Урок 38 CS: Синтаксис падежей. Именительный и винительный

С Сибирьска википедья
Revision as of 03:23, 23 Грозника 2026 by Yaroslav (розговор | влож) (Нова сторонка: == Урок 38 CS: Синтаксис падежей. Именительный и винительный == === Введение === Этот урок открывает блок о синтаксисе падежей в старославянском языке. Мы начнём с двух основных падежей — '''именительного''' и '''винительного'''. Именительный падеж (номинатив) — это...)
(розн) ← Older revision | Latest revision (розн) | Newer revision → (розн)
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник

Урок 38 CS: Синтаксис падежей. Именительный и винительный

Введение

Этот урок открывает блок о синтаксисе падежей в старославянском языке. Мы начнём с двух основных падежей — именительного и винительного. Именительный падеж (номинатив) — это падеж подлежащего и именной части сказуемого. Винительный падеж (аккузатив) — это падеж прямого дополнения, а также используется для обозначения направления, времени и меры. Вы изучите все основные функции этих падежей, их употребление с предлогами и без них, а также научитесь различать одушевлённые и неодушевлённые существительные в винительном падеже.

Теория

Общие сведения о падежной системе

В старославянском языке существует шесть падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, местный) и седьмой — звательный (для обращений). Каждый падеж имеет свой набор синтаксических функций, которые мы будем изучать в этом блоке.

Именительный падеж

Основные функции
  1. Подлежащее — главный член предложения, обозначающий предмет или лицо, о котором что-то сообщается.
    • Богъ сътвори небо. (Бог сотворил небо.)
    • Слово бѣ оу Бога. (Слово было у Бога.)
  1. Именная часть сказуемого (в составном именном сказуемом) — с глаголом-связкой быти или без неё.
    • Онъ есть пророкъ. (Он есть пророк.)
    • Чловѣкъ добръ есть. (Человек добр.)
  1. Звательный падеж (обращение) — внешне часто совпадает с именительным, но имеет особую функцию.
    • Господи, помилуй! (Господи, помилуй!) — здесь Господи — звательный падеж.
    • Отъче нашъ... (Отче наш...) — звательный падеж от отъчь.
  1. Приложение — согласованное определение, выраженное существительным в том же падеже.
    • Градъ Иерусалимъ (Город Иерусалим) — оба слова в им. пад.
    • Иоанъ Креститель (Иоанн Креститель) — оба слова в им. пад.
Сказуемое в именительном падеже

В старославянском языке именная часть сказуемого обычно стоит в именительном падеже и согласуется с подлежащим в роде и числе:

  • Богъ есть любꙑ. (Бог есть любовь.)
  • Слово бѣ Богъ. (Слово было Бог.)
  • Чловѣкъ бѣ праведьнъ. (Человек был праведен.)

Винительный падеж

Основные функции
  1. Прямое дополнение — обозначает объект, на который направлено действие.
    • Виждь свѣтъ! (Видь свет!)
    • Люби Бога! (Люби Бога!)
  1. Направление (с предлогами въ, на) — обозначает движение внутрь или на поверхность.
    • Иде въ градъ. (Пошёл в город.)
    • Възлѣзе на горѫ. (Взошёл на гору.)
  1. Время (без предлога или с предлогом) — обозначает длительность или момент времени.
    • Пребысть три дьни. (Пребыл три дня.)
    • Въ седмьмь часъ приде. (В седьмом часу пришёл.) — здесь местный падеж, но в винительном — въ седмь часъ (в седьмой час).
  1. Мера — обозначает меру, вес, расстояние.
    • Шесть лакъть възрастъ его. (Шесть локтей рост его.)
    • Бѣ сто стадий отъ морѧ. (Был на сто стадий от моря.)
Одушевлённые и неодушевлённые существительные

В старославянском языке, как и в современном русском, у одушевлённых существительных винительный падеж совпадает с родительным (категория одушевлённости):

