Урок 29 CS: Причастия. Настоящее время. Страдательный залог
Урок 29 CS: Причастия. Настоящее время. Страдательный залог
Введение
Этот урок продолжает изучение причастий. Мы разберём причастия настоящего времени страдательного залога, которые обозначают действие, направленное на предмет (пассивное действие). В отличие от действительных причастий (несѫщии — несущий), страдательные причастия (несомъ — несомый) указывают на то, что предмет подвергается действию. Вы изучите их образование от основ настоящего времени, склонение по типу прилагательных, а также синтаксические функции и употребление в пассивных конструкциях.
Теория
Общие сведения о страдательных причастиях настоящего времени
Страдательные причастия настоящего времени обозначают действие, которое происходит с предметом в настоящем времени:
- несомъ — несомый (тот, кого несут)
- любимъ — любимый (тот, кого любят)
- знаемъ — знаемый (тот, кого знают)
В старославянском языке они образуются от основы настоящего времени с помощью специальных суффиксов и склоняются как прилагательные (краткие или полные формы).
Образование страдательных причастий настоящего времени
I спряжение (тематический гласный -е-/-о-)
Суффикс: -ом- (после твёрдых) / -ем- (после мягких)
- нести → нес- + -ом- → несомъ (несомый)
- знати → зна- + -ем- → знаемъ (знаемый)
- вести → вед- + -ом- → ведомъ (ведомый)
- пьсати → пиш- + -ем- → пишемъ (пишемый)
II спряжение (тематический гласный -и-)
Суффикс: -им-
- любити → люб- + -им- → любимъ (любимый)
- носити → нос- + -им- → носимъ (носимый)
- хвалити → хвал- + -им- → хвалимъ (хвалимый)
- творити → твор- + -им- → творимъ (творимый)
Нетематические глаголы
- быти → страдательное причастие от быти не образуется
- дати → дадомъ (даваемый — редко)
- ѣсти → ѣдомъ (едомый — съедобный)
Краткая и полная форма
Страдательные причастия настоящего времени, как и прилагательные, имеют две формы:
- Краткая (нечленная) — склоняется как существительное соответствующего типа.
- Полная (членная) — склоняется как полное прилагательное (с членными окончаниями).
Краткая форма (несомъ, несома, несомо):
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| Именительный | несомъ | несома | несомо | несоми (м.р.) / несомꙑ (ж.р.) / несома (ср.р.) |
| Родительный | несома | несомꙑ | несома | несомъ |
| Дательный | несомѹ | несомѣ | несомѹ | несомомъ |
| Винительный | несомъ (неод.) / несома (од.) | несомѫ | несомо | несомꙑ (неод.) / несомъ (од.) |
| Творительный | несомомъ | несомоѭ | несомомъ | несомꙑ |
| Местный | несомѣ | несомѣ | несомѣ | несомѣхъ |
Полная форма (несомꙑи, несомаꙗ, несомоѥ):
Склоняется как полное прилагательное (аналогично новꙑи, новаꙗ, новоѥ):
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | несомꙑи | несомаꙗ | несомоѥ |
| Родительный | несомаго | несомꙑѩ | несомаго |
| Дательный | несомомѹ | несомѣи | несомомѹ |
| Винительный | несомꙑи (неод.) / несомаго (од.) | несомѫѭ | несомоѥ |
| Творительный | несомꙑмь | несомоѭ | несомꙑмь |
| Местный | несомѣмь | несомѣи | несомѣмь |
Синтаксические функции
Страдательные причастия настоящего времени выполняют следующие функции:
- Определение (согласованное): чловѣкъ несомꙑи (человек несомый).
- Сказуемое (в пассивных конструкциях): Книга читаема есть (Книга читается).
- Субстантивация (переход в существительное): любимꙑи (возлюбленный).
Пассивные конструкции
Страдательные причастия настоящего времени активно используются в пассивных конструкциях:
- несомъ ѥсть (он несом / его несут)
- любима ѥси (ты любима)
- читаемо ѥсть (оно читается)
Творительный падеж может обозначать действующее лицо (агенс):
- Книга читаема оученикомъ ѥсть (Книга читается учеником).
