары

Аксесуары

Беларуская	Рускі пераклад
сумка	сумка
гальштук	галстук
шалік (хустка)	шарф
пальчаткі	перчатки
рукавіцы	варежки
шапка	шапка
капялюш	шляпа
акуляры	очки
гадзіннік	часы

Сучасныя модныя тэндэнцыі

Сучасныя модныя тэндэнцыі

Тэндэнцыя	Апісанне
Эка-мода	Выкарыстанне экалагічных матэрыялаў
Аверсайз	Вольныя, шырокія сілуэты
Спорт-шык	Спалучэнне спорту і элегантнасці
Вінтаж	Стыль мінулых дзесяцігоддзяў

Прыклад расказу

Мода ў маім жыцці (Мода в моей жизни):

Я люблю класічны стыль у адзенні. Часцей за ўсё я нашу кашулі і джынсы. Мне падабаюцца спакойныя колеры: чорны, белы, шэры. Летам я аддаю перавагу лёгкім сукенкам з бавоўны. Я таксама сочу за моднымі тэндэнцыямі. У апошні час папулярны эка-стыль і натуральныя матэрыялы. Я лічу, што адзенне павінна быць зручным і прыгожым.

Пытанні пра моду

Пытанні пра моду

Беларуская	Рускі пераклад
Які стыль адзення ты любіш?	Какой стиль одежды ты любишь?
Якія колеры ты аддаеш перавагу?	Какие цвета ты предпочитаешь?
Ці сочыш ты за моднымі тэндэнцыямі?	Следишь ли ты за модными тенденциями?

Практыкаванні (5 заданняў)

Заданне 1. Устаўце прапушчанае слова

1. Я люблю ... (классический) стыль у адзенні.
2. Часцей за ўсё я нашу ... (рубашки) і джынсы.
3. Мне падабаюцца ... (спокойные) колеры.
4. Летам я аддаю перавагу лёгкім ... (платьям) з бавоўны.
5. У апошні час папулярны ... (эко-стиль).

Заданне 2. Перакладзіце на беларускую мову

1. Я люблю классический стиль в одежде.
2. Чаще всего я ношу рубашки и джинсы.
3. Мне нравятся спокойные цвета.
4. Летом я предпочитаю лёгкие платья из хлопка.
5. В последнее время популярен эко-стиль.

Заданне 3. Адкажыце на пытанні

1. Які стыль адзення ты любіш?
2. Якія колеры ты аддаеш перавагу?
3. Ці сочыш ты за моднымі тэндэнцыямі?
4. Якія матэрыялы ты любіш?
5. Што ты звычайна носіш дома?

Заданне 4. Састаўце сказы з слоў

1. стыль / класічны / я / люблю.
2. кашулі / нашу / і / я / джынсы.
3. колеры / падабаюцца / спакойныя / мне.
4. бавоўны / сукенкі / лёгкія / з / я / люблю.
5. эка-стыль / папулярны / час / апошні / у.

Заданне 5. Напішыце расказ пра свой стыль

Напішыце 7–10 сказаў пра свой стыль у адзенні. Выкарыстоўвайце лексіку з урока.

Адказы

Адказы да задання 1

1. Я люблю класічны стыль у адзенні.
2. Часцей за ўсё я нашу кашулі і джынсы.
3. Мне падабаюцца спакойныя колеры.
4. Летам я аддаю перавагу лёгкім сукенкам з бавоўны.
5. У апошні час папулярны эка-стыль.

Адказы да задання 2

1. Я люблю класічны стыль у адзенні.
2. Часцей за ўсё я нашу кашулі і джынсы.
3. Мне падабаюцца спакойныя колеры.
4. Летам я аддаю перавагу лёгкім сукенкам з бавоўны.
5. У апошні час папулярны эка-стыль.

Адказы да задання 3 (прыкладныя)

1. Я люблю класічны і кэжуал стыль.
2. Я аддаю перавагу цёмным і спакойным колерам: чорны, сіні, шэры.
3. Так, я крыху сочу за модай, але не вельмі старанна.
4. Я люблю бавоўну, лён і воўну.
5. Дома я нашу зручныя штаны і футболку.

Адказы да задання 4

1. Я люблю класічны стыль.
2. Я нашу кашулі і джынсы.
3. Мне падабаюцца спакойныя колеры.
4. Я люблю лёгкія сукенкі з бавоўны.
5. У апошні час папулярны эка-стыль.

Адказы да задання 5 (прыкладны тэкст)

Я люблю класічны стыль у адзенні. Часцей за ўсё я нашу кашулі, джынсы або штаны. Я аддаю перавагу спакойным колерам: чорны, белы, шэры, сіні. Летам я люблю насіць лёгкія сукенкі з бавоўны. Узімку я нашу цёплы швэдар і пальто. Я не вельмі сочу за модай, але мне падабаецца, калі адзенне зручнае і прыгожае. Я лічу, што важна выбіраць якасныя рэчы.

Вывады

На гэтым уроку мы паглыбілі веды пра адзенне і сучасную моду. Вы даведаліся:

• віды адзення, абутку і аксесуараў;
• фасоны і стылі;
• матэрыялы і колеры;
• сучасныя модныя тэндэнцыі.

Навігацыя па ўроках (узровень В1–В2)

← Урок B2.2: Дом, жыллё і прадметы побыту

Спіс урокаў

Урок B2.4: Ежа. Беларуская кухня →