Интерлингва — урок 91. Технологии и цифровая жизнь

С Сибирьска википедья
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник

Предыдущий урок

Курс интерлингвы


Следующий урок



Интерлингва — урок 91. Технологии и цифровая жизнь

Информация об уроке

  • Уровень: A2
  • Грамматика: выражение привычек и использования (revisione)
  • Лексическая тема: технологии и цифровая жизнь

Цель урока

После урока вы сможете:

  • говорить о технологиях;
  • описывать использование компьютера и телефона;
  • обсуждать цифровые привычки.

Повторение грамматики

Используем:

  • Io usa...
  • Io ha / io ha un...
  • Io connecte me...
  • Io trava sur...
  • Io communica per...

Новая лексика

  • technologia — технология
  • computator — компьютер
  • telephono — телефон
  • internet — интернет
  • application — приложение
  • programma — программа
  • sito web — сайт
  • message — сообщение
  • rete — сеть
  • email — электронная почта
  • schermo — экран
  • clavar — клавиатура
  • mouse — мышь
  • connectar — подключать
  • downloadar — загружать
  • digital — цифровой

Примеры

  • Io usa le computator cata die.
  • Io connecte me al internet.
  • Io invia message per email.
  • Io descarga un application.

Мини-диалог

Maria: Tu usa multe le computator?

Alex: Si, io trava e studia per internet.

Maria: E tu, Paolo?

Paolo: Io usa le telephono pro communicar.

Культурная заметка

Цифровые технологии стали частью повседневной жизни. Люди используют интернет для работы, общения, обучения и развлечений. Почти каждая сфера общества сегодня связана с цифровыми устройствами.

Текст

Le tres amicos es ora in un grande citate moderne ubi le technologia es presente in tote le vita quotidian.

Alex usa su computator pro continuar su studio de biochemia e linguas.

Ille passa multe tempore sur internet, lege articulos scientific e participa in cursos online.

Maria usa su telephono pro communicar con familia e amicos.

Illa invia message, face videochamadas e usa applicationes pro organisation del die.

Paolo trava con un programma de analyse de datos in su computator portabile.

Ille trova que le technologia face le labor plus rapide e efficiente.

Durante lor conversation, le tres amicos discute como le mundo ha cambiate con le digitalisation.

Maria dice que le communication es ora plus facile que in le passato.

Alex pensa que le accesso al information es un grande avantage.

Paolo nota que il es importante usar le technologia con equilibrio.

Le tres cammina per le citate mentre le schermo digital illumina le stratas nocturne.

Словарь

Интерлингва Русский
technologia технология
computator компьютер
telephono телефон
internet интернет
application приложение
programma программа
message сообщение
rete сеть
email электронная почта
digital цифровой

Перевод текста

Трое друзей находятся в большом современном городе, где технологии присутствуют во всей повседневной жизни.

Алекс использует компьютер для продолжения изучения биохимии и языков.

Он проводит много времени в интернете, читает научные статьи и участвует в онлайн-курсах.

Мария использует телефон для общения с семьёй и друзьями.

Она отправляет сообщения, делает видеозвонки и использует приложения для организации дня.

Паоло работает с программой анализа данных на своём ноутбуке.

Он считает, что технологии делают работу быстрее и эффективнее.

Во время разговора трое друзей обсуждают, как мир изменился с цифровизацией.

Мария говорит, что общение теперь стало намного проще, чем в прошлом.

Алекс считает, что доступ к информации — это большое преимущество.

Паоло отмечает, что важно использовать технологии с балансом.

Трое идут по городу, пока цифровые экраны освещают ночные улицы.

Разбор текста

Полезные выражения:

  • Io usa internet.
  • Io communica per message.
  • Le technologia es utile.
  • Io connecte me al rete.
  • Il es importante.

Автоматизация

Переведите быстро.

  1. Я использую компьютер каждый день.
  2. Я подключаюсь к интернету.
  3. Я отправляю сообщения.
  4. Телефон очень полезный.
  5. Я работаю онлайн.
  6. Я загружаю приложение.
  7. Интернет помогает учиться.
  8. Это цифровая программа.
  9. Я смотрю экран.
  10. Технологии важны.

Упражнения

Упражнение 1

Переведите.

  1. Мы используем интернет.
  2. Она работает на компьютере.
  3. Я отправляю email.
  4. Это полезное приложение.

Упражнение 2

Ответьте.

  1. Ubi Alex usa computator?
  2. Pro que Maria usa telephono?
  3. Que pensa Paolo del technologia?
  4. Que discute le tres amicos?

Ответы

  1. Pro studio de biochemia e linguas.
  2. Pro communicar con familia e amicos.
  3. Que le technologia face le labor plus rapide.
  4. Le cambiamento digital del mundo.

Parla!

Ответьте устно.

  • Tu usa internet cata die?
  • Que application tu usa le plus?
  • Technologia es importante pro te? Proque?
  • Tu prefere libro o digital?

Итоги

Сегодня вы научились говорить о технологиях и цифровой жизни.

Теперь вы можете описывать использование компьютеров, интернета и приложений, а также обсуждать влияние технологий на повседневную жизнь.

Следующий урок: Интерлингва — урок 92. Интернет и коммуникация


Предыдущий урок

Курс интерлингвы


Следующий урок