Сравнение действительных и страдательных причастий
| Тип причастия | Суффикс | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| Действительное | -ѫщ-/-ѭщ-/-ѧщ- | активное действие | несѫщии (несущий) |
| Страдательное | -ом-/-ем-/-им- | пассивное действие | несомъ (несомый) |
Лексика
Страдательные причастия настоящего времени (краткая и полная форма, м.р., им. пад. ед.ч.).
| Инфинитив | Краткая форма | Полная форма | Перевод |
|---|---|---|---|
| нести | несомъ | несомꙑи | несомый |
| знати | знаемъ | знаемꙑи | знаемый |
| любити | любимъ | любимꙑи | любимый |
| носити | носимъ | носимꙑи | носимый |
| хвалити | хвалимъ | хвалимꙑи | хвалимый |
| творити | творимъ | творимꙑи | творимый |
| видѣти | видимъ | видимꙑи | видимый |
| слышати | слышимъ | слышимꙑи | слышимый |
| читати | читаемъ | читаемꙑи | читаемый |
| пьсати | пишемъ | пишемꙑи | пишемый |
| вести | ведомъ | ведомꙑи | ведомый |
| вѣдѣти | вѣдомъ | вѣдомꙑи | ведомый (известный) |
| оучити | оучимъ | оучимꙑи | учимый |
| молити | молимъ | молимꙑи | молимый |
| родити | родимъ | родимꙑи | родимый |
Текст для чтения и анализа
Отрывок из Остромирова Евангелия (Ин. 1:9-13) — о Свете истинном.
Текст (кириллица)
Бѣ свѣтъ истиньнꙑи, иже просвѣщаетъ вьсѣкаго чловѣка, грѧдѫщаго въ миръ. Въ мирѣ бѣ, и миръ тѣмъ бѣ, и миръ его не позна. Въ своꙗ приде, и свои его не приѧша. Елици же приѧша его, даде имъ область чѧдомъ Божиимъ быти, вѣрѹющымъ въ имѧ его, иже не отъ крови, ни отъ похоти плотьскꙑѩ, ни отъ похоти мѫжьскꙑѩ, нъ отъ Бога родишѧ сѧ.
Русский перевод
Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. В Своё пришёл, и Свои Его не приняли. А тем, которые приняли Его, дал власть быть чадами Божиими, верующим во имя Его, которые не от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились.
Анализ текста
| Старославянское слово | Грамматическая форма | Тип причастия | Падеж/Число/Род | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| истиньнꙑи | прилагательное (полная форма) | — | м.р., ед.ч. | истинный |
| просвѣщаетъ | глагол просвѣщати (наст. вр.) | — | 3 л., ед.ч. | просвещает |
| грѧдѫщаго | причастие наст. вр. (действ.) от грѧсти | действительное | род. пад., м.р., ед.ч. | приходящего |
| позна | аорист от познати | — | 3 л., ед.ч. | познал |
| приде | аорист от приити | — | 3 л., ед.ч. | пришёл |
| приѧша | аорист от прияти | — | 3 л., мн.ч. | приняли |
| даде | аорист от дати | — | 3 л., ед.ч. | дал |
| быти | инфинитив | — | — | быть |
| вѣрѹющымъ | причастие наст. вр. (действ.) от вѣровати | действительное | дат. пад., мн.ч. | верующим |
| родишѧ сѧ | аорист от родити сѧ | — | 3 л., мн.ч. | родились |
Примечание: В этом тексте страдательные причастия настоящего времени не встречаются. В качестве примеров страдательных причастий можно привести: видимъ (видимый), слышимъ (слышимый), знаемъ (знаемый).
Упражнения
Упражнение 1. Образование страдательных причастий
Образуйте страдательные причастия настоящего времени (краткая форма, м.р., им. пад. ед.ч.) от следующих глаголов:
- нести
- знати
- любити
- носити
- хвалити
- видѣти
- слышати
- читати
- пьсати
- вести
Упражнение 2. Полная форма
Образуйте полную форму (м.р., им. пад. ед.ч.) от кратких страдательных причастий из упражнения 1.
Упражнение 3. Склонение причастий
Просклоняйте по падежам (ед. ч., все роды) страдательное причастие несомъ в полной форме (несомꙑи, несомаꙗ, несомоѥ).
