Удмуртский язык

С Сибирска Википеддя
Айдать на коробушку Айдать на сыскальник

Удмуртский язык является национальным языком удмуртов, проживающих в Удмуртской Республике в составе Российской Федерации. В исторических документах дореволюционного периода он часто упоминается под названиями «вотяцкий» или «отняцкий», однако в 1932 году официальное название было изменено на современное, хотя в иностранных языках (немецком, английском, венгерском) старые термины частично сохраняются из-за консервативности научной традиции. В настоящее время наблюдается сокращение числа носителей: если в 1989 году их было около 750 тысяч, то современные данные говорят примерно о 500 тысячах человек, из которых лишь около 60% считают язык родным. Социально-лингвистическая ситуация характеризуется массовым двуязычием, при этом на границах с Татарстаном и Башкирией может встречаться удмуртско-татарское двуязычие.

История

Литературный удмуртский язык был окончательно кодифицирован в советское время на основе синтеза срединных говоров и других наречий. Письменность на основе кириллицы фиксируется с XVIII века, а первая попытка записи грамматики и составления словаря (около 5000 слов) относится к 1775 году,. Современная графика отличается использованием специфических букв с двумя точками сверху для обозначения особых гласных и согласных звуков. На сегодняшний день язык используется в радио- и телевещании, в театрах и издательском деле, а его преподавание ведется в национальных школах: до четвертого класса как средство обучения, а с четвертого — как отдельный предмет.

Фонетика

Фонетическая система удмуртского языка претерпела значительные изменения: исконный финно-угорский сингармонизм (гармония гласных) был полностью разрушен. В языке развилась обширная группа мягких согласных и аффрикат, а также появились специфические звуки под влиянием русского языка. Одной из наиболее красивых черт удмуртской речи является преобладание гласных звуков, что обусловлено отсутствием скоплений согласных в начале и конце слов (за исключением заимствований). В историческом плане считается, что удмуртский отделился от общепермского языка-основы примерно в VIII веке нашей эры.

Грамматика

Язык относится к агглютинативному типу, где грамматические смыслы передаются через «нанизывание» суффиксов, количество которых в одном слове может достигать пяти-семи,. Грамматика включает 15 падежей, категории числа, притяжательности и развитую систему модальности. Уникальной чертой является «притворная модальность» — наличие специального аффикса для обозначения действий, совершаемых напоказ или для имитации. Глагольная система очень богата и насчитывает 8 временных форм (4 простых и 4 сложных), а также различает очевидное и неочевидное прошедшее время, что сближает удмуртский с тюркскими языками. Отрицание в языке выражается с помощью специального вспомогательного глагола, изменяющегося по лицам.

Лексика

Лексика удмуртского языка испытала мощное воздействие соседних культур. На протяжении столетий (с VII по XIII век) шло активное влияние тюркских языков, в результате чего в языке насчитывается около 1200 корней татарского и булгарского происхождения. С XVI–XVII веков началось сильное влияние русского языка, через который в удмуртский проникает международная лексика и научная терминология. Несмотря на внешние заимствования, язык сохраняет номинативный тип предложения и активно использует суффиксальное словообразование и словосложение.