  • Виждь чловѣка! (Видь человека!) — вин. пад. = род. пад. (чловѣка)
  • Виждь градъ! (Видь город!) — вин. пад. для неодуш. (градъ)
Предлоги с винительным падежом
Предлог Значение Пример
въ в, на (направление) въ градъ, въ домъ
на на (направление) на горѫ, на столъ
за за (движение за) за рѣкѫ
подъ под (движение под) подъ столъ
прѣдъ перед, пред (движение перед) прѣдъ домъ
оу у, при (к) оу Бога (редко)

Различие именительного и винительного

Важно различать именительный и винительный падежи, особенно у существительных, где формы совпадают (средний род, множественное число неодушевлённых):

  • Слово бѣ оу Богаслово (им. пад., подлежащее).
  • Виждь слово!слово (вин. пад., дополнение).
  • Гради велици сутьгради (им. пад. мн.ч.).
  • Виждь градꙑ!градꙑ (вин. пад. мн.ч.).

Лексика

Существительные в именительном и винительном падежах.

Слово (им. пад.) Перевод Слово (вин. пад.) Предлоги Пример
богъ Бог бога без предлога (одуш.) Люби бога
градъ город градъ въ, на Иде въ градъ
домъ дом домъ въ Вниде въ домъ
землꙗ земля землѭ на Възлѣзе на землѭ
небо небо небо въ, на Възрѣ на небо
слово слово слово без предлога Рече слово
чловѣкъ человек чловѣка без предлога (одуш.) Видѣ чловѣка
жена жена женѫ без предлога (одуш.) Люби женѫ
конь конь конь на Възсѣде на конь
рѣка река рѣкѫ за За рѣкѫ

Текст для чтения и анализа

Отрывок из Остромирова Евангелия (Мф. 2:9-11) — поклонение волхвов.

Текст (кириллица)

Они же, слышавъше царя, идошѧ. И се, звѣзда, юже видѣшѧ на востоцѣ, идѣаше прѣдъ ними, дондеже пришьдъши ста вьрхѹ, идѣже бѣ отроча. Видѣвъше же звѣздѫ, възрадовашѧ сѧ радостию великою зѣло. И въшьдъше въ храминѫ, видѣшѧ отроча съ Мариею матерью его, и падъше поклонишѧ сѧ емоу; и отъвръзъше съкровищѧ своꙗ, принесошѧ емоу дары: злато и ливанъ и смърнѫ.

Русский перевод

Они же, выслушав царя, пошли. И вот, звезда, которую они видели на востоке, шла пред ними, пока не пришла и остановилась над тем местом, где был Младенец. Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою. И войдя в дом, увидели Младенца с Марией, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну.

Анализ текста

Старославянское слово Грамматическая форма Падеж Функция Перевод
Они местоимение (3 л. мн.ч.) Им. пад. подлежащее они
слышавъше причастие (действ. прош.) Им. пад., мн.ч. обстоятельство выслушав
царя существительное (царь) Вин. пад. (одуш.) прямое дополнение царя
идошѧ глагол (аорист) сказуемое пошли
звѣзда существительное Им. пад., ед.ч. подлежащее звезда
юже относительное местоимение Вин. пад., ж.р. прямое дополнение которую
видѣшѧ глагол (аорист) сказуемое видели
востоцѣ существительное (востокъ) Местн. пад. обстоятельство места на востоке
отроча существительное Им. пад. (ср.р.) подлежащее Младенец
звѣздѫ существительное (звѣзда) Вин. пад., ед.ч. прямое дополнение звезду
храминѫ существительное (храмина) Вин. пад., ед.ч. направление (въ + вин.) в дом
отроча (2) существительное Вин. пад. (ср.р., неод.) прямое дополнение Младенца
Мариею имя собственное Тв. пад., ед.ч. обстоятельство (съ + тв.) с Марией
матерью существительное Тв. пад., ед.ч. приложение матерью
емоу местоимение (3 л. м.р.) Дат. пад., ед.ч. косвенное дополнение Ему
съкровищѧ существительное Вин. пад., мн.ч. прямое дополнение сокровища
дары существительное (даръ) Вин. пад., мн.ч. прямое дополнение дары
злато существительное Вин. пад., ср.р. прямое дополнение (перечисление) золото
ливанъ существительное Вин. пад., м.р. прямое дополнение (перечисление) ладан
смърнѫ существительное (смърна) Вин. пад., ж.р. прямое дополнение (перечисление) смирну

