Урок 21 B1: Независимость Украины
Вступ
24 серпня 1991 року Україна проголосила свою незалежність. Це стало результатом багатовікової боротьби українського народу за свободу та самовизначення. Сьогодні ми поговоримо про події, що передували проголошенню незалежності, про сам процес, про міжнародне визнання та про розбудову молодої держави. Ви вивчите нову політичну лексику та навчитеся розповідати про сучасну історію України.
Теорія
Передумови проголошення незалежності
У 1980-х роках, у період перебудови, в Україні активізувався національно-демократичний рух. Виникли громадські організації, політичні партії, які виступали за відновлення незалежності України. Важливу роль відіграли діячі культури, письменники, журналісти, які піднімали питання національного відродження.
У 1989 році була створена Народна Рада України, а в 1990 році - Українська Республіканська партія. Почали виходити українські газети та журнали, проводилися мітинги та демонстрації на підтримку незалежності. У Львові, Києві, Івано-Франківську, інших містах відбувалися масові акції, на яких люди вимагали відновлення української державності.
У 1990 році відбулися перші альтернативні вибори до Верховної Ради УРСР, на яких перемогли демократичні сили. Було прийнято Декларацію про державний суверенітет України, яка заклала правові основи для майбутньої незалежності. Цей документ проголосив верховенство законів України над законами СРСР на її території, право України на власні збройні сили, грошову систему та зовнішню політику.
Проголошення незалежності
19 серпня 1991 року в Москві стався путч - спроба консервативних сил відновити старий радянський порядок. Це прискорило процес розпаду СРСР. 24 серпня 1991 року Верховна Рада України проголосила Акт проголошення незалежності України. Цей документ проголошував Україну незалежною, демократичною державою.
Одночасно Верховна Рада призначила на 1 грудня 1991 року Всеукраїнський референдум на підтвердження Акту про незалежність. Також у цей день мали відбутися президентські вибори.
Акт проголошення незалежності став результатом тривалої боротьби українців за самовизначення. Він спирався на Декларацію про суверенітет 1990 року та на волевиявлення українського народу, яке виявилося в масових акціях протесту та демократичних виборах. Документ підкреслив, що Україна є правонаступницею Української Народної Республіки 1917-1921 років.
Всеукраїнський референдум та вибори президента
1 грудня 1991 року відбувся Всеукраїнський референдум. Українці мали відповісти на питання: "Чи підтверджуєте Ви Акт проголошення незалежності України?" Понад 90% громадян, які взяли участь у голосуванні, відповіли "Так". Це стало переконливим підтвердженням волі українського народу до незалежності.
Того ж дня відбулися вибори першого Президента України. Перемогу здобув Леонід Кравчук, який отримав понад 60% голосів. Він став першим президентом незалежної України. Його інавгурація відбулася 5 грудня 1991 року.
Висока явка виборців і переконливий результат референдуму продемонстрували єдність українського народу в питанні незалежності. Навіть у східних та південних регіонах, де був сильний вплив російської культури, більшість проголосувала "Так". Це стало важливим фактором для міжнародного визнання України.
Міжнародне визнання України
Після референдуму Україна почала отримувати міжнародне визнання. У грудні 1991 року США, Канада, Велика Британія, Франція, Німеччина та інші країни визнали незалежність України. Україна стала членом ООН, а згодом - Ради Європи, ОБСЄ та інших міжнародних організацій. Були встановлені дипломатичні відносини з багатьма країнами світу.
8 грудня 1991 року лідери України, Росії та Білорусі підписали Біловезьку угоду, яка проголосила розпад СРСР та створення Співдружності Незалежних Держав (СНД). 21 грудня 1991 року в Алма-Аті було підписано протокол про створення СНД, до якого приєдналися ще вісім республік. Це остаточно закріпило незалежність України на міжнародному рівні.
Україна стала суб'єктом міжнародного права, укладала двосторонні та багатосторонні угоди, брала участь у міжнародних форумах. Посольства України почали відкриватися в різних країнах світу, що свідчило про визнання її суверенітету.
Розбудова незалежної України
Після проголошення незалежності перед Україною постали складні завдання. Потрібно було створити нову державну структуру, прийняти Конституцію, розробити закони, сформувати армію, податкову та фінансову системи, налагодити міжнародні відносини.
У 1996 році була прийнята Конституція України, яка закріпила демократичний, соціальний, правовий статус держави. Були створені Збройні Сили України, Національний банк, митна служба, податкова адміністрація. У країні розпочалися економічні реформи, спрямовані на перехід до ринкової економіки.
Велике значення мала діяльність української діаспори, яка підтримувала Україну в перші роки незалежності. Українці з Канади, США, Австралії, країн Європи допомагали в розбудові держави, сприяли встановленню міжнародних зв'язків та популяризації України за кордоном.
