Урок 45 CS: Повторение блока 3. Комплексный анализ
Урок 45 CS: Повторение блока 3. Комплексный анализ
Введение
Этот урок завершает третий блок курса (уроки 31-45), посвящённый синтаксису и причастиям. Мы проведём обобщающее повторение всех изученных тем: причастий (всех четырёх типов), дательного самостоятельного, инфинитивных конструкций (A.c.I. и N.c.I.), сложносочинённых и сложноподчинённых предложений, синтаксиса падежей, предлогов и приставок, порядка слов в простом предложении. Вы выполните комплексные упражнения, включающие полный грамматический разбор связного текста, что позволит закрепить все полученные навыки и подготовиться к чтению оригинальных памятников в четвёртом блоке.
Теоретическое обобщение
1. Причастия (уроки 28-31)
| Тип причастия | Время | Залог | Суффикс | Пример (м.р., им. пад.) |
|---|---|---|---|---|
| Действительное настоящее | настоящее | активный | -ѫщ-/-ѭщ-/-ѧщ- | несѫщии |
| Страдательное настоящее | настоящее | пассивный | -ом-/-ем-/-им- | несомъ |
| Действительное прошедшее | прошедшее | активный | -ъш-/-въш- | нѣсъ |
| Страдательное прошедшее | прошедшее | пассивный | -н-/-ен-/-т- | несенъ |
2. Дательный самостоятельный (урок 32)
Существительное/местоимение в дат. пад. + причастие в дат. пад.
- Функция: обстоятельство времени, причины, условия, уступительности.
- Пример: пришьдъшю емоу (когда он пришёл).
3. Инфинитивные конструкции (урок 33)
- A.c.I. (Accusativus cum infinitivo): глагол + вин. пад. (подлежащее) + инфинитив.
- N.c.I. (Nominativus cum infinitivo): пассивный глагол + им. пад. (подлежащее) + инфинитив.
4. Сложные предложения (уроки 34-37)
- Сложносочинённые: сочинительные союзы (и, а, нъ, же, или, ни... ни, бо, оубо).
- Сложноподчинённые: придаточные определительные (иже, ꙗже, еже), дополнительные (ꙗко, да, како), обстоятельственные (егда, ꙗко, да, аще, аще и).
5. Синтаксис падежей (уроки 38-42)
| Падеж | Основные функции | Предлоги |
|---|---|---|
| Именительный | подлежащее, именная часть сказуемого | — |
| Винительный | прямое дополнение, направление | въ, на, за, подъ |
| Родительный | принадлежность, объект, отрицание, количество | отъ, оу, до, изъ, съ, ради, безъ |
| Дательный | адресат, заинтересованное лицо, субъект | къ, по, прѣдъ |
| Творительный | орудие, сравнение, предикатив | съ, прѣдъ, надъ, подъ |
| Местный | место, время, образ действия | въ, на, о, при, по |
6. Предлоги и приставки (урок 43)
- Предлоги управляют падежами: въ (вин./местн.), на (вин./местн.), отъ (род.), къ (дат.), съ (род./тв.) и др.
- Приставки изменяют значение глаголов: въз- (вверх), из- (из), въ- (в), отъ- (от), при- (приближение), по- (начало), съ- (совместность).
7. Синтаксис простого предложения (урок 44)
- Прямой порядок: подлежащее + сказуемое + дополнение.
- Инверсия: изменение порядка для эмфазы.
- Клитики: безударные слова на втором месте (ми, ти, сѧ, же, бо, ли).
Комплексный текст для анализа
Отрывок из Остромирова Евангелия (Мф. 8:28-34) — исцеление бесноватых в Гадаринской земле.