Ключевые формы именительного падежа:

  1. Они — подлежащее (им. пад., мн.ч.).
  2. звѣзда — подлежащее (им. пад., ед.ч., ж.р.).
  3. отроча — подлежащее (им. пад., ед.ч., ср.р.).

Ключевые формы винительного падежа:

  1. царя — прямое дополнение (вин. пад., одуш., совпадает с род. пад.).
  2. юже — прямое дополнение (вин. пад., ж.р., относительное местоимение).
  3. звѣздѫ — прямое дополнение (вин. пад., ед.ч., ж.р.).
  4. храминѫ — направление с предлогом въ (вин. пад., ед.ч., ж.р.).
  5. отроча — прямое дополнение (вин. пад., ср.р., неодуш., совпадает с им. пад.).
  6. дары — прямое дополнение (вин. пад., мн.ч., м.р., неодуш.).

Упражнения

Упражнение 1. Определение падежа

Определите падеж (именительный или винительный) выделенных существительных:

  1. Богъ сътвори небо.
  2. Виждь свѣтъ.
  3. Слово бѣ оу Бога.
  4. Люби Бога.
  5. Иде въ градъ.
  6. Градъ великъ есть.
  7. Видѣ чловѣка.
  8. Чловѣкъ приде.

Упражнение 2. Определение функции

Определите синтаксическую функцию выделенных существительных в именительном или винительном падеже:

  1. Богъ сътвори небо. (им. пад.)
  2. Сътвори небо. (вин. пад.)
  3. Слово бѣ оу Бога. (им. пад.)
  4. Люби Бога. (вин. пад.)
  5. Иде въ градъ. (вин. пад.)
  6. Градъ великъ есть. (им. пад.)

Упражнение 3. Образование форм

Образуйте винительный падеж единственного числа от следующих существительных:

  1. богъ
  2. градъ
  3. землꙗ
  4. слово
  5. чловѣкъ
  6. жена
  7. конь
  8. рѣка
  9. отроча
  10. дꙋша

Упражнение 4. Перевод на старославянский

Переведите следующие предложения на старославянский язык:

  1. Бог сотворил небо.
  2. Вижу свет.
  3. Слово было у Бога.
  4. Люби Бога.
  5. Иди в город.
  6. Город велик.
  7. Видел человека.
  8. Человек пришёл.

Упражнение 5. Грамматический анализ

В предложении из текста урока найдите все существительные в именительном и винительном падежах, определите их функцию:

Предложение: Они же, слышавъше царя, идошѧ. И се, звѣзда, юже видѣшѧ на востоцѣ, идѣаше прѣдъ ними, дондеже пришьдъши ста вьрхѹ, идѣже бѣ отроча.

Упражнение 6. Заполнение пропусков

Вставьте правильную форму существительного в именительном или винительном падеже:

  1. ... сътвори землю. (Бог)
  2. Вижь ... (свѣт)
  3. ... бѣ оу Бога. (Слово)
  4. Люби ... (Бог)
  5. Иде въ ... (град)
  6. ... великъ есть. (град)

Упражнение 7. Творческое задание

Составьте 5 предложений на старославянском языке, используя:

  1. Существительное в именительном падеже (подлежащее).
  2. Существительное в винительном падеже (прямое дополнение).
  3. Существительное в винительном падеже (одушевлённое).
  4. Существительное в винительном падеже с предлогом въ (направление).
  5. Существительное в именительном падеже (именная часть сказуемого).

