Италийские языки/Урок 53
| Курс «Италийские языки: оскско-умбрская группа и её окружение» (индекс) | |||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Оскский язык |
Блок 3 Умбрский язык |
Блок 4 Малые языки |
Блок 5 Сравнительная грамматика |
Блок 6 Латино-фалискские |
Блок 7 Италийские и латынь |
Блок 8 Эпиграфика и история науки |
| 1–7 | 8–14 | 15–21 | 22–27 | 28–36 | 37–42 | 43–48 | 49–55 |
| Урок 52 ← Урок 52 | Индекс курса | Урок 54 → Урок 54 |
Урок 53. Калверт Уоткинс и индоевропейская перспектива
Калверт Уоткинс (1933–2013) — американский лингвист, который первым применил методы индоевропейской компаративистики к оскско-умбрским языкам. Его работы показали, что оскско-умбрские языки являются ключом к пониманию ранних этапов развития индоевропейской глагольной системы и индоевропейской поэтики.
Биография и контекст: Уоткинс родился в Питтсбурге, изучал индоевропейскую лингвистику в Гарварде, где его учителем был знаменитый компаративист Эмиль Бенвенист. Уоткинс был профессором в Гарварде, а затем в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Его интерес к италийским языкам возник под влиянием работ Моммзена и Конвея.
Основной вклад Уоткинса в изучение оскско-умбрских языков:
1. Индоевропейская реконструкция:
* Уоткинс показал, что оскско-умбрские языки сохраняют архаические индоевропейские черты в глагольной системе (например, медиопассив на *-r, редупликацию в перфекте). * Он установил, что оскско-умбрские языки являются важным звеном для реконструкции праиндоевропейского глагола.
2. Итало-кельтская проблема:
* Уоткинс исследовал вопрос о том, насколько близки италийские и кельтские языки. Он предложил гипотезу об итало-кельтском языковом единстве, которая до сих пор обсуждается в науке.
3. Индоевропейская поэтика:
* В своей книге How to Kill a Dragon: Aspects of Indo-European Poetics (1995) Уоткинс показал, что оскско-умбрские ритуальные тексты (особенно Игувинские таблицы) сохраняют формулы индоевропейской поэтики.
В таблице ниже приведены основные работы Уоткинса по италийским языкам:
| Год | Название | Содержание | Значение |
|---|---|---|---|
| 1969 | The Indo-European Verb in Oscan | Глагольная система оскского языка | Индоевропейская реконструкция |
| 1970 | The Umbrian Verb | Глагольная система умбрского языка | Индоевропейская реконструкция |
| 1975 | The Osco-Umbrian Isoglosses | Изоглоссы оскско-умбрских языков | Классификация языков |
| 1986 | The Italic Languages | Общий обзор италийских языков | Учебник |
| 1995 | How to Kill a Dragon | Индоевропейская поэтика | Сравнительная поэтика |
Уоткинс и оскско-умбрские изоглоссы:
- Уоткинс выделил около 20 изоглосс, объединяющих оскский и умбрский языки (см. Урок 21).
- Он показал, что оскско-умбрские языки отделились от других индоевропейских языков на раннем этапе.
- Он предложил классификацию оскско-умбрских диалектов на основе изоглосс.
Влияние Уоткинса на современную лингвистику:
- Его работы ввели оскско-умбрские языки в контекст индоевропейской компаративистики.
- Его методы используются современными исследователями (например, Юргеном Унтерманном и Альфредом Рихтером).
- Его книга How to Kill a Dragon стала классической в области индоевропейской поэтики.
Критика и ограничения:
- Гипотеза об итало-кельтском единстве остаётся дискуссионной (многие исследователи её не поддерживают).
- Некоторые из реконструкций Уоткинса были оспорены последующими исследованиями.
В следующем уроке мы рассмотрим современных исследователей — Юргена Унтерманна и Альфреда Рихтера.
Вопросы для самопроверки
- Кто такой Калверт Уоткинс и каков его вклад в изучение оскско-умбрских языков?
- Что такое итало-кельтская проблема?
- Как Уоткинс использовал оскско-умбрские языки для реконструкции индоевропейской поэтики?
- Какие работы Уоткинса являются наиболее важными для изучения оскско-умбрских языков?
Рекомендуемая литература
- Watkins C..How to Kill a Dragon: Aspects of Indo-European Poetics Oxford UP, 1995.
- Watkins C..The Indo-European Verb in the Osco-Umbrian Languages Harvard UP, 1970.
| Курс «Италийские языки: оскско-умбрская группа и её окружение» (индекс) | |||||||
| Блок 1 Введение |
Блок 2 Оскский язык |
Блок 3 Умбрский язык |
Блок 4 Малые языки |
Блок 5 Сравнительная грамматика |
Блок 6 Латино-фалискские |
Блок 7 Италийские и латынь |
Блок 8 Эпиграфика и история науки |
| 1–7 | 8–14 | 15–21 | 22–27 | 28–36 | 37–42 | 43–48 | 49–55 |
| Урок 52 ← Урок 52 | Индекс курса | Урок 54 → Урок 54 |