Урок 60 (B2). Лексика: транспорт и логистика

← Предыдущий урок	Список уроков испанского языка (уровень B2)	Следующий урок →
Урок 59 (B2). Лексика: медиа и реклама	Список уроков испанского языка (уровень B2)	Урок 61 (B2). Лексика: архитектура и строительство

Цели урока

После этого урока вы сможете:

• Говорить о транспорте, логистике и перевозках.
• Понимать терминологию в сфере транспорта.
• Обсуждать логистические процессы и инфраструктуру.
• Использовать 25 новых слов по теме «транспорт и логистика».

1. Лексика: транспорт и логистика

А. Виды транспорта

Испанский	Русский
el avión	самолёт
el tren	поезд
el autobús	автобус
el coche	машина
el barco / el buque	корабль / судно
la bicicleta	велосипед
el camión	грузовик

Б. Инфраструктура

Испанский	Русский
el aeropuerto	аэропорт
la estación de tren	вокзал
la parada de autobús	автобусная остановка
el puerto	порт
la carretera	дорога, трасса
la autopista	автомагистраль

В. Логистика и перевозки

Испанский	Русский
la logística	логистика
el transporte	перевозка, транспорт
la carga	груз
el envío	отправка
la entrega	доставка
el pedido	заказ
el almacén	склад

Г. Глаголы и действия

Испанский	Русский
transportar	перевозить
enviar	отправлять
entregar	доставлять
almacenar	хранить
cargar	загружать
descargar	выгружать

2. Конструкции с Subjuntivo о транспорте

Конструкция	Пример	Перевод
Es importante que + Subjuntivo	Es importante que el transporte sea eficiente y puntual.	Важно, чтобы транспорт был эффективным и пунктуальным.
Es necesario que + Subjuntivo	Es necesario que mejoren las infraestructuras de transporte.	Необходимо улучшить транспортную инфраструктуру.

3. Как говорить о транспорте

А. Вопросы о транспорте

Испанский	Русский
¿Cómo vas al trabajo?	Как ты добираешься до работы?
¿Cuánto tiempo tardas en llegar?	Сколько времени тебе нужно, чтобы добраться?

Б. Описание логистики

Испанский	Русский
La empresa se encarga del transporte de mercancías.	Компания занимается перевозкой грузов.
El pedido se entregará en 24 horas.	Заказ будет доставлен в течение 24 часов.

4. Новые слова (закрепление)

Испанский	Русский
el avión	самолёт
el tren	поезд
el camión	грузовик
el aeropuerto	аэропорт
la estación	вокзал
el puerto	порт
la logística	логистика
el envío	отправка
la entrega	доставка
el almacén	склад

5. Диалог: "Hablando de logística" (Говоря о логистике)

Ana:』¿Cómo vas al trabajo todos los días?
Carlos:』Voy en coche, pero el tráfico es horrible por las mañanas.
Ana:』¿Has pensado en usar el transporte público?
Carlos:』Sí, pero el autobús tarda mucho. El tren sería más rápido, pero la estación está lejos de mi casa.
Ana:』Entiendo. ¿Y tu empresa se encarga de la logística?
Carlos:』Sí, trabajamos con envíos nacionales e internacionales. Es importante que los plazos de entrega se cumplan.
Ana:』¿Qué tipo de mercancías transportan?
Carlos:』Principalmente productos electrónicos y ropa.
Ana:』Parece un trabajo complejo.
Carlos:』Sí, pero me gusta. La logística es un mundo fascinante.

Перевод:
Ана:』Как ты добираешься до работы каждый день?
Карлос:』Я езжу на машине, но пробки утром ужасные.
Ана:』Ты думал о том, чтобы пользоваться общественным транспортом?
Карлос:』Да, но автобус едет долго. Поезд был бы быстрее, но вокзал далеко от моего дома.
Ана:』Понимаю. А твоя компания занимается логистикой?
Карлос:』Да, мы работаем с внутренними и международными отправками. Важно, чтобы сроки доставки соблюдались.
Ана:』Какие товары вы перевозите?
Карлос:』В основном электронику и одежду.
Ана:』Похоже, сложная работа.
Карлос:』Да, но мне нравится. Логистика — это увлекательный мир.

6. Упражнения

Упражнение 1. Вставьте правильное слово

1. Voy al trabajo en _______ (машине).
2. El _______ (поезд) es más rápido que el autobús.
3. La empresa se encarga del _______ (транспорта) de mercancías.
4. El _______ (заказ) se entregará mañana.
5. Es importante que los _______ (сроки) de entrega se cumplan.

Упражнение 2. Переведите на испанский

1. Я езжу на работу на машине.
2. Поезд быстрее автобуса.
3. Компания занимается перевозкой грузов.
4. Заказ будет доставлен завтра.
5. Важно, чтобы сроки доставки соблюдались.

Упражнение 3. Вставьте Subjuntivo

1. Es importante que el transporte _______ (ser) eficiente.
2. Es necesario que _______ (mejorar) las infraestructuras.
3. Es fundamental que los plazos de entrega _______ (cumplirse).

7. Ключи к упражнениям

Ответы к упражнению 1

1. coche
2. tren
3. transporte
4. pedido
5. plazos

Ответы к упражнению 2

1. Voy al trabajo en coche.
2. El tren es más rápido que el autobús.
3. La empresa se encarga del transporte de mercancías.
4. El pedido se entregará mañana.
5. Es importante que los plazos de entrega se cumplan.

Ответы к упражнению 3

1. sea
2. mejoren
3. se cumplan

8. Итоги урока

• Вы изучили 25 новых слов по теме «транспорт и логистика».
• Ваш активный словарь: 25 новых слов + 1160 = 1185 слов (B2).

Навигация

Предыдущий урок	Индекс	Следующий урок
Урок 59 (B2). Лексика: медиа и реклама	Список уроков испанского языка (уровень B2)	Урок 61 (B2). Лексика: архитектура и строительство