Ложбан/Урок 52

Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс)
Блок 1 Введение	Блок 2 Основы грамматики	Блок 3 Корни и словообразование	Блок 4 Предложения	Блок 5 Грамматические категории	Блок 6 Расширенная грамматика	Блок 7 Практика общения	Блок 8 Лексика по темам	Блок 9 Культура и ресурсы
1–7	8–15	16–21	22–27	28–33	34–40	41–47	48–54	55–60

Урок 51 ← Урок 51

Индекс курса

Урок 53 → Урок 53

Урок 52. Здоровье и тело

В этом уроке мы изучим лексику, связанную с частями тела, здоровьем, болезнями и медицинской помощью. Эти слова помогут вам описывать своё самочувствие и обращаться за помощью.

Части тела

• xadni — тело (x1 — тело x2).
• stedu — голова (x1 — голова x2).
• flira — лицо (x1 — лицо x2).
• birka — рука (x1 — рука x2).
• jamfu — нога (x1 — нога x2).
• kerlo — ухо (x1 — ухо x2).
• kanla — глаз (x1 — глаз x2).
• vibna — рот (x1 — рот x2).
• jvinu — нос (x1 — нос x2).
• tamji — палец (x1 — палец x2).

Состояния здоровья

• bilma — больной (x1 болен x2).
• jibni — здоровый (x1 здоров).
• xagji — голодный (x1 голоден).
• taske — испытывает жажду (x1 хочет пить).
• gleki — счастливый (x1 счастлив по причине x2).
• mabla — плохой (x1 плохой в x2).

Действия, связанные со здоровьем

• viska — видеть (x1 видит x2).
• tirna — слышать (x1 слышит x2).
• vajni — важно (x1 важно для x2).

Примеры предложений

• le stedu be mi cu bilma — «Моя голова болит.» (буквально: «моя голова больная»).
• mi gleki — «Я счастлив.»
• mi viska le gerku — «Я вижу собаку.»
• mi tirna le sance — «Я слышу шум.»

Как обратиться за помощью

• ko viska le bilma — «Посмотри на больного.» (обращение к врачу).
• .e'o ko dunda le bilma mi — «Пожалуйста, дай мне лекарство.» (dunda — дать).

Практика

Переведите на ложбан:

1. «Моя голова болит.» (используйте stedu и bilma)
2. «Я счастлив.» (используйте gleki)
3. «Я вижу собаку.» (используйте viska и gerku)

Ответы:

1. le stedu be mi cu bilma
2. mi gleki
3. mi viska le gerku

В следующем уроке мы рассмотрим лексику, связанную с эмоциями и чувствами.

Вопросы для самопроверки

1. Как сказать «голова» на ложбане?
2. Как сказать «я счастлив» на ложбане?
3. Как сказать «я вижу собаку» на ложбане?
4. Что означает bilma?

Рекомендуемая литература

• Logical Language Group.The Complete Lojban Language Logical Language Group, 1997.
• Lidström N..Lojban For Beginners Self-published, 2010.

Курс «Ложбан: логический язык для точного общения» (индекс)
Блок 1 Введение	Блок 2 Основы грамматики	Блок 3 Корни и словообразование	Блок 4 Предложения	Блок 5 Грамматические категории	Блок 6 Расширенная грамматика	Блок 7 Практика общения	Блок 8 Лексика по темам	Блок 9 Культура и ресурсы
1–7	8–15	16–21	22–27	28–33	34–40	41–47	48–54	55–60

Урок 51 ← Урок 51

Индекс курса

Урок 53 → Урок 53