Курс интерлингвистики/Урок 28. Эсперанто в XX веке
Урок 28. Эсперанто в XX веке
Разделы курса
Введение • Предыстория • Волапюк • Эсперанто • Реформистские • Натуралистические • Теория • Современные • Лингвистика • Социальные • Современная интерлингвистика • Культура
К началу XX века эсперанто превратился из нового языкового проекта в международное движение. Однако дальнейшая история языка оказалась тесно связана с крупнейшими политическими событиями столетия.
Мировые войны, революции, возникновение тоталитарных государств и развитие международных организаций оказали заметное влияние на положение эсперанто.
До Первой мировой войны
В первые годы XX века движение продолжало быстро развиваться.
Регулярно проводились Всемирные конгрессы, создавались новые общества, выходили журналы, увеличивалось количество литературы.
Многие современники считали, что эсперанто имеет хорошие перспективы стать международным вспомогательным языком.
Первая мировая война
Начавшаяся в 1914 году война серьёзно нарушила международные связи.
Переписка между странами стала затруднительной, многие организации прекратили деятельность, а проведение международных встреч оказалось невозможным.
Тем не менее движение сохранилось и после окончания войны сравнительно быстро восстановилось.
Межвоенный период
1920-е годы стали временем нового роста.
Эсперанто преподавался в кружках и обществах, расширялась литература, продолжались Всемирные конгрессы.
В этот период обсуждалась возможность использования эсперанто в работе международных организаций, прежде всего Лиги Наций.
Хотя официального статуса язык не получил, сама дискуссия свидетельствовала о его международной известности.
Эсперанто и тоталитарные государства
В 1930-е годы положение движения значительно осложнилось.
В ряде стран деятельность эсперантистов подвергалась ограничениям или прямым преследованиям.
Особенно сложной оказалась ситуация в нацистской Германии и в сталинском СССР, где международные связи вызывали подозрения властей. Подробнее об этом см. Эсперанто и тоталитарные режимы.
При этом причины преследований в разных странах были различны и определялись особенностями соответствующих политических режимов.
После Второй мировой войны
После окончания войны международное движение постепенно восстановилось.
Были возобновлены Всемирные конгрессы, начали работать международные организации, продолжилось издание литературы.
В послевоенный период появились новые поколения пользователей языка.
Эсперанто и международные организации
Во второй половине XX века эсперантисты стремились развивать сотрудничество с международными организациями.
Особое значение имели контакты с ЮНЕСКО, которая приняла несколько резолюций, положительно оценивавших вклад эсперанто в развитие международного культурного сотрудничества.
Это не означало признания эсперанто официальным международным языком, однако свидетельствовало о внимании к деятельности движения.
Историческое значение
История эсперанто в XX веке показывает, что судьба планового языка определяется не только его грамматикой.
На его развитие влияют:
- международная политика;
- культурные связи;
- свобода общения;
- деятельность общественных организаций.
Поэтому интерлингвистика тесно связана с социальной историей и историей международных отношений.
Итоги
XX век стал для эсперанто временем одновременно значительных достижений и серьёзных испытаний. Несмотря на войны, политические преследования и конкуренцию со стороны других международных языков, движение сохранилось и продолжило своё развитие.
Контрольные вопросы
- Как Первая мировая война повлияла на движение эсперантистов?
- Почему положение эсперанто изменилось в 1930-е годы?
- Какую роль сыграла Лига Наций в истории эсперанто?
- Почему отношения эсперанто с ЮНЕСКО имеют историческое значение?
- Какие социальные факторы влияют на судьбу международного языка?
Литература
- Lins U. La danĝera lingvo.
- Forster P. The Esperanto Movement.
- Blanke D. Interlinguistik. Geschichte, Probleme, Aufgaben.
Разделы курса
Введение • Предыстория • Волапюк • Эсперанто • Реформистские • Натуралистические • Теория • Современные • Лингвистика • Социальные • Современная интерлингвистика • Культура