Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс)
Блок 1
Введение
Блок 2
Основы грамматики
Блок 3
Корни и словообразование
Блок 4
Предложения
Блок 5
Грамматические категории
Блок 6
Расширенная грамматика
Блок 7
Практика общения
Блок 8
Лексика по темам
Блок 9
Культура и ресурсы
17 815 1621 2227 2833 3440 4147 4854 5560
Урок 15 ← Урок 15 Индекс курса Урок 17 → Урок 17


Урок 16. Что такое gismu: структура и происхождение

Gismu — это фундамент лексики ложбана. Всего в языке 1350 корневых слов, каждое из которых имеет строго определённую форму, значение и структуру мест. В этом уроке мы рассмотрим, как устроены gismu, откуда они взялись и как их правильно использовать.

Структура gismu:

Каждый gismu имеет длину ровно в пять букв. Форма может быть двух типов:

  • CVCCV (согласная-гласная-согласная-согласная-гласная) — например, klama (к, л, а, м, а), zdani (з, д, а, н, и).
  • CCVCV (согласная-согласная-гласная-согласная-гласная) — например, prenu (п, р, е, н, у), tavla (т, а, в, л, а).

Важно: все gismu заканчиваются на гласную. Это отличает их от cmene, которые всегда заканчиваются на согласную.

Происхождение gismu:

Словарный запас ложбана был собран из шести наиболее распространённых языков мира: китайского, хинди, английского, испанского, русского и арабского. Для каждого gismu брались корни, которые присутствуют в нескольких из этих языков, чтобы сделать слова узнаваемыми для людей разных культур.

Например, prenu (человек) — происходит от английского "person", русского "персона", испанского "persona". klama (идти) — связано с русским "к нам" (или английским "come"). zdani (дом) — от русского "здание", английского "dwelling".

Морфологические правила:

Все gismu подчиняются строгим морфологическим правилам:

  • Не могут содержать буквы y, апострофа или точку (это разрешено только в cmavo и fu'ivla).
  • Не могут начинаться с двойной согласной, если вторая согласная не является одной из разрешённых (r, l, s, m, n).
  • Не могут заканчиваться на согласную.

Структура мест gismu:

Каждый gismu имеет определённую структуру мест, обычно от 1 до 5 мест. Первое место (x1) обычно является агентом, субъектом или носителем основного свойства. Второе место (x2) часто является объектом, целью или партнёром.

Например, у prenu (человек) только одно место: x1 — человек. У klama (идти) пять мест, как мы уже видели.

Почему gismu так важны:

Gismu являются основой для создания составных слов (lujvo). Большинство новых слов в ложбане создаются из комбинаций gismu. Зная gismu, вы можете понимать и создавать новые слова без необходимости их запоминать.

Как запоминать gismu:

Лучший способ запомнить gismu — практиковать их в предложениях. Не пытайтесь выучить все 1350 сразу — начните с самых частотных (около 200) и постепенно расширяйте словарный запас.

В следующем уроке мы рассмотрим рафси — сокращённые формы gismu, используемые для создания составных слов.

Вопросы для самопроверки

  1. Какие формы могут иметь gismu?
  2. Из каких языков заимствовались корни для gismu?
  3. Какие морфологические правила действуют для gismu?
  4. Почему gismu важны для создания новых слов?

Рекомендуемая литература

  • Logical Language Group.The Complete Lojban Language Logical Language Group, 1997. — Глава о gismu
  • Lidström N..Lojban For Beginners Self-published, 2010. — Глава о корнях


Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс)
Блок 1
Введение
Блок 2
Основы грамматики
Блок 3
Корни и словообразование
Блок 4
Предложения
Блок 5
Грамматические категории
Блок 6
Расширенная грамматика
Блок 7
Практика общения
Блок 8
Лексика по темам
Блок 9
Культура и ресурсы
17 815 1621 2227 2833 3440 4147 4854 5560
Урок 15 ← Урок 15 Индекс курса Урок 17 → Урок 17