Цели урока
После этого урока вы сможете:
- Выражать оценку, используя es importante que + Subjuntivo.
- Выражать мнение, используя es bueno que + Subjuntivo.
- Выражать необходимость, используя es necesario que + Subjuntivo.
- Использовать безличные конструкции с Subjuntivo.
- Использовать 20 новых слов по теме «мнения и суждения».
1. Оценка и мнение с Subjuntivo
Когда мы выражаем субъективную оценку (хорошо это или плохо, важно или нет), мы используем Subjuntivo.
Ключевая идея: Es + прилагательное + que + Subjuntivo (действие, которое оценивается)
| Без оценки (факт) |
С оценкой (Subjuntivo)
|
| Tú estudias español. — Ты учишь испанский. (факт) |
Es bueno que estudies español. — Хорошо, что ты учишь испанский. (оценка)
|
| Ellos llegan tarde. — Они приходят поздно. (факт) |
Es malo que lleguen tarde. — Плохо, что они приходят поздно. (оценка)
|
2. Ключевые конструкции для оценки и мнения
А. ES IMPORTANTE QUE (важно, что)
| Пример |
Перевод
|
| Es importante que estudies todos los días. |
Важно, чтобы ты учился каждый день.
|
| Es importante que vengas a tiempo. |
Важно, чтобы ты приходил вовремя.
|
| Es importante que no hagas eso. |
Важно, чтобы ты не делал этого.
|
Б. ES BUENO / MALO QUE (хорошо / плохо, что)
| Пример |
Перевод
|
| Es bueno que hagas ejercicio. |
Хорошо, что ты делаешь зарядку.
|
| Es malo que fumes tanto. |
Плохо, что ты так много куришь.
|
| Es bueno que tengas amigos. |
Хорошо, что у тебя есть друзья.
|
В. ES NECESARIO QUE (необходимо, чтобы)
| Пример |
Перевод
|
| Es necesario que vengas a la reunión. |
Необходимо, чтобы ты пришёл на встречу.
|
| Es necesario que estudies más. |
Необходимо, чтобы ты учился больше.
|
Г. ES POSIBLE / IMPOSIBLE QUE (возможно / невозможно, что)
| Пример |
Перевод
|
| Es posible que llegue tarde. |
Возможно, я приду поздно.
|
| Es imposible que sea verdad. |
Невозможно, чтобы это было правдой.
|
Д. PARECE BIEN / MAL QUE (кажется хорошим / плохим, что)
| Пример |
Перевод
|
| Me parece bien que vengas. |
Мне кажется правильным, что ты приходишь.
|
| Me parece mal que no vengas. |
Мне кажется плохим, что ты не приходишь.
|
3. Структура предложения
Формула:
Es + прилагательное / Me parece + прилагательное + que + Subjuntivo
| Часть 1 (оценка) |
que |
Часть 2 (Subjuntivo)
|
| Es importante |
que |
estudies todos los días.
|
| Es bueno |
que |
hagas ejercicio.
|
| Me parece bien |
que |
vengas a la fiesta.
|
4. Неправильные глаголы в Subjuntivo (повторение)
| Глагол |
Subjuntivo (yo) |
Subjuntivo (tú) |
Пример
|
| ser |
sea |
seas |
Es importante que seas puntual.
|
| estar |
esté |
estés |
Es bueno que estés aquí.
|
| hacer |
haga |
hagas |
Es necesario que hagas tu trabajo.
|
| decir |
diga |
digas |
Es mejor que digas la verdad.
|
5. Новая лексика (мнения и суждения)
| Испанский |
Русский
|
| la opinión |
мнение
|
| la valoración |
оценка
|
| el juicio |
суждение
|
| el criterio |
критерий
|
| el punto de vista |
точка зрения
|
| la perspectiva |
перспектива, точка зрения
|
| el argumento |
аргумент
|
| la razón |
причина, довод
|
| la lógica |
логика
|
| la evidencia |
очевидность, доказательство
|
| la conclusión |
заключение
|
| la decisión |
решение
|
| la elección |
выбор
|
| la preferencia |
предпочтение
|
| el gusto |
вкус, предпочтение
|
| la importancia |
важность
|
| la necesidad |
необходимость
|
| la posibilidad |
возможность
|
| la certeza |
уверенность
|
| la duda |
сомнение
|
6. Диалог: "Opiniones sobre la vida" (Мнения о жизни)
Ana:』¿Qué opinas de la vida en la ciudad?
