Урок 28 CS: Причастия. Настоящее время. Действительный залог

Урок 28 CS: Причастия. Настоящее время. Действительный залог

Введение

Этот урок открывает блок, посвящённый причастиям — одной из самых важных и сложных тем в старославянской грамматике. Причастия — это глагольные формы, которые сочетают свойства глагола (вид, время, залог, управление) и прилагательного (род, число, падеж, согласование). Мы начнём с причастий настоящего времени действительного залога, которые обозначают активное действие, совершаемое в момент речи (или в настоящем времени). Вы изучите их образование от основ настоящего времени, склонение по типу полных прилагательных, а также синтаксические функции и употребление в текстах.

Теория

Общие сведения о причастиях

В старославянском языке существует четыре типа причастий:

1. Причастия настоящего времени действительного залога (активные презенсные): несѧи, знаѧи, любѧи.
2. Причастия настоящего времени страдательного залога (пассивные презенсные): несомъ, знаемъ, любимъ.
3. Причастия прошедшего времени действительного залога (активные аористные): несъ, рекъ, бывъ.
4. Причастия прошедшего времени страдательного залога (пассивные аористные): несенъ, реченъ, знанъ.

В данном уроке мы рассмотрим первый тип — причастия настоящего времени действительного залога.

Образование причастий настоящего времени действительного залога

Причастия настоящего времени действительного залога образуются от основы настоящего времени с помощью суффиксов:

• Для глаголов I спряжения: -ѫщ- (после твёрдых) / -ѭщ- (после мягких)
• Для глаголов II спряжения: -ѧщ- (после мягких)

Алгоритм образования: 1. Берётся основа 3-го лица множественного числа настоящего времени (3 л. мн.ч.). 2. Убирается окончание -тъ. 3. Добавляется суффикс -ѫщ-/-ѭщ-/-ѧщ-. 4. Добавляются окончания полного (членного) прилагательного.

Вы абсолютно правы! В уроке 28 в разделе "Образование причастий настоящего времени действительного залога" таблицы были оформлены с заголовками, но без полного синтаксиса `{| class="wikitable" ... |}`. Исправляю их прямо сейчас. Вот полностью исправленные таблицы для урока 28 (только исправленные разделы, остальное остаётся без изменений):

I спряжение (твёрдая основа)

Образец: нести (нести)

Основа 3 л. мн.ч.: несѫтъ → основа нес- Суффикс: -ѫщ- Причастие: несѫщ- + окончания полного прилагательного

Падеж	Мужской род	Женский род	Средний род	Множественное число
Именительный	несѫщии	несѫщаꙗ	несѫщеѥ	несѫщии (м.р.) / несѫщѧѩ (ж.р.) / несѫщаꙗ (ср.р.)
Родительный	несѫщаго	несѫщѧѩ	несѫщаго	несѫщихъ
Дательный	несѫщемѹ	несѫщии	несѫщемѹ	несѫщимъ
Винительный	несѫщии (неод.) / несѫщаго (од.)	несѫщѫѭ	несѫщеѥ	несѫщѧѩ (неод.) / несѫщихъ (од.)
Творительный	несѫщимь	несѫщеѭ	несѫщимь	несѫщими
Местный	несѫщемь	несѫщии	несѫщемь	несѫщихъ

I спряжение (мягкая основа)

Образец: знати (знать)

Основа 3 л. мн.ч.: знаѭтъ → основа зна- Суффикс: -ѭщ- Причастие: знаѭщ- + окончания полного прилагательного

Падеж	Мужской род	Женский род	Средний род
Именительный	знаѭщии	знаѭщаꙗ	знаѭщеѥ
Родительный	знаѭщаго	знаѭщѧѩ	знаѭщаго
Дательный	знаѭщемѹ	знаѭщии	знаѭщемѹ
Винительный	знаѭщии (неод.) / знаѭщаго (од.)	знаѭщѫѭ	знаѭщеѥ
Творительный	знаѭщимь	знаѭщеѭ	знаѭщимь
Местный	знаѭщемь	знаѭщии	знаѭщемь

II спряжение

Образец: любити (любить)

Основа 3 л. мн.ч.: любѧтъ → основа люб- Суффикс: -ѧщ- Причастие: любѧщ- + окончания полного прилагательного

Падеж	Мужской род	Женский род	Средний род
Именительный	любѧщии	любѧщаꙗ	любѧщеѥ
Родительный	любѧщаго	любѧщѧѩ	любѧщаго
Дательный	любѧщемѹ	любѧщии	любѧщемѹ
Винительный	любѧщии (неод.) / любѧщаго (од.)	любѧщѫѭ	любѧщеѥ
Творительный	любѧщимь	любѧщеѭ	любѧщимь
Местный	любѧщемь	любѧщии	любѧщемь

Глагол быти

Причастие настоящего времени от быти — сый, сꙋща, сꙋще (сущий).

