Ложбан/Урок 29

Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс)
Блок 1 Введение	Блок 2 Основы грамматики	Блок 3 Корни и словообразование	Блок 4 Предложения	Блок 5 Грамматические категории	Блок 6 Расширенная грамматика	Блок 7 Практика общения	Блок 8 Лексика по темам	Блок 9 Культура и ресурсы
1–7	8–15	16–21	22–27	28–33	34–40	41–47	48–54	55–60

Урок 28 ← Урок 28

Индекс курса

Урок 30 → Урок 30

Урок 29. Обозначение пространства: FA, VA

Пространственные указатели в ложбане аналогичны временным, но относятся к месту, а не ко времени. Они позволяют точно указать, где происходит действие, с помощью частиц VA и уточняющих интервалов. Кроме того, частицы FA помогают управлять порядком аргументов в предложении, что важно для указания пространственных отношений.

Пространственные указатели (VA)

Основные пространственные указатели:

• vi — близко (здесь, рядом с говорящим).
• va — средняя удалённость (там, недалеко).
• vu — далеко (вон там, далеко от говорящего).

Эти указатели ставятся перед selbri (предикатом) или используются самостоятельно как sumti.

Примеры:

• mi vi zvati — «я здесь нахожусь» (буквально: «я здесь присутствую»).
• le zdani cu va — «дом там» (недалеко от говорящего).
• le zarci cu vu — «рынок вон там» (далеко от говорящего).

Уточнение интервала (VI, VA, VU с модификаторами)

Как и в случае с временем, пространственные указатели могут быть уточнены:

• vi'i — очень близко (буквально рядом).
• va'a — средняя удалённость.
• vu'u — очень далеко.

Пример: mi vi'i zvati — «я прямо здесь нахожусь».

Использование FA для пространственных отношений

Частицы FA (fa, fe, fi, fo, fu) используются для указания места аргумента (x1, x2, x3, x4, x5). Они особенно полезны, когда нужно изменить порядок sumti или когда пространственные указатели используются в качестве аргументов.

Пример: fa le zdani fe mi klama — «в дом идёт я» (x1 = дом, x2 = я, selbri = klama). Здесь FA меняет обычный порядок sumti.

Пространственные указатели как sumti

Пространственные указатели могут использоваться как самостоятельные sumti, обозначающие место.

Пример: mi klama vi — «я иду сюда» (буквально: «я иду в это место»). Пример: mi klama va — «я иду туда» (недалеко). Пример: mi klama vu — «я иду вон туда» (далеко).

Сравнение пространственных и временных указателей

Пространственная система полностью параллельна временной:

Сравнение пространственных и временных указателей

Пространство (VA)	Время (PU)
vi (здесь)	ca (сейчас)
va (там)	za (недавно/скоро)
vu (вон там)	zu (давно/когда-нибудь)

Практика

Переведите на ложбан:

1. «Я здесь.» (используйте vi и zvati)
2. «Дом там.» (используйте va)
3. «Я иду вон туда.» (используйте vu)

Ответы:

1. mi vi zvati
2. le zdani cu va
3. mi klama vu

В следующем уроке мы рассмотрим притяжательность и принадлежность.

Вопросы для самопроверки

1. Какие пространственные указатели существуют в ложбане?
2. Как сказать «я здесь» на ложбане?
3. Что означает le zdani cu vu?
4. Как использовать пространственные указатели как sumti?

Рекомендуемая литература

• Logical Language Group.The Complete Lojban Language Logical Language Group, 1997.
• Lidström N..Lojban For Beginners Self-published, 2010.

Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс)
Блок 1 Введение	Блок 2 Основы грамматики	Блок 3 Корни и словообразование	Блок 4 Предложения	Блок 5 Грамматические категории	Блок 6 Расширенная грамматика	Блок 7 Практика общения	Блок 8 Лексика по темам	Блок 9 Культура и ресурсы
1–7	8–15	16–21	22–27	28–33	34–40	41–47	48–54	55–60

Урок 28 ← Урок 28

Индекс курса

Урок 30 → Урок 30