Carlos:』Es bueno que haya muchas oportunidades de trabajo y ocio. Pero es malo que todo sea tan caro.
Ana:』Sí, es verdad. Me parece bien que tengamos acceso a todo, pero es necesario que encontremos equilibrio.
Carlos:』También es importante que cuidemos el medio ambiente. Es malo que contaminemos tanto.
Ana:』Claro. Es necesario que reciclemos y usemos el transporte público.
Carlos:』Y creo que es posible que en el futuro las cosas mejoren.
Ana:』Espero que sí. Es bueno que la gente sea más consciente.
Carlos:』Me parece bien que cada vez más personas piensen en el planeta.
Ana:』Sí, pero es importante que también actuemos, no solo que hablemos.
Carlos:』Tienes razón. Es necesario que todos hagamos nuestra parte.
Ana:』Entonces, ¿qué podemos hacer?
Carlos:』Es bueno que caminemos o usemos bicicleta en lugar del coche.
Ana:』Y es posible que instalemos paneles solares en casa.
Carlos:』Buena idea. Es importante que empecemos con cambios pequeños.
Ana:』Totalmente de acuerdo.
Перевод:
Ана:』Что ты думаешь о жизни в городе?
Карлос:』Хорошо, что есть много возможностей для работы и досуга. Но плохо, что всё так дорого.
Ана:』Да, это правда. Мне кажется правильным, что у нас есть доступ ко всему, но необходимо найти баланс.
Карлос:』Также важно, чтобы мы заботились об окружающей среде. Плохо, что мы так сильно загрязняем.
Ана:』Конечно. Необходимо, чтобы мы перерабатывали и пользовались общественным транспортом.
Карлос:』И я думаю, возможно, что в будущем всё улучшится.
Ана:』Надеюсь, что да. Хорошо, что люди становятся более сознательными.
Карлос:』Мне кажется правильным, что всё больше людей думают о планете.
Ана:』Да, но важно, чтобы мы также действовали, а не только говорили.
Карлос:』Ты права. Необходимо, чтобы каждый делал свою часть.
Ана:』Тогда что мы можем сделать?
Карлос:』Хорошо, чтобы мы ходили пешком или пользовались велосипедом вместо машины.
Ана:』И возможно, что мы установим солнечные батареи дома.
Карлос:』Хорошая идея. Важно, чтобы мы начали с небольших изменений.
Ана:』Полностью согласна.
7. Упражнения
Упражнение 1. Вставьте правильную форму Subjuntivo
- Es importante que tú _______ (estudiar) todos los días.
- Es bueno que nosotros _______ (hacer) ejercicio.
- Es malo que ellos _______ (fumar) tanto.
- Es necesario que vosotros _______ (venir) a tiempo.
- Es posible que ella _______ (llegar) tarde.
- Me parece bien que ustedes _______ (ir) a la reunión.
- Es importante que no _______ (hacer) eso.
Упражнение 2. Переведите на испанский
- Важно, чтобы ты учился каждый день.
- Хорошо, что ты делаешь зарядку.
- Плохо, что они так много курят.
- Необходимо, чтобы вы (мн.ч.) пришли вовремя.
- Возможно, она придёт поздно.
- Мне кажется правильным, что вы идёте на встречу.
- Важно, чтобы ты не делал этого.
Упражнение 3. Переведите предложения на русский
- Es importante que estudies todos los días.
- Es bueno que hagas ejercicio.
- Es malo que fumen tanto.
- Es necesario que vengáis a tiempo.
- Es posible que llegue tarde.
- Me parece bien que vayáis a la reunión.
