Интерлингва — урок 7. Простые вопросы

← Предыдущий урок

Курс интерлингвы

Следующий урок →

Интерлингва — урок 7. Простые вопросы

Информация об уроке

• Уровень: A1
• Новая грамматика: простые вопросы (intonation + quid?, ubi?, qui?)
• Новых слов: 8

Цель урока

После этого урока вы сможете:

• задавать простые вопросы;
• понимать базовые вопросительные слова;
• участвовать в коротких диалогах;
• уточнять информацию в простых ситуациях.

Новая тема

В интерлингве вопросы можно образовывать очень просто:

1) с помощью интонации 2) с помощью вопросительных слов

Самые важные вопросительные слова:

Интерлингва	Русский
qui	кто
quid	что
ubi	где
quando	когда

Примеры

• Tu es Maria?
• Ille es Paolo?
• Ubi es le station?
• Qui es tu?
• Quid es isto?
• Ubi es Anna?
• Quando nos es hic?

Мини-диалог

Alex: Tu es Maria?

Maria: Si, io es Maria.

Alex: Qui es ille?

Maria: Ille es Paolo.

Alex: Ubi es le station?

Paolo: Le station es hic.

Anna: Quid es isto?

Alex: Isto es un libro.

Культурная заметка

В интерлингве вопросы формируются максимально просто.

Часто достаточно просто повысить интонацию в конце предложения, чтобы превратить его в вопрос.

Текст (сюжетная сцена)

Alex es in le station con Maria, Paolo e Anna.

Alex vide un mapa.

Maria pregunta: “Quid es isto?”

Paolo responde: “Isto es un mapa del station.”

Anna vide un train.

Alex pregunta: “Ubi es le train?”

Le train es in le station.

Словарь к тексту

Слово	Перевод
mapa	карта
pregunta	спрашивает
responde	отвечает
train	поезд
del	из / от / принадлежности

Перевод текста

Алекс находится на станции с Марией, Паоло и Анной.

Алекс видит карту.

Мария спрашивает: «Что это?»

Паоло отвечает: «Это карта станции.»

Анна видит поезд.

Алекс спрашивает: «Где поезд?»

Поезд находится на станции.

Разбор текста

Quid es isto?

• Quid — что
• es — есть
• isto — это

Ubi es le train?

• Ubi — где
• es — есть
• le train — поезд

Упражнения

Упражнение 1

Переведите на русский:

1. Ubi es le station?
2. Qui es ille?
3. Quid es isto?
4. Tu es Maria?

Упражнение 2

Переведите на интерлингву:

1. Где станция?
2. Кто он?
3. Что это?
4. Ты Алекс?

Ответы

Упражнение 1

1. Где станция?
2. Кто он?
3. Что это?
4. Ты Мария?

Упражнение 2

1. Ubi es le station?
2. Qui es ille?
3. Quid es isto?
4. Tu es Alex?

Итоги

Теперь вы умеете:

• задавать простые вопросы;
• использовать qui / quid / ubi / quando;
• понимать вопросительные предложения в тексте;
• участвовать в базовом диалоге.

Следующий урок: Интерлингва — урок 8. Отрицание

← Предыдущий урок

Курс интерлингвы

Следующий урок →