Падеж	Мужской род	Женский род	Средний род
Именительный	сы́и	сꙋ́щаꙗ	сꙋ́щеѥ
Родительный	сꙋ́щаго	сꙋ́щѧѩ	сꙋ́щаго
Дательный	сꙋ́щемѹ	сꙋ́щии	сꙋ́щемѹ
Винительный	сы́и (неод.) / сꙋ́щаго (од.)	сꙋ́щѫѭ	сꙋ́щеѥ
Творительный	сꙋ́щимь	сꙋ́щеѭ	сꙋ́щимь
Местный	сꙋ́щемь	сꙋ́щии	сꙋ́щемь

Склонение причастий

Причастия настоящего времени действительного залога склоняются как полные (членные) прилагательные с мягкой основой (оканчивающиеся на -ьн- или -ии). Это означает, что они имеют все падежные формы и согласуются с существительными в роде, числе и падеже.

Синтаксические функции

Причастия настоящего времени действительного залога выполняют следующие функции:

1. Определение (согласованное): чловѣкъ несѫщии воду (человек, несущий воду).
2. Обстоятельство (в составе причастного оборота): Исусъ, глаголѧ, оучитъ народъ (Иисус, говоря, учит народ).
3. Сказуемое (в составе составного сказуемого): Онъ есть глаголѧи (Он есть говорящий).
4. Субстантивация (переход в существительное): глаголѧии (говорящий, оратор).

Причастные обороты

Причастие с зависимыми словами образует причастный оборот, который в старославянском языке часто выделяется запятыми (в современном тексте) и выполняет функции обстоятельства или определения.

• Оученици, видѧще Господа, възрадовашѧ сѧ (Ученики, видя Господа, обрадовались).
• Чловѣкъ, несѧи кръстъ свои, идѣше въ слѣдъ Исусъ (Человек, неся крест свой, шёл за Иисусом).

Лексика

Причастия настоящего времени действительного залога (им. пад., ед.ч., м.р.).

Инфинитив	Причастие наст. вр. (м.р.)	Причастие наст. вр. (ж.р.)	Причастие наст. вр. (ср.р.)	Перевод
нести	несѫщии	несѫщаꙗ	несѫщеѥ	несущий
знати	знаѭщии	знаѭщаꙗ	знаѭщеѥ	знающий
любити	любѧщии	любѧщаꙗ	любѧщеѥ	любящий
носити	носѧщии	носѧщаꙗ	носѧщеѥ	носящий
хвалити	хвалѧщии	хвалѧщаꙗ	хвалѧщеѥ	хвалящий
молити	молѧщии	молѧщаꙗ	молѧщеѥ	молящий
творити	творѧщии	творѧщаꙗ	творѧщеѥ	творящий
видѣти	видѧщии	видѧщаꙗ	видѧщеѥ	видящий
слышати	слышѧщии	слышѧщаꙗ	слышѧщеѥ	слышащий
ити	идѫщии	идѫщаꙗ	идѫщеѥ	идущий
быти	сый	сꙋщаꙗ	сꙋщеѥ	сущий
жити	живѫщии	живѫщаꙗ	живѫщеѥ	живущий
рещи	рекѫщии	рекѫщаꙗ	рекѫщеѥ	говорящий
оучити	оучѧщии	оучѧщаꙗ	оучѧщеѥ	учащий
дѣлати	дѣлаѭщии	дѣлаѭщаꙗ	дѣлаѭщеѥ	делающий

Текст для чтения и анализа

Отрывок из Остромирова Евангелия (Мф. 13:1-3) — притча о сеятеле.

Текст (кириллица)

Въ тъ дьнь изшедъ Исусъ отъ дому, сѣдѣаше при морѣ. И събраша сѧ къ немѹ народи мнози, ꙗко и въ корабль въшьдъ сѣдѣаше, и вьсь народъ на брезѣ стоꙗаше. И глагола имъ притъчами много, глаголѧ: «Се, изыде сѣѧи сѣти».

