Урок 9 CS: Степени сравнения прилагательных
Урок 9 CS: Степени сравнения прилагательных
Введение
Этот урок посвящён степеням сравнения имён прилагательных. В старославянском языке, как и в современном русском, существует три степени: положительная (основная), сравнительная (компаратив) и превосходная (суперлятив). Однако способы их образования в старославянском имеют свои особенности: используются специальные суффиксы, а также супплетивные формы (от разных корней). Вы научитесь образовывать и склонять сравнительную и превосходную степени, что необходимо для чтения и понимания текстов любого жанра.
Теория
Положительная степень
Положительная степень — это исходная форма прилагательного, которую мы изучали на прошлом уроке (добръ, новъ, великъ и т.д.). Она не выражает сравнения, а просто называет признак.
Сравнительная степень (компаратив)
Сравнительная степень образуется от основы положительной степени с помощью суффиксов:
- -ѣиш- (для твёрдой основы): добръ → добрѣиши (более добрый)
- -айш- (для мягкой основы или после заднеязычных): великъ → величаиши (более великий)
- -ьш- (стяжённый вариант): мѫдръ → мѫдрѣиши → мѫдрѣи (более мудрый)
Кроме того, существуют супплетивные формы (от разных корней):
- добръ → лоучии (лучший)
- зълъ → горьи (худший)
- малъ → мьнии (меньший)
- великъ → болеи (больший)
Образование сравнительной степени: 1. Берётся основа положительной степени. 2. Добавляется суффикс -ѣиш- или -айш- (с учётом чередований). 3. Добавляется окончание прилагательного (краткого или полного).
Особенности:
- Суффикс -айш- используется после заднеязычных (к, г, х) и мягких согласных: великъ → величаиши (к → ч, первая палатализация).
- В некоторых случаях происходит стяжение: добрѣиши → добрѣи (краткая форма муж. рода).
- Сравнительная степень может склоняться как по твёрдой, так и по мягкой основе (в зависимости от конечного согласного).
Образец склонения сравнительной степени (краткая форма): добрѣи (лучше, более добрый)
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | добрѣ́и | добрѣ́иши | добрѣ́ише |
| Родительный | добрѣ́иша | добрѣ́ишѧ | добрѣ́иша |
| Дательный | добрѣ́ишѹ | добрѣ́иши | добрѣ́ишѹ |
| Винительный | добрѣ́ишь (неод.) | добрѣ́ишѫ | добрѣ́ише |
| Творительный | добрѣ́ишьмь | добрѣ́ишеѭ | добрѣ́ишьмь |
| Местный | добрѣ́иши | добрѣ́иши | добрѣ́иши |
Образец склонения сравнительной степени (полная форма): добрѣишии (более добрый)
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | добрѣ́ишии | добрѣ́ишиꙗ | добрѣ́ишеѥ |
| Родительный | добрѣ́ишаго | добрѣ́ишѧѩ | добрѣ́ишаго |
| Дательный | добрѣ́ишѹмѹ | добрѣ́ишии | добрѣ́ишѹмѹ |
| Винительный | добрѣ́ишии (неод.) | добрѣ́ишѫѭ | добрѣ́ишеѥ |
| Творительный | добрѣ́ишимь | добрѣ́ишеѭ | добрѣ́ишимь |
| Местный | добрѣ́ишимь | добрѣ́ишии | добрѣ́ишимь |
Превосходная степень (суперлятив)
Превосходная степень образуется от основы положительной степени с помощью суффиксов:
- -ѣиш- + окончание полного прилагательного: добръ → добрѣишии (добрейший)
- -айш- + окончание полного прилагательного: великъ → величаишии (величайший)
- С помощью приставки наи-: наи-добрѣишии (самый добрый)
Образование превосходной степени: 1. Берётся основа положительной степени. 2. Добавляется суффикс -ѣиш- или -айш- (те же правила, что и для сравнительной). 3. Добавляются окончания полной формы прилагательного. 4. Иногда добавляется приставка наи- для усиления.
Особенности:
- Превосходная степень всегда имеет только полную (членную) форму.
- В текстах часто встречаются формы с наи- для выражения "самый" или "наиболее".
- Превосходная степень может использоваться и как определение, и как сказуемое.
