Угаритский язык
Угаритский язык
Общие сведения
Угаритский язык представляет собой вымерший древний западносемитский язык, использовавшийся во втором тысячелетии до нашей эры. Данный язык тесно связан с ханаанейскими языками, к которым относится иврит, однако отличается от них рядом архаичных черт. В лингвистической классификации он занимает положение, близкое к ханаанейской ветви, хотя иногда рассматривается как язык, обладающий промежуточными характеристиками между древнееврейским и аккадским языками. Носители языка населяли город-государство Угарит, располагавшийся на средиземноморском побережье Сирии, к северу от Финикии, в районе современной Латакии.
История и памятники
Расцвет Угарита пришелся на вторую половину второго тысячелетия до нашей эры. Первоначально город находился под политическим влиянием Египта, затем контроль над территорией перешел к Хеттскому царству. Находясь на границе хеттской и египетской зон влияния, Угарит стал важнейшим центром международной торговли, что способствовало его экономическому процветанию и формированию многоязычной, многокультурной среды. Цивилизация Угарита погибла в результате нашествия так называемых народов моря, которое привело к катастрофе бронзового века и полному разрушению города. Угаритская письменность была открыта в тысяча девятьсот двадцать девятом году. Местная библиотека включала десятки тысяч текстов на угаритском, хурритском, аккадском, хеттском, египетском и шумерском языках. На сегодняшний день угаритский корпус насчитывает более тысячи четырехсот текстов, оригиналы которых хранятся в музеях Дамаска и Алеппо. Среди них представлены литературные и культовые произведения, гимны, эпосы, письма, правовые и хозяйственные документы, а также лингвистические упражнения, включая алфавитные перечни и словари. Культовые тексты предоставляют объективные исторические сведения о западносемитской языческой религии и демонстрируют структурные и лексические параллели с библейской традицией.
Письменность
Угаритская письменность является одним из древнейших известных алфавитов, не имеющим зафиксированных промежуточных стадий, которые связывали бы его со слоговой или иероглифической письменностью Передней Азии. Письменность построена по типичному семитскому консонантному принципу, при котором графически фиксируются преимущественно согласные звуки. Для обозначения гласных использовались три специальных знака, но только в тех случаях, когда им предшествовал гортанный смычный звук алеф. Поскольку гортанный смычный часто находился в начале слова, эти знаки позволяли обозначать начальные гласные, а также применялись для указания долгих гласных. Краткие гласные в середине или конце слова на письме не отражались, что обуславливает гипотетический характер многих современных лингвистических реконструкций вокализма. Наряду с алфавитным письмом в Угарите использовалась аккадская слоговая клинопись, фиксация гласных в которой в настоящее время помогает исследователям частично реконструировать фонетический облик угаритских слов.
Фонетика
Фонетическая система угаритского языка отличается высокой степенью архаичности и сохраняет практически весь прасемитский консонантный инвентарь. Из двадцати девяти прасемитских фонем в угаритском надежно фиксируются двадцать семь. Утрачены лишь латеральные сибилянты, в то время как фарингальные, ларингальные и интердентальные согласные, исчезнувшие в вавилонском диалекте аккадского языка, сохранились полностью. Вокалическая система базируется на прасемитских гласных и включает звуки а, и, у, которые могут быть как краткими, так и долгими. Сведения о характере и месте ударения в слове отсутствуют. Правила чередования гласных в основах слов изучены недостаточно из-за особенностей консонантного письма. На стыках морфем зафиксированы фонетические процессы оглушения звонких смычных согласных. Как и в других семитских языках, в угаритском наблюдается выпадение или историческое чередование полугласных сонорных согласных вав и йод.
Грамматика
Имена существительные в угаритском языке имеют категории рода, числа и падежа. Выделяются мужской и женский род, при этом показателем женского рода традиционно служит формант ат. Существуют единственное, множественное и двойственное числа. Показателем множественного числа мужского рода предположительно является окончание ума, а женского рода от. При образовании множественного числа в именных основах происходят чередования гласных. Имеется три падежа именительный, винительный и родительный, падежные окончания которых реконструируются как у, а, и соответственно. Глагольная система развита и включает несколько основных пород, таких как базовая, интенсивная, каузативная, пассивная, рефлексивная и их вариации. Глагол изменяется по лицам с помощью системы префиксов и суффиксов. Выделяются три грамматических времени префиксальный претерит, суффиксальный перфект и префиксальный имперфект, использующийся для выражения настоящего и будущего времени. Претерит и перфект обозначают прошедшее действие, однако их строгое функциональное различие до конца не установлено. Зафиксировано, что претерит встречается преимущественно в поэтических текстах, а перфект характерен для прозаических памятников. В текстах также представлены формы изъявительного и повелительного наклонений, активные причастия и особые парадигмы спряжения так называемых слабых глаголов. Синтаксис отличается свободным порядком слов. Глагол-сказуемое мог занимать как начальную, так и конечную позицию в предложении. В синтаксических конструкциях широко используются сложносочиненный союз ва, набор типичных семитских сложноподчиненных союзов, а также предлоги би, ла и другие, сочетающиеся с различными падежными формами.
Лексика
Лексический фонд угаритского языка демонстрирует значительное сходство с древнееврейским и арабским языками. Подавляющая часть корневых морфем и словообразовательных моделей, включая префиксальные и суффиксальные формы образования имен прилагательных, является общесемитской. Процессы словосложения встречаются крайне редко. Ввиду многонационального характера города-государства Угарит, лексикон содержит около двенадцати процентов заимствований. Основную долю субстратной лексики составляют слова из хурритского языка, носители которого численно доминировали в данном регионе. В текстах также присутствует заметное количество аккадских и хеттских лексем, незначительное число египтизмов и ряд культурных терминов неясного этимологического происхождения, широко распространенных на территории всей древней Передней Азии.