Русский перевод

В тот день вышел Иисус из дома и сидел у моря. И собралось к Нему множество народа, так что Он вошёл в лодку и сидел, а весь народ стоял на берегу. И говорил им притчами много, говоря: «Вот, вышел сеятель сеять».

Анализ текста

Старославянское слово	Грамматическая форма	Тип причастия	Падеж/Число/Род	Перевод
изшедъ	аористное причастие от изыти	прош. вр. (действ.)	м.р., ед.ч.	вышед
сѣдѣаше	имперфект от сѣдѣти	—	3 л., ед.ч.	сидел (длит.)
събраша сѧ	аорист от събрати сѧ	—	3 л., мн.ч.	собрались
въшьдъ	аористное причастие от вънити	прош. вр. (действ.)	м.р., ед.ч.	войдя
сѣдѣаше (2)	имперфект от сѣдѣти	—	3 л., ед.ч.	сидел (длит.)
стоꙗаше	имперфект от стоꙗти	—	3 л., ед.ч.	стоял (длит.)
глагола	аорист от глаголати	—	3 л., ед.ч.	сказал (или говорил — здесь аорист)
глаголѧ	причастие наст. вр. от глаголати	наст. вр. (действ.)	м.р., ед.ч.	говоря
изыде	аорист от изыти	—	3 л., ед.ч.	вышел
сѣѧи	причастие наст. вр. от сѣти (сеять)	наст. вр. (действ.)	м.р., ед.ч.	сеятель (субстантивир.)
сѣти	инфинитив от сѣти	—	—	сеять

Ключевые формы причастий настоящего времени:

1. глаголѧ — причастие настоящего времени действительного залога от глаголати (говорить). Выполняет функцию обстоятельства образа действия (говоря).
2. сѣѧи — причастие настоящего времени действительного залога от сѣти (сеять). Субстантивированное причастие (сеятель = тот, кто сеет).

Упражнения

Упражнение 1. Образование причастий настоящего времени

Образуйте причастия настоящего времени действительного залога (им. пад., ед.ч., м.р., ж.р., ср.р.) от следующих глаголов:

1. нести
2. знати
3. любити
4. носити
5. хвалити
6. видѣти
7. слышати
8. ити
9. быти
10. жити

Упражнение 2. Склонение причастий

Просклоняйте по падежам (ед. ч.) причастие несѫщии (несущий) в мужском, женском и среднем роде.

Упражнение 3. Определение функции причастия

Определите синтаксическую функцию причастия в следующих предложениях:

1. Чловѣкъ несѫщии воду идѣше.
2. Исусъ, глаголѧ, оучитъ народъ.
3. Онъ есть глаголѧи.
4. Глаголѧии възгласи.
5. Вода, текѫщаѧ, свѣтитъ сѧ.

Упражнение 4. Перевод на старославянский

Переведите следующие предложения на старославянский язык, используя причастия настоящего времени:

1. Человек, несущий воду, идёт.
2. Иисус, говоря, учит народ.
3. Видящие чудо удивились.
4. Слышащие слово веруют.
5. Сущий на небесах.

Упражнение 5. Грамматический анализ

В предложении из текста урока найдите все причастия настоящего времени и определите их падеж, число, род и функцию:

Предложение: И глагола имъ притъчами много, глаголѧ: «Се, изыде сѣѧи сѣти».

Упражнение 6. Заполнение пропусков

Вставьте правильную форму причастия настоящего времени:

1. Чловѣкъ ... воду приде. (несущий, от нести)
2. Исусъ, ... , оучитъ. (говоря, от глаголати)
3. ... чюдо възрадовашѧ сѧ. (видящие, от видѣти)
4. Слово ... слышать. (слышащие, от слышати)
5. Богъ ... на небесѣхъ. (сущий, от быти)

Упражнение 7. Творческое задание

Составьте 5 предложений на старославянском языке, используя:

1. Причастие настоящего времени в роли определения.
2. Причастие настоящего времени в роли обстоятельства.
3. Причастие настоящего времени в роли сказуемого.
4. Субстантивированное причастие настоящего времени.
5. Причастие настоящего времени от глагола быти (сый).

