Difference between revisions of "Ложбан/Урок 28"
Нова сторонка: {{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 27|следующий=Урок 29}} = Урок 28. Обозначение времени: PU, ZI, ZA = В ложбане время выражается с помощью специальных грамматических частиц (cmavo), которые относятся к selma'o PU (временные указатели) и уточняющих частиц ZI и ZA (интервалы в... |
No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
В ложбане время выражается с помощью специальных грамматических частиц (cmavo), которые относятся к selma'o PU (временные указатели) и уточняющих частиц ZI и ZA (интервалы времени). Эта система позволяет точно указать, когда происходит действие, без использования сложных глагольных времён. |
В ложбане время выражается с помощью специальных грамматических частиц (cmavo), которые относятся к selma'o PU (временные указатели) и уточняющих частиц ZI и ZA (интервалы времени). Эта система позволяет точно указать, когда происходит действие, без использования сложных глагольных времён. |
||
'''Основные временные указатели (PU)''' |
|||
В ложбане есть три базовых временных указателя, которые обозначают положение действия относительно момента речи: |
В ложбане есть три базовых временных указателя, которые обозначают положение действия относительно момента речи: |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
* ''mi ba citka le plise'' — «я буду есть яблоко» (действие в будущем). |
* ''mi ba citka le plise'' — «я буду есть яблоко» (действие в будущем). |
||
'''Уточнение интервала времени (ZI и ZA)''' |
|||
Чтобы указать, как далеко в прошлом или будущем происходит действие, используются частицы ZI и ZA: |
Чтобы указать, как далеко в прошлом или будущем происходит действие, используются частицы ZI и ZA: |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
* ''mi ba zu citka'' — «я поем когда-нибудь» (в далёком будущем). |
* ''mi ba zu citka'' — «я поем когда-нибудь» (в далёком будущем). |
||
'''Комбинации с другими частицами''' |
|||
Временные указатели могут комбинироваться с другими грамматическими частицами для создания более сложных временных конструкций. Например, можно указать, что действие происходило в течение определённого периода или повторялось. |
Временные указатели могут комбинироваться с другими грамматическими частицами для создания более сложных временных конструкций. Например, можно указать, что действие происходило в течение определённого периода или повторялось. |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
Пример: ''mi pu za citka le plise'' — «я недавно ел яблоко». Здесь ''pu za'' означает «несколько дней назад». |
Пример: ''mi pu za citka le plise'' — «я недавно ел яблоко». Здесь ''pu za'' означает «несколько дней назад». |
||
'''Отсутствие временных указателей''' |
|||
Если временной указатель не используется, действие считается происходящим в настоящем или безотносительно ко времени. В ложбане нет обязательного маркирования времени, как в русском или английском языках. |
Если временной указатель не используется, действие считается происходящим в настоящем или безотносительно ко времени. В ложбане нет обязательного маркирования времени, как в русском или английском языках. |
||
| Line 50: | Line 50: | ||
Пример: ''mi citka le plise'' — «я ем яблоко» (настоящее время по умолчанию, но может означать «я обычно ем яблоки» в зависимости от контекста). |
Пример: ''mi citka le plise'' — «я ем яблоко» (настоящее время по умолчанию, но может означать «я обычно ем яблоки» в зависимости от контекста). |
||
'''Временные указатели в вопросах''' |
|||
В вопросительных предложениях временные указатели могут использоваться для уточнения временного положения события. |
В вопросительных предложениях временные указатели могут использоваться для уточнения временного положения события. |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
Пример: ''do pu citka le plise xu'' — «ты ел яблоко?» (да/нет вопрос о прошлом). |
Пример: ''do pu citka le plise xu'' — «ты ел яблоко?» (да/нет вопрос о прошлом). |
||
{| class="wikitable" |
|||
|+ Временные указатели в ложбане |
|+ Временные указатели в ложбане |
||
! Указатель !! Значение !! Интервал !! Пример !! Перевод |
! Указатель !! Значение !! Интервал !! Пример !! Перевод |
||
| Line 73: | Line 73: | ||
|} |
|} |
||
'''Практика''' |
|||
Переведите на ложбан: |
Переведите на ложбан: |
||
# «Я сейчас иду в дом.» (используйте ''ca'') |
|||
# «Я недавно видел собаку.» (используйте ''pu za'') |
|||
# «Я скоро поем яблоко.» (используйте ''ba zi'') |
|||
Ответы: |
Ответы: |
||
# ''mi ca klama le zdani'' |
|||
# ''mi pu za viska le gerku'' |
|||
# ''mi ba zi citka le plise'' |
|||
В следующем уроке мы рассмотрим пространственные указатели и частицы FA. |
В следующем уроке мы рассмотрим пространственные указатели и частицы FA. |
||
| Line 95: | Line 95: | ||
== Рекомендуемая литература == |
== Рекомендуемая литература == |
||
* {{книга |автор=Logical Language Group |заглавие=The Complete Lojban Language |место=Fairfax |издательство=Logical Language Group |год=1997}} |
* {{книга |автор=Logical Language Group |заглавие=The Complete Lojban Language |место=Fairfax |издательство=Logical Language Group |год=1997}} |
||
* {{книга |автор=[[Никлас Лидстрём|Lidström N.]] |заглавие=Lojban For Beginners |место=Online |издательство=Self-published |год=2010}} |
* {{книга |автор=[[Никлас Лидстрём|Lidström N.]] |заглавие=Lojban For Beginners |место=Online |издательство=Self-published |год=2010}} |
||
{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 27|следующий=Урок 29}} |
{{Ложбан/Навигация|предыдущий=Урок 27|следующий=Урок 29}} |
||
Latest revision as of 00:33, 25 Грозника 2026
| Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс) | ||||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Основы грамматики |
Блок 3 Корни и словообразование |
Блок 4 Предложения |
Блок 5 Грамматические категории |
Блок 6 Расширенная грамматика |
Блок 7 Практика общения |
Блок 8 Лексика по темам |
Блок 9 Культура и ресурсы |
| 1–7 | 8–15 | 16–21 | 22–27 | 28–33 | 34–40 | 41–47 | 48–54 | 55–60 |
| Урок 27 ← Урок 27 | Индекс курса | Урок 29 → Урок 29 |
Урок 28. Обозначение времени: PU, ZI, ZA
В ложбане время выражается с помощью специальных грамматических частиц (cmavo), которые относятся к selma'o PU (временные указатели) и уточняющих частиц ZI и ZA (интервалы времени). Эта система позволяет точно указать, когда происходит действие, без использования сложных глагольных времён.