Образец склонения превосходной степени: добрѣишии (добрейший)
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | добрѣ́ишии | добрѣ́ишиꙗ | добрѣ́ишеѥ |
| Родительный | добрѣ́ишаго | добрѣ́ишѧѩ | добрѣ́ишаго |
| Дательный | добрѣ́ишѹмѹ | добрѣ́ишии | добрѣ́ишѹмѹ |
| Винительный | добрѣ́ишии (неод.) | добрѣ́ишѫѭ | добрѣ́ишеѥ |
| Творительный | добрѣ́ишимь | добрѣ́ишеѭ | добрѣ́ишимь |
| Местный | добрѣ́ишимь | добрѣ́ишии | добрѣ́ишимь |
Супплетивные степени сравнения
Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от разных корней (супплетивно). Это наиболее частотные слова:
| Положительная степень | Сравнительная степень | Превосходная степень | Перевод |
|---|---|---|---|
| добръ | лоучии | лоучиишии (наилоучиишии) | хороший → лучший → наилучший |
| зълъ | горьи | горьишии (наигорьишии) | плохой → худший → наихудший |
| малъ | мьнии | мьниишии (наимьниишии) | малый → меньший → наименьший |
| великъ | болеи (или болии) | болиишии (наиболиишии) | большой → больший → наибольший |
| многъ | болеи | болиишии | многий → больший → наибольший |
Сравнительная степень наречий
От прилагательных в сравнительной степени часто образуются наречия (сравнительная степень наречий). Они имеют окончание -ѣ (или -е):
- добръ → добрѣи (лучше)
- великъ → величѣ (более величественно)
- малъ → мьнѣ (меньше)
Синтаксис сравнительной степени
В старославянском языке объект сравнения может выражаться:
- Родительным падежом (без предлога): добрѣи брата (лучше брата).
- Союзом нежели (чем): добрѣи нежели брата.
- Творительным падежом (редко): добрѣи братомъ.
Лексика
Прилагательные в трёх степенях сравнения (с указанием суффиксов).
| Положительная | Сравнительная | Превосходная | Перевод |
|---|---|---|---|
| добръ | добрѣи | добрѣишии | добрый |
| великъ | величѣи (величаи) | величаишии | великий |
| малъ | мьнии | мьниишии | малый |
| зълъ | горьи | горьишии | злой |
| многъ | болеи | болиишии | многий |
| мѫдръ | мѫдрѣи | мѫдрѣишии | мудрый |
| благъ | блажѣи | блажѣишии | благой |
| чистъ | чистѣи | чистѣишии | чистый |
| святъ | святѣи | святѣишии | святой |
| новъ | новѣи | новѣишии | новый |
| старъ | старѣи | старѣишии | старый |
| младъ | младѣи | младѣишии | молодой |
| крѣпъкъ | крѣпчѣи (крѣпък → крѣпч-) | крѣпчѣишии | крепкий |
| тврьдъ | твръдѣи (твьрд-) | твръдѣишии | твёрдый |
| мекъкъ | мекъчѣи (мекък → мекъч-) | мекъчѣишии | мягкий |
| лекъкъ | лекъчѣи (лекък → лекъч-) | лекъчѣишии | лёгкий |
| сладъкъ | сладжѣи (сладък → сладж-) | сладжѣишии | сладкий |
| горькъ | горчѣи (горьк → горч-) | горчѣишии | горький |
| тъщь | тъщѣи | тъщѣишии | тощий |
| бѣдънъ | бѣдънѣи | бѣдънѣишии | бедный |
| богатъ | богатѣи | богатѣишии | богатый |
| славьнъ | славьнѣи | славьнѣишии | славный |
| милостивъ | милостивѣи | милостивѣишии | милостивый |
| праведьнъ | праведьнѣи | праведьнѣишии | праведный |
| грѣшьнъ | грѣшьнѣи | грѣшьнѣишии | грешный |
| достоинъ | достоинѣи | достоинѣишии | достойный |
| силънъ | силънѣи | силънѣишии | сильный |
| блаженъ | блаженѣи | блаженѣишии | блаженный |
| кротъкъ | кротчѣи (кротък → кротч-) | кротчѣишии | кроткий |
| нищь | нищѣи | нищѣишии | нищий |
Текст для чтения и анализа
Отрывок из Остромирова Евангелия (Мф. 11:7-11) — Похвала Иоанну Крестителю.