Текст (кириллица)
И пришьдъшю емоу на онъ полъ, въ странѫ Гадаринскѫ, сърѣтоста его дъва бѣсъна, изъ гробъ исхождѧща, люта зѣло, ꙗко ни кимь же можааше мимоити пѫтьмь тѣмь. И се, възъпишѧ, глаголюще: «Что намъ и тебѣ, Сыне Божий? Пришълъ еси сѣмо прѣдъ временемъ мѫчити насъ». Бѣ же далече отъ нихъ паствина свинии многа пасома. Бѣси же молѧхѫ его, глаголюще: «Аще изгониши ны, посъли ны въ стадо свиний». И рече имъ: «Идите». Они же изшьдъше идошѧ въ стадо свиное. И се, оустреми сѧ вьсе стадо по стръмнѣ въ морѥ, и измрѣше въ водѣ.
Русский перевод
И когда Он прибыл на другой берег, в страну Гадаринскую, встретили Его два бесноватых, выходящих из гробов, весьма свирепые, так что никто не мог пройти той дорогой. И вот, они закричали, говоря: «Что Тебе до нас, Сын Божий? Ты пришёл сюда прежде времени мучить нас». Было же недалеко от них стадо многих свиней, пасомое. Бесы же просили Его, говоря: «Если изгонишь нас, пошли нас в стадо свиней». И сказал им: «Идите». Они же, выйдя, пошли в стадо свиное. И вот, устремилось всё стадо с крутизны в море и погибло в воде.
Комплексные упражнения
Упражнение 1. Морфологический анализ
Определите часть речи, начальную форму и грамматические характеристики для следующих слов из текста:
- пришьдъшю
- сърѣтоста
- бѣсъна
- исхождѧща
- можааше
- възъпишѧ
- глаголюще
- пришълъ еси
- пасома
- молѧхѫ
- изшьдъше
- оустреми сѧ
- измрѣше
Упражнение 2. Синтаксический анализ
Определите тип следующих конструкций из текста:
- пришьдъшю емоу
- кимь же можааше
- глаголюще
- Пришълъ еси
- Аще изгониши ны
- изшьдъше
Упражнение 3. Определение падежей
Определите падеж выделенных существительных и местоимений:
- пришьдъшю емоу
- на онъ полъ
- въ странѫ Гадаринскѫ
- изъ гробъ
- пѫтьмь тѣмь
- намъ и тебѣ
- отъ нихъ
- свинии многа
- въ стадо свиное
- въ морѥ
- въ водѣ
Упражнение 4. Определение типа причастия
Определите тип причастия (действительное/страдательное, настоящее/прошедшее, полная/краткая форма) для следующих форм:
- пришьдъшю
- исхождѧща
- глаголюще
- пришълъ
- пасома
- изшьдъше
Упражнение 5. Определение типа придаточного
Определите тип придаточного предложения (определительное, дополнительное, обстоятельственное):
- ꙗко ни кимь же можааше мимоити пѫтьмь тѣмь
- Аще изгониши ны
- глаголюще: «Что намъ и тебѣ...»
Упражнение 6. Перевод на русский
Переведите текст на русский язык, обращая внимание на все синтаксические конструкции.
Упражнение 7. Творческое задание
Составьте 5 предложений на старославянском языке, используя:
- Дательный самостоятельный.
- Инфинитивную конструкцию (A.c.I.).
- Придаточное определительное с иже.
- Придаточное дополнительное с ꙗко.
- Придаточное обстоятельственное с аще.
Ответы к упражнениям
Ответ 1
- пришьдъшю — причастие (действ. прош.) от приити, дат. пад., м.р., ед.ч.
- сърѣтоста — глагол сърѣсти (встретить), аорист, 3 л., дв.ч.
- бѣсъна — прилагательное (бѣсънъ), полная форма, вин. пад., мн.ч. (субстантивир.?)
- исхождѧща — причастие (действ. наст.) от исходити, вин. пад., мн.ч.
- можааше — глагол мошти, имперфект, 3 л., ед.ч.
- възъпишѧ — глагол възъпити (вскричать), аорист, 3 л., мн.ч.
- глаголюще — причастие (действ. наст.) от глаголати, им. пад., мн.ч.
- пришълъ еси — перфект от приити, 2 л., ед.ч., м.р.
