Курс праиндоевропейского языка/Урок 16
Урок 16. Наклонения: изъявительное, сослагательное, оптативное, императивное. Их рефлексы в древних языках
Цели урока
- Изучить систему наклонений в праиндоевропейском языке: изъявительное, сослагательное, оптативное, императивное.
- Понять функции каждого наклонения: изъявительное (реальное действие), сослагательное (возможное), оптативное (желательное), императивное (приказ, просьба).
- Проследить рефлексы этих наклонений в языках-потомках (хеттский, санскрит, греческий, латынь).
- Освоить основные форманты для образования наклонений: тематические гласные, суффиксы *-e-, *-i-, *-ō-.
- Увидеть, как система наклонений ПИЕ сохранилась или упростилась в процессе эволюции.
Историческая справка
В праиндоевропейском языке существовала развитая система наклонений, которая включала четыре основных наклонения:
1. Изъявительное (indicativus) — обозначало реальное действие (в настоящем, имперфекте, аористе, перфекте).
2. Сослагательное (conjunctivus) — обозначало возможное, гипотетическое или будущее действие. Образовывалось с помощью тематической гласной *-e- / *-o- (в атематических глаголах) или особых суффиксов.
3. Оптативное (optativus) — обозначало желаемое действие. Образовывалось с помощью суффикса *-i- (в тематических глаголах) и *-yā- (в атематических).
4. Императивное (imperativus) — обозначало приказ, просьбу, побуждение. Имело особые окончания (2-е и 3-е лицо).
В языках-потомках эта система сохранилась по-разному: в санскрите — все четыре наклонения; в греческом — изъявительное, сослагательное, оптативное, императивное; в латыни — изъявительное, сослагательное (слияние оптатива и сослагательного), императивное; в хеттском — изъявительное и императивное (сослагательное и оптативное утрачены или не засвидетельствованы).
1. Изъявительное наклонение
Изъявительное наклонение — это основное наклонение для выражения реальных действий. Оно используется в повествовании и описании фактов.
Пример: глагол *bʰer- (нести) — изъявительное, настоящее время: - *bʰéreti (он несёт) — реальное действие.
2. Сослагательное наклонение
Сослагательное наклонение в ПИЕ обозначало возможное, гипотетическое или будущее действие. Оно образовывалось с помощью тематической гласной *-e- / *-o- (в атематических глаголах) или особых суффиксов.
Образование: - В тематических глаголах: презентная основа + *-e- / *-o- + личные окончания (часто первичные). - В атематических глаголах: презентная основа + *-e- / *-o- + личные окончания.
Пример: глагол *bʰer- (нести) — сослагательное наклонение: - *bʰérēti (он может нести, он будет нести) — с тематической гласной *-e-.
3. Оптативное наклонение
Оптативное наклонение в ПИЕ обозначало желаемое действие (пусть он несёт, если бы он нёс). Оно образовывалось с помощью суффикса *-i- (в тематических глаголах) или *-yā- (в атематических).
Образование: - В тематических глаголах: презентная основа + *-i- + личные окончания. - В атематических глаголах: презентная основа + *-yā- + личные окончания.
Пример: глагол *bʰer- (нести) — оптативное наклонение: - *bʰérōis (пусть он несёт, он мог бы нести) — с суффиксом *-i-.
4. Императивное наклонение
Императивное наклонение в ПИЕ обозначало приказ, просьбу или побуждение. Оно имело особые окончания для 2-го и 3-го лица.
Образование: - 2-е лицо единственного числа: *-∅ (нулевое окончание) или *-dʰi (в некоторых глаголах). - 2-е лицо множественного числа: *-te. - 3-е лицо единственного числа: *-tu (пусть он несёт).
Пример: глагол *bʰer- (нести) — императив: - *bʰére (неси!) — 2-е лицо единственного числа. - *bʰérete (несите!) — 2-е лицо множественного числа. - *bʰéretu (пусть он несёт!) — 3-е лицо единственного числа.
5. Рефлексы наклонений в языках-потомках
| Язык | Изъявительное | Сослагательное | Оптативное | Императивное |
|---|---|---|---|---|
| Санскрит | Сохранилось | Сохранилось | Сохранилось | Сохранилось |
| Греческий | Сохранилось | Сохранилось | Сохранилось | Сохранилось |
| Латынь | Сохранилось | Сохранилось (слияние сослагательного и оптатива) | Утрачено (слилось с сослагательным) | Сохранилось |
| Хеттский | Сохранилось | Утрачено (редко) | Утрачено | Сохранилось |
Лексика для запоминания
| Термин | Значение | Примечание |
|---|---|---|
| Сослагательное наклонение | Выражает возможное, гипотетическое действие | *-e- / *-o- |
| Оптативное наклонение | Выражает желаемое действие | *-i- / *-yā- |
Упражнения
1. Наклонения: Перечислите четыре наклонения ПИЕ и их функции.
2. Сослагательное: Как образовывалось сослагательное наклонение в ПИЕ?
3. Оптативное: Как образовывалось оптативное наклонение в ПИЕ?
4. Императивное: Какие окончания имело императивное наклонение?
5. Сравнение: Сравните систему наклонений ПИЕ и хеттского.
Домашнее задание
- Выучить систему наклонений ПИЕ.
- Выучить форманты сослагательного и оптативного наклонений.
- Прочитать дополнительный материал о наклонениях в индоевропейских языках.
- Письменно ответить на вопрос: как система наклонений ПИЕ отразилась в санскрите, греческом и латыни?