Италийские языки/Урок 4
| Курс «Италийские языки: оскско-умбрская группа и её окружение» (индекс) | |||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Оскский язык |
Блок 3 Умбрский язык |
Блок 4 Малые языки |
Блок 5 Сравнительная грамматика |
Блок 6 Латино-фалискские |
Блок 7 Италийские и латынь |
Блок 8 Эпиграфика и история науки |
| 1–7 | 8–14 | 15–21 | 22–27 | 28–36 | 37–42 | 43–48 | 49–55 |
| Урок 3 ← Урок 3 | Индекс курса | Урок 5 → Урок 5 |
Урок 4. География и хронология
Италийские языки были распространены на большей части Апеннинского полуострова в I тысячелетии до н. э., за исключением крайнего юга (где говорили на греческом) и севера (где доминировали кельтские и этрусский языки). Понимание географического распределения языков критически важно для интерпретации эпиграфического материала и реконструкции миграционных процессов.
Оскский язык занимал самую обширную территорию. На нём говорили в Самнии, Кампании, Лукании, Бруттии и Апулии. Крупнейшие центры оскскоязычного населения — Капуя, Помпеи, Геркуланум и Беневент. Оскские надписи встречаются также в Сицилии (в районах, заселённых самнитами). Хронологически оскский язык засвидетельствован с VI века до н. э. (ранние надписи на южно-этрусском алфавите) до I века н. э. (последние надписи выполнены уже латинским алфавитом). Полное исчезновение оскского как разговорного языка датируется рубежом I–II веков н. э.
Умбрский язык был распространён в северо-восточной части Италии — на территории, примерно соответствующей современной области Умбрия. Его эпицентром был город Игувий (современный Губбио), где были найдены знаменитые Игувинские таблицы. Умбрский засвидетельствован с VII–VI веков до н. э. (ранние надписи на этрусском алфавите) до I века до н. э., после чего он также был вытеснен латынью. В отличие от оскского, умбрский представлен гораздо меньшим числом надписей — всего около 300 единиц, однако среди них есть уникальные по объёму тексты (Игувинские таблицы содержат более 5000 слов).
Малые оскско-умбрские языки занимали промежуточные территории:
| Язык | Регион | Основные центры | Хронология |
|---|---|---|---|
| Вольский | юго-восточный Лаций | Вольски, Анций | V–I вв. до н. э. |
| Марсийский | область марсов (центральная Италия) | Маррувий | IV–I вв. до н. э. |
| Паэлигнийский | область паэлигнов (к востоку от Рима) | Сульмона, Корфиний | V–I вв. до н. э. |
| Вестинский | область вестинов (Абруццо) | Атернум, Пинна | IV–I вв. до н. э. |
| Южно-пиценский | южная часть Пицена (Адриатическое побережье) | Аскул, Терамо | VI–IV вв. до н. э. |
Латино-фалискские языки занимали компактную территорию в центре Италии. Латынь изначально была ограничена областью Лаций с центром в Риме, тогда как фалискский язык был распространён в городе Фалерии и его окрестностях, примерно в 50 км к северу от Рима. Хронологически латынь засвидетельствована с VII века до н. э. (надпись на fibula Praenestina) и продолжает своё существование как вульгарная латынь, а затем — как романские языки. Фалискский же, напротив, исчез уже к III веку до н. э., растворившись в латинском языковом окружении.
Особое место занимает южно-пиценский язык, который иногда включают в оскско-умбрскую группу, а иногда рассматривают как отдельную ветвь италийских. Он засвидетельствован примерно 20 надписями, выполненными особым алфавитом (адаптация этрусского письма), и датируется VI–IV веками до н. э. Его фонетика обнаруживает как оскские черты (переход *kʷ > p), так и особенности, сближающие его с умбрским.
Таким образом, к концу I тысячелетия до н. э. вся территория Италии представляла собой сложную мозаику языков и диалектов, причём центром этого разнообразия был именно оскско-умбрский ареал. Латынь, занимавшая относительно скромную территорию, в итоге поглотила все остальные италийские языки, но именно их изучение позволяет нам восстановить ту картину языкового многообразия, которая предшествовала римской экспансии.
Вопросы для самопроверки
- Какие регионы охватывал оскский язык в период своего расцвета?
- Чем уникальны Игувинские таблицы среди других италийских памятников?
- В каких хронологических границах засвидетельствован умбрский язык?
- Какой малый италийский язык обнаруживает смешанные черты оскского и умбрского?
Рекомендуемая литература
- Conway R. S..The Italic Dialects Cambridge UP, 1897.
- Richter A..Die geographische Verteilung der italischen Sprachen Buske, 2010.
| Курс «Италийские языки: оскско-умбрская группа и её окружение» (индекс) | |||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Оскский язык |
Блок 3 Умбрский язык |
Блок 4 Малые языки |
Блок 5 Сравнительная грамматика |
Блок 6 Латино-фалискские |
Блок 7 Италийские и латынь |
Блок 8 Эпиграфика и история науки |
| 1–7 | 8–14 | 15–21 | 22–27 | 28–36 | 37–42 | 43–48 | 49–55 |
| Урок 3 ← Урок 3 | Индекс курса | Урок 5 → Урок 5 |