- Es importante que no hagas eso.
Упражнение 4. Выберите правильную форму (Indicativo или Subjuntivo)
- Es importante que (estudias / estudies) todos los días.
- Es bueno que (haces / hagas) ejercicio.
- Es malo que (fuman / fumen) tanto.
- Es necesario que (venís / vengáis) a tiempo.
- Es posible que (llega / llegue) tarde.
- Me parece bien que (vais / vayáis) a la reunión.
Упражнение 5. Исправьте ошибки
- Es importante que estudias todos los días.
- Es bueno que haces ejercicio.
- Es malo que fuman tanto.
- Es necesario que vienes a tiempo.
- Me parece bien que vais a la reunión.
Упражнение 6. Составьте предложения из слов
- importante / que / tú / estudiar / todos / los / días
- bueno / que / nosotros / hacer / ejercicio
- malo / que / ellos / fumar / tanto
- necesario / que / vosotros / venir / a / tiempo
- posible / que / ella / llegar / tarde
Упражнение 7. Напишите свои мнения
Напишите 10 предложений о разных вещах, используя конструкции с оценкой (es importante que, es bueno que, es necesario que, etc.).
8. Ключи к упражнениям
Ответы к упражнению 1
- estudies
- hagamos
- fumen
- vengáis
- llegue
- vayan
- hagas
Ответы к упражнению 2
- Es importante que estudies todos los días.
- Es bueno que hagas ejercicio.
- Es malo que fumen tanto.
- Es necesario que vengáis a tiempo.
- Es posible que llegue tarde.
- Me parece bien que vayáis a la reunión.
- Es importante que no hagas eso.
Ответы к упражнению 3
- Важно, чтобы ты учился каждый день.
- Хорошо, что ты делаешь зарядку.
- Плохо, что они так много курят.
- Необходимо, чтобы вы (мн.ч.) пришли вовремя.
- Возможно, она придёт поздно.
- Мне кажется правильным, что вы идёте на встречу.
- Важно, чтобы ты не делал этого.
Ответы к упражнению 4
- estudies
- hagas
- fumen
- vengáis
- llegue
- vayáis
Ответы к упражнению 5
- Es importante que estudies todos los días. (вместо estudias)
- Es bueno que hagas ejercicio. (вместо haces)
- Es malo que fumen tanto. (вместо fuman)
- Es necesario que vengas a tiempo. (вместо vienes) — или vengáis, если вы мн.ч.
- Me parece bien que vayáis a la reunión. (вместо vais)
Ответы к упражнению 6
- Es importante que tú estudies todos los días.
- Es bueno que nosotros hagamos ejercicio.
- Es malo que ellos fumen tanto.
- Es necesario que vosotros vengáis a tiempo.
- Es posible que ella llegue tarde.
Примерные ответы к упражнению 7
- Es importante que las personas cuiden su salud.
- Es bueno que los niños jueguen al aire libre.
- Es malo que la gente contamine el medio ambiente.
- Es necesario que todos reciclemos.
- Es posible que el clima cambie en el futuro.
- Me parece bien que los estudiantes tengan vacaciones.
- Es importante que no gastes demasiado dinero.
- Es bueno que tengamos tiempo para descansar.
- Es necesario que la educación sea gratuita.
- Es posible que las cosas mejoren con el tiempo.
9. Итоги урока
- Вы научились выражать оценку с помощью es importante que + Subjuntivo.
- Вы научились выражать мнение с помощью es bueno que + Subjuntivo.
- Вы научились выражать необходимость с помощью es necesario que + Subjuntivo.
- Вы знаете 20 новых слов по теме «мнения и суждения».
- Ваш активный словарь: 20 новых слов + 695 из Уроков 0–39 = 715 слов.
Домашнее задание
- Выучите конструкции для выражения оценки и мнения с Subjuntivo.
- Напишите 10 предложений о том, что важно в жизни.
- Напишите 10 предложений о том, что хорошо или плохо.
- Прочитайте диалог вслух 3 раза.
Навигация