Текст (кириллица)
Что изыдосте въ пѹстыню видѣти? Трость ли вѣтромъ колеблемѫ? Что изыдосте видѣти? Чловѣка ли въ мягъкы ризы облѣчена? Се, иже въ мягъкыи ризы облѣчени, въ домѣхъ царьскыхъ сѫть. Что изыдосте видѣти? Пророка ли? Ей, глаголю вамъ, и боле пророка. Се, Азъ посылаю ангела моего предъ лицемъ твоимъ. Истинно глаголю вамъ: не въста въ рожденыхъ женами боле Иоана Крестителя.
Русский перевод
Что вы ходили в пустыню смотреть? Трость ли, ветром колеблемую? Что вы ходили смотреть? Человека ли, в мягкие одежды одетого? Вот, носящие мягкие одежды находятся в домах царских. Что же вы ходили смотреть? Пророка ли? Да, говорю вам, и больше пророка. Вот, Я посылаю ангела Моего пред лицом твоим. Истинно говорю вам: не восставал из рождённых жёнами больше Иоанна Крестителя.
Анализ текста
| Старославянское слово | Грамматическая форма | Степень сравнения | Перевод |
|---|---|---|---|
| боле | наречие (сравн. степень от многъ) | сравнительная | больше |
| мягъкы | прилагательное мягъкъ (мягкий) | положительная | мягкие |
| царьскыхъ | прилагательное царьскъ (царский) | положительная | царских |
| рожденыхъ | причастие (страд. прош. вр.) | положительная | рождённых |
| женами | сущ. ж.р. | положительная | женами |
| Иоана Крестителя | имя собств. + прил. | положительная | Иоанна Крестителя |
Ключевые формы степеней сравнения:
- боле — сравнительная степень наречия от многъ (супплетивная форма). Употреблена как обстоятельство степени.
- В тексте также есть сравнение с помощью родительного падежа: не въста ... боле Иоана Крестителя — здесь боле + родительный падеж обозначает "больше, чем Иоанн Креститель".
- Остальные прилагательные и причастия стоят в положительной степени, но мы видим, как сравнительная степень используется для выражения превосходства.
Упражнения
Упражнение 1. Образование сравнительной степени
Образуйте сравнительную степень (краткую форму муж. рода ед.ч.) от следующих прилагательных:
- добръ
- великъ
- малъ
- мѫдръ
- святъ
- чистъ
- новъ
- крѣпъкъ
- сладъкъ
- кротъкъ
Упражнение 2. Образование превосходной степени
Образуйте превосходную степень (полную форму муж. рода ед.ч.) от следующих прилагательных:
- добръ
- великъ
- мѫдръ
- святъ
- чистъ
- новъ
- благъ
- славьнъ
- праведьнъ
- милостивъ
Упражнение 3. Супплетивные формы
Напишите сравнительную и превосходную степень для следующих прилагательных (укажите, какие формы супплетивные):
- добръ
- зълъ
- малъ
- великъ
- многъ
Упражнение 4. Склонение сравнительной степени
Просклоняйте в единственном числе (краткая форма) сравнительную степень добрѣи (лучше, более добрый) в мужском, женском и среднем роде.
Упражнение 5. Перевод на старославянский
Переведите следующие словосочетания, используя степени сравнения:
- Лучший человек (превосходная степень)
- Больше, чем город (сравнительная степень + родительный падеж)
- Мудрейший царь (превосходная степень)
- Меньший грех (сравнительная степень)
- Самый святой (превосходная степень с наи-)
Упражнение 6. Грамматический анализ
В предложении из текста урока найдите все случаи употребления сравнительной степени и определите, как выражен объект сравнения:
Предложение: Не въста въ рожденыхъ женами боле Иоана Крестителя.
Упражнение 7. Творческое задание
Составьте 5 предложений на старославянском языке, используя:
- Прилагательное в сравнительной степени в роли сказуемого.
- Прилагательное в сравнительной степени в роли определения.
- Прилагательное в превосходной степени.
- Супплетивную форму сравнительной степени.
- Сравнительную степень с родительным падежом для выражения сравнения.