Ответы к упражнениям

Ответ 1

1. нести: несѫщии, несѫщаꙗ, несѫщеѥ
2. знати: знаѭщии, знаѭщаꙗ, знаѭщеѥ
3. любити: любѧщии, любѧщаꙗ, любѧщеѥ
4. носити: носѧщии, носѧщаꙗ, носѧщеѥ
5. хвалити: хвалѧщии, хвалѧщаꙗ, хвалѧщеѥ
6. видѣти: видѧщии, видѧщаꙗ, видѧщеѥ
7. слышати: слышѧщии, слышѧщаꙗ, слышѧщеѥ
8. ити: идѫщии, идѫщаꙗ, идѫщеѥ
9. быти: сый, сꙋщаꙗ, сꙋщеѥ
10. жити: живѫщии, живѫщаꙗ, живѫщеѥ

Ответ 2

Несѫщии (несущий):

| Падеж | М.р. | Ж.р. | Ср.р. | | Им. | несѫщии | несѫщаꙗ | несѫщеѥ | | Род. | несѫщаго | несѫщѧѩ | несѫщаго | | Дат. | несѫщемѹ | несѫщии | несѫщемѹ | | Вин. | несѫщии / несѫщаго | несѫщѫѭ | несѫщеѥ | | Тв. | несѫщимь | несѫщеѭ | несѫщимь | | Местн. | несѫщемь | несѫщии | несѫщемь |

Ответ 3

1. Чловѣкъ несѫщии воду идѣше. — определение
2. Исусъ, глаголѧ, оучитъ народъ. — обстоятельство
3. Онъ есть глаголѧи. — сказуемое
4. Глаголѧии възгласи. — подлежащее (субстантивир.)
5. Вода, текѫщаѧ, свѣтитъ сѧ. — определение

Ответ 4

1. Чловѣкъ, несѫщии воду, идѧше (или идѣше).
2. Исусъ, глаголѧ, оучитъ народъ.
3. Видѧщеи чюдо възрадовашѧ сѧ.
4. Слышѧщеи слово вѣрѹѭтъ.
5. Богъ, сый на небесѣхъ.

Ответ 5

Предложение: И глагола имъ притъчами много, глаголѧ: «Се, изыде сѣѧи сѣти».

| Слово | Тип причастия | Падеж/Число/Род | Функция | | глаголѧ | наст. вр. (действ.) | м.р., ед.ч. | обстоятельство | | сѣѧи | наст. вр. (действ.) | м.р., ед.ч. | подлежащее (субстантивир.) |

Ответ 6

1. Чловѣкъ несѫщии воду приде.
2. Исусъ, глаголѧ, оучитъ.
3. Видѧщеи чюдо възрадовашѧ сѧ.
4. Слышѧщеи слово вѣрѹѭтъ.
5. Богъ сый на небесѣхъ.

Ответ 7

(Пример выполнения)

1. Чловѣкъ, несѫщии кръстъ, идѣше за Исусомъ. (Человек, несущий крест, шёл за Иисусом.) — определение.
2. Глаголѧ, оучитъ народъ. (Говоря, учит народ.) — обстоятельство.
3. Онъ есть глаголѧи истинѫ. (Он есть говорящий истину.) — сказуемое.
4. Глаголѧии възгласи въ пустыни. (Говорящий возгласил в пустыне.) — субстантивир.
5. Богъ сый на небесѣхъ, благослови ны. (Бог, сущий на небесах, благослови нас.) — определение.

Выводы

На этом уроке вы:

• Изучили причастия настоящего времени действительного залога — их образование от основ настоящего времени.
• Разобрали суффиксы -ѫщ-/-ѭщ- (I спряжение) и -ѧщ- (II спряжение).
• Изучили склонение причастий по типу полных прилагательных.
• Выучили синтаксические функции причастий (определение, обстоятельство, сказуемое, субстантивация).
• Пополнили словарный запас причастиями настоящего времени от 15 глаголов.
• Прочитали и проанализировали отрывок о притче о сеятеле с разбором причастий.
• Научились правильно образовывать и употреблять причастия настоящего времени в предложениях.

На следующем уроке мы изучим причастия настоящего времени страдательного залога.

← Урок 27 CS: Глагол. Инфинитив и супин

Список уроков

Урок 29 CS: Причастия. Настоящее время. Страдательный залог →