Лексика до уроку
У цьому уроці ми додаємо політичну лексику для опису незалежності України.
| Українська | Російський переклад | Контекст (приклад використання) |
|---|---|---|
| незалежність | независимость | Україна проголосила незалежність у 1991 році. |
| суверенітет | суверенитет | Декларація про суверенітет була прийнята у 1990 році. |
| референдум | референдум | 1 грудня 1991 року відбувся референдум. |
| президент | президент | Леонід Кравчук став першим президентом. |
| Конституція | Конституция | Конституція України була прийнята в 1996 році. |
| держава | государство | Україна - незалежна держава. |
| визнання | признание | Міжнародне визнання України відбулося в 1991 році. |
Вправи
Завдання 1
Прочитайте текст та дайте відповіді на питання (письмово):
"24 серпня 1991 року Україна проголосила незалежність. 1 грудня 1991 року відбувся Всеукраїнський референдум, на якому понад 90% українців підтримали незалежність. Першим президентом України став Леонід Кравчук. У 1996 році була прийнята Конституція України."
1. Коли Україна проголосила незалежність?
2. Коли відбувся Всеукраїнський референдум?
3. Скільки відсотків українців підтримали незалежність?
4. Хто став першим президентом України?
5. Коли була прийнята Конституція України?
Завдання 2
Вставте пропущені слова з рамки:
(незалежність, суверенітет, референдум, президент, Конституція, держава)
1. Україна проголосила _____ у 1991 році.
2. Декларація про _____ була прийнята у 1990 році.
3. 1 грудня 1991 року відбувся _____.
4. Першим _____ України став Леонід Кравчук.
5. _____ України була прийнята в 1996 році.
6. Україна - незалежна _____.
Завдання 3
Перекладіть речення з російської мови на українську:
1. Украина провозгласила независимость 24 августа 1991 года.
2. 1 декабря 1991 года состоялся Всеукраинский референдум.
3. Более 90% граждан поддержали независимость.
4. Первым президентом Украины стал Леонид Кравчук.
5. Конституция Украины была принята в 1996 году.
6. Международное признание Украины состоялось в декабре 1991 года.
Завдання 4
Складіть речення з поданих слів:
1. 1991, незалежність, україна, проголосила, році.
2. референдум, 1, 1991, грудня, відбувся.
3. підтримали, 90%, українців, незалежність, понад.
4. президентом, кравчук, став, леонід, першим.
5. конституція, 1996, прийнята, була, році.
Завдання 5
Напишіть 12-15 речень про проголошення незалежності України (використовуйте лексику уроку).
Відповіді
Завдання 1
1. Україна проголосила незалежність 24 серпня 1991 року.
2. Всеукраїнський референдум відбувся 1 грудня 1991 року.
3. Понад 90% українців підтримали незалежність.
4. Першим президентом України став Леонід Кравчук.
5. Конституція України була прийнята в 1996 році.
Завдання 2
1. Україна проголосила незалежність у 1991 році.
2. Декларація про суверенітет була прийнята у 1990 році.
3. 1 грудня 1991 року відбувся референдум.
4. Першим президентом України став Леонід Кравчук.
5. Конституція України була прийнята в 1996 році.
6. Україна - незалежна держава.
Завдання 3
1. Україна проголосила незалежність 24 серпня 1991 року.
2. 1 грудня 1991 року відбувся Всеукраїнський референдум.
3. Понад 90% громадян підтримали незалежність.
4. Першим президентом України став Леонід Кравчук.
5. Конституція України була прийнята в 1996 році.
6. Міжнародне визнання України відбулося в грудні 1991 року.
Завдання 4
1. Україна проголосила незалежність у 1991 році.
2. 1 грудня 1991 року відбувся референдум.
3. Понад 90% українців підтримали незалежність.
4. Леонід Кравчук став першим президентом.
5. Конституція була прийнята в 1996 році.
Завдання 5
(Приклад відповіді)
"24 серпня 1991 року Україна проголосила свою незалежність. Це стало результатом тривалої боротьби українського народу за свободу. Проголошенню незалежності передувало прийняття Декларації про державний суверенітет у 1990 році. 1 грудня 1991 року відбувся Всеукраїнський референдум. Понад 90% громадян підтримали незалежність України. Того ж дня відбулися вибори першого Президента України. Леонід Кравчук став першим президентом незалежної України. Міжнародне визнання України відбулося в грудні 1991 року. Україна стала членом ООН та інших міжнародних організацій. У 1996 році була прийнята Конституція України. Цей документ закріпив демократичний статус держави. Розпочалася розбудова незалежної України. Були створені Збройні Сили України, Національний банк, митна та податкова служби. Незалежність України стала важливим кроком в історії українського народу."
Висновки
Вітаю! Тепер ви знаєте про проголошення незалежності України, про Всеукраїнський референдум, президентські вибори та міжнародне визнання. Ви вивчили нову політичну лексику та навчилися розповідати про цю важливу подію. У наступному уроці ми проведемо повторення другого блоку.
| ← Урок 20 B1: Голодомор и репрессии | Список уроков | Урок 22 B1: Повторение. История Украины → |