Ответы к упражнениям

Ответ 1

  1. Богъ — им. пад.; небо — вин. пад.
  2. свѣтъ — вин. пад.
  3. Слово — им. пад.; Бога — род. пад. (не вин.)
  4. Бога — вин. пад. (одуш.)
  5. градъ — вин. пад. (направление)
  6. Градъ — им. пад.
  7. чловѣка — вин. пад. (одуш.)
  8. Чловѣкъ — им. пад.

Ответ 2

  1. Богъ — им. пад., подлежащее
  2. небо — вин. пад., прямое дополнение
  3. Слово — им. пад., подлежащее
  4. Бога — вин. пад., прямое дополнение (одуш.)
  5. градъ — вин. пад., обстоятельство (направление)
  6. Градъ — им. пад., подлежащее

Ответ 3

  1. богъ → бога (одуш.)
  2. градъ → градъ (неодуш.)
  3. землꙗ → землѭ
  4. слово → слово (неодуш.)
  5. чловѣкъ → чловѣка (одуш.)
  6. жена → женѫ (одуш.)
  7. конь → конь (одуш. = вин. пад. совпадает с им.? Да, у одуш. м.р. вин. = род.: коня)
  8. рѣка → рѣкѫ
  9. отроча → отроча (неодуш., ср.р.)
  10. дꙋша → дꙋшѫ (одуш.)

Ответ 4

  1. Богъ сътвори небо.
  2. Виждь свѣтъ.
  3. Слово бѣ оу Бога.
  4. Люби Бога.
  5. Иди въ градъ.
  6. Градъ великъ есть.
  7. Видѣ чловѣка.
  8. Чловѣкъ приде.

Ответ 5

Предложение: Они же, слышавъше царя, идошѧ. И се, звѣзда, юже видѣшѧ на востоцѣ, идѣаше прѣдъ ними, дондеже пришьдъши ста вьрхѹ, идѣже бѣ отроча.

Слово Падеж Функция
Они Им. пад., мн.ч. подлежащее
царя Вин. пад., ед.ч. (одуш.) прямое дополнение
звѣзда Им. пад., ед.ч. подлежащее
юже Вин. пад., ед.ч. прямое дополнение
отроча Им. пад., ед.ч. подлежащее

Ответ 6

  1. Богъ сътвори землю.
  2. Вижь свѣтъ.
  3. Слово бѣ оу Бога.
  4. Люби Бога.
  5. Иде въ градъ.
  6. Градъ великъ есть.

Ответ 7

(Пример выполнения)

  1. Богъ сътвори небо и землю. (Бог сотворил небо и землю.) — Богъ — им. пад., подлежащее.
  2. Люби ближнего своего. (Люби ближнего своего.) — ближнего — вин. пад., прямое дополнение.
  3. Видѣхъ Петра въ храмѣ. (Видел Петра в храме.) — Петра — вин. пад. (одуш.).
  4. Иде въ домъ отца своего. (Пошёл в дом отца своего.) — домъ — вин. пад. (направление).
  5. Чловѣкъ есть образъ божий. (Человек есть образ Божий.) — образъ — им. пад., именная часть сказуемого.

Выводы

На этом уроке вы:

  • Изучили основные синтаксические функции именительного падежа (подлежащее, именная часть сказуемого, приложение, звательный падеж).
  • Изучили основные синтаксические функции винительного падежа (прямое дополнение, направление, время, мера).
  • Разобрали категорию одушевлённости в винительном падеже (совпадение с родительным).
  • Изучили предлоги, управляющие винительным падежом.
  • Прочитали и проанализировали отрывок о поклонении волхвов с разбором всех форм именительного и винительного падежей.
  • Научились правильно определять падеж и синтаксическую функцию существительных.

На следующем уроке мы изучим синтаксис родительного падежа — приглагольный и приименный родительный, родительный отрицания.


Урок 37 CS: Сложноподчинённые предложения. Придаточные обстоятельственные Список уроков Урок 39 CS: Синтаксис падежей. Родительный