Упражнение 4. Определение типа причастия
Определите, действительное или страдательное причастие дано в следующих формах:
- несомъ
- любѧщии
- знаемъ
- хвалимъ
- видѧщии
- носимъ
- слышѧщии
- творимъ
- чтомъ
- пишемъ
Упражнение 5. Перевод на старославянский
Переведите следующие словосочетания на старославянский язык, используя страдательные причастия настоящего времени:
- Любимый ученик
- Несомая вода (вода, которую несут)
- Знаемый закон
- Видимый свет
- Слышимое слово
- Читаемая книга
Упражнение 6. Грамматический анализ
В предложении найдите страдательное причастие настоящего времени и определите его форму, падеж, число и род:
Предложение: Книга читаема оученикомъ есть.
Упражнение 7. Творческое задание
Составьте 5 предложений на старославянском языке, используя:
- Страдательное причастие настоящего времени в краткой форме (сказуемое).
- Страдательное причастие настоящего времени в полной форме (определение).
- Страдательное причастие настоящего времени с творительным падежом (агенс).
- Страдательное причастие настоящего времени в субстантивированной форме.
- Сравнение действительного и страдательного причастия от одного глагола.
Ответы к упражнениям
Ответ 1
- нести → несомъ
- знати → знаемъ
- любити → любимъ
- носити → носимъ
- хвалити → хвалимъ
- видѣти → видимъ
- слышати → слышимъ
- читати → читаемъ
- пьсати → пишемъ
- вести → ведомъ
Ответ 2
- несомъ → несомꙑи
- знаемъ → знаемꙑи
- любимъ → любимꙑи
- носимъ → носимꙑи
- хвалимъ → хвалимꙑи
- видимъ → видимꙑи
- слышимъ → слышимꙑи
- читаемъ → читаемꙑи
- пишемъ → пишемꙑи
- ведомъ → ведомꙑи
Ответ 3
Несомꙑи (несомый) — полная форма:
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | несомꙑи | несомаꙗ | несомоѥ |
| Родительный | несомаго | несомꙑѩ | несомаго |
| Дательный | несомомѹ | несомѣи | несомомѹ |
| Винительный | несомꙑи (неод.) / несомаго (од.) | несомѫѭ | несомоѥ |
| Творительный | несомꙑмь | несомоѭ | несомꙑмь |
| Местный | несомѣмь | несомѣи | несомѣмь |
Ответ 4
- несомъ — страдательное
- любѧщии — действительное
- знаемъ — страдательное
- хвалимъ — страдательное
- видѧщии — действительное
- носимъ — страдательное
- слышѧщии — действительное
- творимъ — страдательное
- чтомъ — страдательное (от чьти — читать, почитать)
- пишемъ — страдательное
Ответ 5
- любимꙑи оученикъ (или оученикъ любимъ — краткая форма)
- несомаꙗ вода
- знаемꙑи законъ
- видимꙑи свѣтъ
- слышимоѥ слово
- читаемаꙗ книга
Ответ 6
Предложение: Книга читаема оученикомъ есть.
| Слово | Тип причастия | Форма | Падеж/Число/Род |
|---|---|---|---|
| читаема | страдательное (наст. вр.) | краткая | им. пад., ед.ч., ж.р. |
Ответ 7
(Пример выполнения)
- Книга читаема оученикомъ есть. (Книга читается учеником.) — краткая форма, сказуемое.
- Читаемаꙗ книга на столѣ лежитъ. (Читаемая книга на столе лежит.) — полная форма, определение.
- Слово слышимо народомъ есть. (Слово слышится народом.) — с творительным падежом (агенс).
- Любимꙑи приде къ намъ. (Возлюбленный пришёл к нам.) — субстантивированное.
- Видимꙑи свѣтъ просвѣщаетъ, а видѧщии очи радѹются. (Видимый свет просвещает, а видящие очи радуются.) — сравнение страдательного и действительного.
Выводы
На этом уроке вы:
- Изучили страдательные причастия настоящего времени — их образование от основ настоящего времени.
- Разобрали суффиксы -ом-/-ем- (I спряжение) и -им- (II спряжение).
- Изучили краткую и полную форму страдательных причастий и их склонение.
- Разобрали пассивные конструкции с творительным падежом (агенс).
- Сравнили действительные и страдательные причастия по семантике и образованию.
- Пополнили словарный запас страдательными причастиями от 15 глаголов.
- Научились правильно образовывать и употреблять страдательные причастия настоящего времени в предложениях.
На следующем уроке мы изучим причастия прошедшего времени — действительные (аористные) и страдательные.
| ← Урок 28 CS: Причастия. Настоящее время. Действительный залог | Список уроков | Урок 30 CS: Причастия. Прошедшее время → |