Основные временные указатели (PU)
В ложбане есть три базовых временных указателя, которые обозначают положение действия относительно момента речи:
- pu — прошлое (действие произошло до момента речи).
- ca — настоящее (действие происходит в момент речи).
- ba — будущее (действие произойдёт после момента речи).
Эти указатели ставятся перед selbri (предикатом) и указывают временное положение всего bridi.
Примеры:
- mi pu citka le plise — «я ел яблоко» (действие в прошлом).
- mi ca citka le plise — «я ем яблоко» (действие в настоящем).
- mi ba citka le plise — «я буду есть яблоко» (действие в будущем).
Уточнение интервала времени (ZI и ZA)
Чтобы указать, как далеко в прошлом или будущем происходит действие, используются частицы ZI и ZA:
- zi — очень короткий интервал (секунды, минуты).
- za — средний интервал (часы, дни).
- zu — длительный интервал (годы, века, эпохи).
Эти частицы ставятся непосредственно после временного указателя.
Примеры:
- mi pu zi citka — «я только что поел» (очень недавно).
- mi pu za citka — «я недавно ел» (несколько часов или дней назад).
- mi pu zu citka — «я давно ел» (годы или века назад).
- mi ba zi citka — «я скоро поем» (через несколько минут).
- mi ba za citka — «я поем позже» (через несколько часов).
- mi ba zu citka — «я поем когда-нибудь» (в далёком будущем).
Комбинации с другими частицами
Временные указатели могут комбинироваться с другими грамматическими частицами для создания более сложных временных конструкций. Например, можно указать, что действие происходило в течение определённого периода или повторялось.
Пример: mi pu za citka le plise — «я недавно ел яблоко». Здесь pu za означает «несколько дней назад».
Отсутствие временных указателей
Если временной указатель не используется, действие считается происходящим в настоящем или безотносительно ко времени. В ложбане нет обязательного маркирования времени, как в русском или английском языках.
Пример: mi citka le plise — «я ем яблоко» (настоящее время по умолчанию, но может означать «я обычно ем яблоки» в зависимости от контекста).
Временные указатели в вопросах
В вопросительных предложениях временные указатели могут использоваться для уточнения временного положения события.
Пример: do pu citka le plise xu — «ты ел яблоко?» (да/нет вопрос о прошлом).
| Указатель | Значение | Интервал | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| pu | прошлое | — | mi pu citka | я ел |
| ca | настоящее | — | mi ca citka | я ем |
| ba | будущее | — | mi ba citka | я буду есть |
| zi | короткий интервал | секунды, минуты | pu zi | только что |
| za | средний интервал | часы, дни | pu za | недавно |
| zu | длительный интервал | годы, века | pu zu | давно |
Практика
Переведите на ложбан:
- «Я сейчас иду в дом.» (используйте ca)
- «Я недавно видел собаку.» (используйте pu za)
- «Я скоро поем яблоко.» (используйте ba zi)
Ответы:
- mi ca klama le zdani
- mi pu za viska le gerku
- mi ba zi citka le plise
В следующем уроке мы рассмотрим пространственные указатели и частицы FA.
Вопросы для самопроверки
- Какие три базовых временных указателя существуют в ложбане?
- Как сказать «я только что поел» на ложбане?
- Что означает ba za?
- Что произойдёт, если временной указатель не используется?
Рекомендуемая литература
- Logical Language Group.The Complete Lojban Language Logical Language Group, 1997.
- Lidström N..Lojban For Beginners Self-published, 2010.
| Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс) | ||||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Основы грамматики |
Блок 3 Корни и словообразование |
Блок 4 Предложения |
Блок 5 Грамматические категории |
Блок 6 Расширенная грамматика |
Блок 7 Практика общения |
Блок 8 Лексика по темам |
Блок 9 Культура и ресурсы |
| 1–7 | 8–15 | 16–21 | 22–27 | 28–33 | 34–40 | 41–47 | 48–54 | 55–60 |
| Урок 27 ← Урок 27 | Индекс курса | Урок 29 → Урок 29 |