- пасома — причастие (страдат. наст.) от пасти, им. пад., ж.р., ед.ч.
- молѧхѫ — глагол молити, имперфект, 3 л., мн.ч.
- изшьдъше — причастие (действ. прош.) от изыти, им. пад., мн.ч.
- оустреми сѧ — глагол оустремити сѧ, аорист, 3 л., ед.ч.
- измрѣше — глагол измрѣти (погибнуть), аорист, 3 л., мн.ч.
Ответ 2
- пришьдъшю емоу — дательный самостоятельный (время)
- кимь же можааше — обстоятельственное (результата)
- глаголюще — причастие (обстоятельство образа действия)
- Пришълъ еси — перфект
- Аще изгониши ны — придаточное условия
- изшьдъше — причастие (обстоятельство времени)
Ответ 3
- емоу — дат. пад.
- полъ — вин. пад. (на + вин.)
- странѫ — вин. пад. (въ + вин.)
- гробъ — род. пад. (изъ + род.)
- пѫтьмь — тв. пад.
- намъ — дат. пад.; тебѣ — дат. пад.
- нихъ — род. пад. (отъ + род.)
- свинии — род. пад. (количественный)
- стадо — вин. пад. (въ + вин.)
- морѥ — вин. пад. (въ + вин.)
- водѣ — местн. пад. (въ + местн.)
Ответ 4
- пришьдъшю — действительное, прошедшее, полная форма (дат. пад.)
- исхождѧща — действительное, настоящее, полная форма (вин. пад.)
- глаголюще — действительное, настоящее, полная форма (им. пад.)
- пришълъ — действительное, прошедшее, краткая форма (им. пад.)
- пасома — страдательное, настоящее, краткая форма (им. пад.)
- изшьдъше — действительное, прошедшее, краткая форма (им. пад.)
Ответ 5
- ꙗко ни кимь же можааше мимоити пѫтьмь тѣмь — придаточное обстоятельственное (результата/следствия)
- Аще изгониши ны — придаточное условия
- глаголюще: «Что намъ и тебѣ...» — придаточное дополнительное (косвенная речь)
Ответ 6
(См. русский перевод текста выше в уроке)
Ответ 7
(Пример выполнения)
- Пришьдъшю Исусѹ на онъ полъ, сърѣтоста его дъва бѣсъна. (Когда Иисус прибыл на другой берег, встретили Его два бесноватых.) — дательный самостоятельный.
- Слышахъ бесы глаголѧща: «Что намъ и тебѣ?» (Я слышал, как бесы говорили: «Что нам и Тебе?») — A.c.I.
- Чловѣкъ, иже вѣруетъ, спасенъ бѫдетъ. (Человек, который верует, спасён будет.) — определительное с иже.
- Вѣмъ, ꙗко Исусъ приде спасти миръ. (Я знаю, что Иисус пришёл спасти мир.) — дополнительное с ꙗко.
- Аще изгониши ны, идемъ въ стадо. (Если изгонишь нас, идём в стадо.) — условие с аще.
Выводы
На этом уроке вы:
- Систематизировали знания по всем темам третьего блока: причастиям, синтаксическим конструкциям, сложным предложениям, падежам, предлогам, приставкам и порядку слов.
- Выполнили комплексный грамматический анализ связного текста (исцеление бесноватых в Гадаринской земле).
- Закрепили навыки морфологического и синтаксического разбора на материале оригинального памятника.
- Подготовились к переходу к четвёртому блоку, где вы будете читать и анализировать целые фрагменты из старославянских памятников.
Поздравляем! Вы успешно завершили третий блок курса (уроки 31-45). Теперь вы владеете синтаксисом старославянского языка и готовы перейти к четвёртому блоку — чтению и анализу оригинальных памятников: Остромирова Евангелия, Савиной книги, Супрасльской рукописи и «Слова о полку Игореве».
| ← Урок 44 CS: Синтаксис простого предложения | Список уроков | Урок 46 CS: Остромирово Евангелие. Чтение 1 → |