Ответы к упражнениям
Ответ 1
- добръ → добрѣи
- великъ → величѣи (или величаи) — к → ч (I палатализация)
- малъ → мьнии (супплетивная форма)
- мѫдръ → мѫдрѣи
- святъ → святѣи
- чистъ → чистѣи
- новъ → новѣи
- крѣпъкъ → крѣпчѣи — к → ч (I палатализация)
- сладъкъ → сладжѣи — к → ж (I палатализация)
- кротъкъ → кротчѣи — к → ч (I палатализация)
Ответ 2
- добръ → добрѣишии
- великъ → величаишии (к → ч)
- мѫдръ → мѫдрѣишии
- святъ → святѣишии
- чистъ → чистѣишии
- новъ → новѣишии
- благъ → блажѣишии (г → ж)
- славьнъ → славьнѣишии
- праведьнъ → праведьнѣишии
- милостивъ → милостивѣишии
Ответ 3
- добръ → лоучии (сравн., супплетивная) → лоучиишии (превосх.)
- зълъ → горьи (сравн., супплетивная) → горьишии (превосх.)
- малъ → мьнии (сравн., супплетивная) → мьниишии (превосх.)
- великъ → болеи (сравн., супплетивная) → болиишии (превосх.)
- многъ → болеи (сравн., супплетивная) → болиишии (превосх.)
Ответ 4
Добрѣи (сравнительная степень, краткая форма):
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | добрѣ́и | добрѣ́иши | добрѣ́ише |
| Родительный | добрѣ́иша | добрѣ́ишѧ | добрѣ́иша |
| Дательный | добрѣ́ишѹ | добрѣ́иши | добрѣ́ишѹ |
| Винительный | добрѣ́ишь (неод.) | добрѣ́ишѫ | добрѣ́ише |
| Творительный | добрѣ́ишьмь | добрѣ́ишеѭ | добрѣ́ишьмь |
| Местный | добрѣ́иши | добрѣ́иши | добрѣ́иши |
Ответ 5
- лоучиишии чловѣкъ (или добрѣишии чловѣкъ — от добръ)
- боле града (родительный падеж)
- мѫдрѣишии царь
- мьнии грѣхъ
- наи-святѣишии (или наи-святꙑи — "самый святой")
Ответ 6
Предложение: Не въста въ рожденыхъ женами боле Иоана Крестителя.
- боле — наречие в сравнительной степени (от многъ, супплетивная форма).
- Иоана Крестителя — родительный падеж, выражает объект сравнения (больше, чем Иоанн Креститель).
Ответ 7
(Пример выполнения)
- Слово божье мѫдрѣи словесъ чловѣчьскыхъ. (Слово Божие мудрее слов человеческих.)
- Добрѣишии чловѣкъ есть милостивъ. (Лучший человек есть милостив.)
- Наи-святѣишии дꙋхъ наставляетъ ны. (Самый святый Дух наставляет нас.)
- Лоучии другъ помогаетъ въ бѣдѣ. (Лучший друг помогает в беде.)
- Боле брата моего любимъ богъ. (Больше брата моего любим Бога.)
Выводы
На этом уроке вы:
- Изучили три степени сравнения имён прилагательных: положительную, сравнительную (компаратив) и превосходную (суперлятив).
- Научились образовывать сравнительную степень с помощью суффиксов -ѣиш-, -айш- и их вариантов.
- Научились образовывать превосходную степень с помощью суффиксов -ѣиш-, -айш- и приставки наи-.
- Запомнили супплетивные формы степеней сравнения для самых частотных прилагательных (добръ → лоучии, зълъ → горьи, малъ → мьнии, великъ → болеи).
- Изучили склонение сравнительной степени (краткой и полной формы).
- Пополнили словарный запас на 30 прилагательных с их степенями сравнения.
- Прочитали и проанализировали отрывок из Остромирова Евангелия (похвала Иоанну Крестителю), увидев использование сравнительной степени в контексте.
- Научились выражать сравнение с помощью родительного падежа или союза нежели.
На следующем уроке мы перейдём к изучению глаголов в настоящем времени, их спряжению и делению на тематические и нетематические классы.
| ← Урок 8 CS: Имя прилагательное. Краткая и полная форма | Список уроков | Урок 10 CS: Глагол. Настоящее время. I и II спряжения → |