Урок 1. Личные местоимения. SER

← Предыдущий урок	Вернуться к списку уроков	Следующий урок →
Урок 0. Алфавит и произношение	Список уроков испанского языка уровня А1-В1	Урок 2. Глагол ESTAR. Разница SER и ESTAR

Цели урока

После этого урока вы сможете:

• Использовать 6 личных местоимений.
• Спрягать глагол ser (быть) в настоящем времени.
• Представляться и представлять других.
• Различать мужской и женский род существительных.
• Использовать 15 новых слов.

1. Личные местоимения (Pronombres personales)

В испанском языке 6 личных местоимений. Внимание: в Латинской Америке vosotros не используется — вместо него говорят ustedes.

Единственное число	Множественное число
yo — я	nosotros / nosotras — мы (м./ж.)
tú — ты	vosotros / vosotras — вы (м./ж., Испания)
él — он ella — она usted — Вы (вежливое)	ellos — они (м.) ellas — они (ж.) ustedes — Вы (мн. вежливое)

Важно: В испанском местоимения часто опускаются, потому что окончание глагола уже показывает лицо. Но на начальном этапе мы будем использовать их для ясности.

2. Глагол SER (быть) — настоящее время

Глагол ser — неправильный, его нужно выучить наизусть. Это самый важный глагол испанского языка.

Лицо	Спряжение	Перевод
yo	soy	я есть / я являюсь
tú	eres	ты есть
él / ella / usted	es	он/она/Вы есть
nosotros / nosotras	somos	мы есть
vosotros / vosotras	sois	вы есть (Испания)
ellos / ellas / ustedes	son	они/Вы есть

3. Когда используется SER

На этом этапе запомните 3 основных случая:

1. Личность и идентификация: кто есть кто.
   • Yo soy María. — Я Мария.
   • Él es mi hermano. — Он мой брат.
2. Профессия:
   • Ella es médica. — Она врач.
   • Somos estudiantes. — Мы студенты.
3. Национальность и происхождение:
   • Tú eres ruso. — Ты русский.
   • Ellos son de España. — Они из Испании.

Важно: Профессии с ser не требуют артикля (не говорим ella es una médica — это ошибка).

4. Род существительных (Género de los sustantivos)

В испанском все существительные имеют род — мужской или женский.

Мужской род (el)	Женский род (la)
обычно заканчиваются на -o el chico (парень)	обычно заканчиваются на -a la chica (девушка)
на -ma греческого происхождения el problema (проблема)	на -ción / -sión la canción (песня)
на -l, -r, -n el profesor (учитель)	на -dad / -tad la ciudad (город)
исключения: el día (день)	исключения: la mano (рука)

Множественное число:

• Если слово заканчивается на гласную → добавляем -s: el chico → los chicos
• Если на согласную → добавляем -es: el profesor → los profesores
• Артикль во множественном числе: los (м.р.), las (ж.р.)

5. Новая лексика (15 слов)

Выучите эти слова — они будут использоваться во всех следующих уроках.

Испанский	Русский
el hombre	мужчина
la mujer	женщина
el niño	мальчик
la niña	девочка
el amigo / la amiga	друг / подруга
el profesor / la profesora	учитель / учительница
el médico / la médica	врач (м./ж.)
el estudiante / la estudiante	студент / студентка
español / española	испанец / испанка
ruso / rusa	русский / русская
el país	страна
la ciudad	город
la familia	семья
el hermano / la hermana	брат / сестра
el trabajo	работа

6. Диалог: Знакомство

Ana: Hola, ¿cómo te llamas?
Pedro: Me llamo Pedro. ¿Y tú?
Ana: Soy Ana. Mucho gusto.
Pedro: Mucho gusto, Ana. ¿Eres española?
Ana: No, soy rusa. Soy de Moscú. ¿Y tú?
Pedro: Soy español, de Madrid. Ella es mi hermana, se llama Laura.
Ana: Hola, Laura. ¿Eres estudiante?
Laura: Sí, soy estudiante de medicina. ¿Y tú?
Ana: Soy profesora de inglés.

Перевод:
Ана: Привет, как тебя зовут?
Педро: Меня зовут Педро. А ты?
Ана: Я Ана. Очень приятно.
Педро: Очень приятно, Ана. Ты испанка?
Ана: Нет, я русская. Я из Москвы. А ты?
Педро: Я испанец, из Мадрида. Она моя сестра, её зовут Лаура.
Ана: Привет, Лаура. Ты студентка?
Лаура: Да, я студентка медицинского. А ты?
Ана: Я учительница английского.

7. Упражнения

Упражнение 1. Вставьте правильную форму SER

1. Yo _______ estudiante.
2. Tú _______ médico.
3. Ellos _______ de Rusia.
4. Nosotras _______ amigas.
5. La ciudad _______ grande.
6. Usted _______ profesor de español.

Упражнение 2. Переведите на испанский

1. Я Мария.
2. Ты мой друг.
3. Мы из Испании.
4. Она учительница.
5. Они (женщины) студентки.
6. Вы (вежливо, ед.ч.) — врач?

Упражнение 3. Выберите правильный артикль (el / la / los / las)

1. _____ hombre es alto.
2. _____ mujer es inteligente.
3. _____ niños juegan en el parque.
4. _____ ciudades son grandes.
5. _____ problema es difícil.
6. _____ manos están limpias.

Упражнение 4. Переведите предложения на русский

1. Ana es mi amiga.
2. Pedro y Laura son hermanos.
3. Somos de Madrid.
4. ¿Eres profesor?
5. Ellos son estudiantes de medicina.

Упражнение 5. Составьте предложения из слов

1. yo / ser / de / Rusia
2. tú / ser / mi / amigo
3. ella / ser / profesora / de / inglés
4. nosotros / ser / españoles
5. ellas / ser / estudiantes

8. Ключи к упражнениям

Ответы к упражнению 1

1. soy
2. eres
3. son
4. somos
5. es
6. es

Ответы к упражнению 2

1. Yo soy María.
2. Tú eres mi amigo.
3. Somos de España.
4. Ella es profesora.
5. Ellas son estudiantes.
6. ¿Usted es médico?

Ответы к упражнению 3

1. El
2. La
3. Los
4. Las
5. El
6. Las

Ответы к упражнению 4

1. Ана — моя подруга.
2. Педро и Лаура — брат и сестра.
3. Мы из Мадрида.
4. Ты учитель?
5. Они студенты медицинского.

Ответы к упражнению 5

1. Yo soy de Rusia.
2. Tú eres mi amigo.
3. Ella es profesora de inglés.
4. Nosotros somos españoles.
5. Ellas son estudiantes.

9. Итоги урока

• Вы выучили 6 личных местоимений.
• Вы знаете спряжение глагола ser.
• Вы умеете представлять себя и других.
• Вы различаете мужской и женский род.
• Ваш активный словарь: 15 слов.

Домашнее задание

1. Выучите спряжение ser наизусть.
2. Напишите 5 предложений о себе и своей семье, используя ser.
3. Прочитайте диалог вслух 3 раза, стараясь копировать интонацию.

Навигация

Предыдущий урок	Индекс	Следующий урок
Урок 0. Алфавит и произношение	Список уроков испанского языка уровня А1-В1	Урок 2. Глагол ESTAR. Разница SER и ESTAR