Сибирьска википедья

Difference between revisions of "Процесс Кодификации и Лексического Возрождения Удинского Литературного Языка"

← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5:
 
== Цели, Контекст и Разработка ==
Основной целью процесса является создание единого литературного стандарта, общего для носителей [[Ниджский диалект удинского языка|ниджского]] и [[варташенский диалект удинского языка|варташенского диалектов]]. Процесс инициирован и разрабатывается небольшой группой энтузиастов (точное число неизвестно, предположительно более 3 человекачеловек).
 
Ключевой аспект — [[Языковой пуризм|пуризм]], направленный на замещение лексики, заимствованной в более поздние периоды, и замена её словами из исторического фонда или новыми, созданными по образцу древних корней.
Line 19:
**[[Старогрузинский язык|Старогрузинскому]]
 
* '''Современное Заимствование:''' Создания неологизмов, предпочтение отдается сложным словам а также заимствованиям или калькам из современных [[Греческий язык|греческого]], [[Грузинский язык|грузинского]] и [[Армянский язык|армянского]] языков.
.
=== Используемые Алфавиты ===
Процесс кодификации использует две системы письма:
 
* Алфавит Гукасяна, основанный на разработках [[Ворошил Левонович Гукасян|В. Л. Гукасяна]] (1974). Он используется как основной рабочий алфавит для цифровой кодификации и создания нового литературного стандарта.
* Агванский Алфавит: Древний алфавит из 52 букв. Его использование носит символический и возрождающий характер, подчеркивая историческую преемственность [[Удинский язык|удинского языка]] от агванского.
 
 
== Грамматика ==
Retrieved from "https://sibwiki.org/wiki/Процесс_Кодификации_и_Лексического_Возрождения_Удинского_Литературного_Языка"