Натуралистическое направление в интерлингвистике
Натуралистическое направление в интерлингвистике — направление в создании плановых языков, сторонники которого стремились максимально приблизить международный язык к естественным языкам, прежде всего к международной европейской лексике.
Возникновение
Натуралистическое направление оформилось в начале XX века как альтернатива рационалистическим проектам.
Его представители считали, что чрезмерная регулярность делает язык менее привычным для пользователей.
Поэтому международный язык должен не столько конструироваться заново, сколько опираться на уже существующие международные элементы.
Основные принципы
Для натуралистического направления характерны:
- сохранение международных слов;
- минимальное изменение привычных форм;
- использование закономерностей естественных языков;
- отказ от излишней искусственности.
Крупнейшие представители
К наиболее известным языкам натуралистического направления относятся:
Несмотря на общие принципы, эти проекты отличаются методами отбора словаря и построения грамматики.
Значение
Натуралистическое направление оказало большое влияние на развитие интерлингвистики.
Оно показало возможность создания международного языка, многие элементы которого могут быть понятны без предварительного изучения.